|
|
|
|
鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁＋銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗鏍℃洿鏂拌嚦2012骞�锛�2013骞达紱鍧囨彁渚涙敹璨讳笅杓�銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
2018 骞寸ⅸ澹爺绌剁敓鍏ュ鑰冭│鑷懡椤岀鐩�鑰冪爺澶х侗
鑰冭│绉戠洰锛氭捣鍟嗘硶銆佸湅闅涜部鏄撴硶
涓€銆佽│鍗锋豢鍒嗗強鑰冭│鏅傞枔
瑭﹀嵎婊垮垎鐐� 150 鍒�锛岃€冭│鏅傞枔鐐� 180 鍒嗛悩銆�
浜�銆佺瓟椤屾柋寮�
绛旈鏂卞紡鐐洪枆鍗�銆佺瓎瑭�銆�
涓夈€佽│鍗峰収瀹圭祼妲�
娴峰晢娉曪紙100 鍒嗭級鍦嬮殯璨挎槗娉曪紙50 鍒嗭級
娴峰晢娉�
涓€銆佺窉璜�
鑰冭│鍏у
娴峰晢娉曠殑瀹氱京锛岃鏁村皪璞�锛岃〃鐝�(xi脿n)褰㈠紡锛涙捣鍟嗘硶鐨勭壒榛炲拰鎬ц唱锛涙捣浜嬫硶寰嬮棞绯诲強娴蜂簨娉曞緥瑕�(gu墨)鑼�锛�
娴峰晢娉曠殑鐧�(f膩)灞曟娉�锛涙垜鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬殑閬╃敤鑼冨湇銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣鍟嗘硶鐨勫畾缇�锛岃鏁村皪璞�锛岃〃鐝�(xi脿n)褰㈠紡锛涙垜鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬殑閬╃敤鑼冨湇锛屽挨鍏舵槸鍏惰鏁寸殑鑸�
鑸剁殑瀹氱京銆佹€ц唱銆�
2锛庣悊瑙ｆ捣鍟嗘硶鐨勭壒榛炲拰鎬ц唱锛屾捣浜嬫硶寰嬮棞绯诲強娴蜂簨娉曞緥瑕�(gu墨)鑼�銆�
3锛庝簡瑙ｆ捣鍟嗘硶鐨勭櫦(f膩)灞曟娉併€�
浜�銆佽埞鑸剁墿娆�
鑰冭│鍏у
鏈夐棞鑸硅埗鎵€鏈夋瑠銆佽埞鑸跺劒(y艒u)鍏堟瑠銆佽埞鑸舵姷鎶兼瑠鍜岃埞鑸剁暀缃瑠鐨勫畾缇�锛屽彇寰�銆佽綁绉昏垏娑堟粎锛涘悗涓夎€�
鎵€鎿斾繚鐨勫偟娆婇爡鐩拰鍙楀劅闋嗗簭锛屼互鍙婂悗涓夎€呬箣闁撶殑鍙楀劅闋嗗簭鍜屽樊鐣帮紱鑸硅埗姒傚康鍙婂叾娉曞緥鎬ц唱锛�
鑸硅埗鍎�(y艒u)鍏堟瑠鐨勬硶寰嬫€ц唱锛涜埞鑸舵姷鎶兼瑠鐨勫叕绀烘晥鍔�锛涘悇绋埞鑸剁墿娆婄殑妯欑殑锛涜埞鑸舵摂淇濈墿娆婅垏姘戞硶
涓摂淇濈墿娆婄殑宸暟锛涜埞鑸跺劒(y艒u)鍏堟瑠鑸囪埞鑸舵姷鎶兼瑠鍏磩鐨勬湁闂滆(gu墨)瀹�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃湁闂滆埞鑸舵墍鏈夋瑠銆佽埞鑸跺劒(y艒u)鍏堟瑠銆佽埞鑸舵姷鎶兼瑠鍜岃埞鑸剁暀缃瑠鐨勫畾缇�锛屽彇寰�銆佽綁绉昏垏娑堟粎锛�
鍚庝笁鑰呮墍鎿斾繚鐨勫偟娆婇爡鐩拰鍙楀劅闋嗗簭锛屼互鍙婂悗涓夎€呬箣闁撶殑鍙楀劅闋嗗簭鍜屽樊鐣�锛涜埞鑸剁殑娉曞緥鎬ц唱锛�
鑸硅埗鍎�(y艒u)鍏堟瑠鐨勬硶寰嬫€ц唱锛涜埞鑸舵姷鎶兼瑠鐨勫叕绀烘晥鍔�锛涘悇绋埞鑸剁墿娆婄殑妯欑殑銆�
2锛庣悊瑙ｈ埞鑸剁殑姒傚康锛涜埞鑸舵摂淇濈墿娆婅垏姘戞硶涓摂淇濈墿娆婄殑宸暟銆�
3锛庝簡瑙ｈ埞鑸跺劒(y艒u)鍏堟瑠鑸囪埞鑸舵姷鎶兼瑠鍏磩鐨勬湁闂滆(gu墨)瀹氥€�
涓�銆佽埞鍝�
鑰冭│鍏у
鑸瑰摗鐨勬蹇�锛岃埞鍝＄殑鑱疯铂銆侀厤鍌欏拰璩囨牸鐨勫彇寰楋紝鑸归暦鐨勫熀鏈伔鑳�锛岃埞鍝″嫗鍕卞悎鍚岀殑涓昏鍏у銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻¤埞鍝＄殑姒傚康锛岃埞闀风殑鍩烘湰鑱疯兘銆�
2锛庣悊瑙ｈ埞鍝＄殑鑱疯铂銆侀厤鍌欏拰璩囨牸鐨勫彇寰椼€�
3锛庝簡瑙ｈ埞鍝″嫗鍕卞悎鍚岀殑涓昏鍏у銆�
鍥�銆佹捣涓婅波鐗╅亱杓稿悎鍚�
鑰冭│鍏у
娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勫畾缇�锛屾壙閬嬩汉銆佹墭閬嬩汉鐨勮瓨鍒�锛屾捣涓婅波鐗╅亱杓稿悎鍚岀暥浜嬩汉鐨勫熀鏈瑠鍒╁拰缇�
鍕�锛涙敹璨ㄤ汉鐨勬瑠鍒╃京鍕欙紱鎻愬柈鐨勬蹇�銆佷綔鐢ㄥ拰绋锛屾彁鍠富瑕佹娆�锛涙捣鐗欒(gu墨)鍓�銆佺董鏂瘮瑕�(gu墨)鍓�銆�
婕㈠牎瑕�(gu墨)鍓囧強楣跨壒涓硅(gu墨)鍓囩殑涓昏鍏у锛涢浕瀛愭彁鍠垏娴烽亱鍠殑瀹氱京銆佷綔鐢ㄥ強娉曞緥閬╃敤锛涜埅娆＄鑸瑰悎
鍚岀殑鐗归粸鍙婂叾涓昏鍏у(鍙楄級鏈�銆佽В绱勬棩銆佽鍗告檪闁�銆佹化鏈熻不銆侀€熼仯璨荤瓑)锛涘湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬪柈
璀夊強鑱�(li谩n)閬嬬稉(j墨ng)鐕熶汉鐨勮铂浠搁鍨�锛涙按璺波鐗╅亱杓稿悎鍚岀殑璨桓鍒跺害锛涙捣涓婅波浠ｃ€佺劇鍠斁璨ㄧ瓑鐨勫徃娉曡В
閲�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣涓婅波鐗╅亱杓稿悎鍚岀殑瀹氱京锛屾壙閬嬩汉銆佹墭閬嬩汉鐨勮瓨鍒ワ紝娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐣朵簨浜虹殑鍩烘湰娆�
鍒╁拰缇╁嫏锛涙敹璨ㄤ汉鐨勬瑠鍒╃京鍕�锛涙彁鍠殑姒傚康銆佷綔鐢�锛涜埅娆＄鑸瑰悎鍚岀殑鐗归粸鍙婂叾涓昏鍏у(鍙楄級鏈熴€�
瑙ｇ磩鏃�銆佽鍗告檪闁�銆佹化鏈熻不銆侀€熼仯璨荤瓑)锛涘湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬪柈璀夊強鑱�(li谩n)閬嬬稉(j墨ng)鐕熶汉鐨勮铂浠搁鍨�锛涙捣
鐗欒(gu墨)鍓�銆佺董鏂瘮瑕�(gu墨)鍓�銆佹饥鍫¤(gu墨)鍓囧強楣跨壒涓硅(gu墨)鍓囩殑涓昏鍏у銆�
2锛庣悊瑙ｆ彁鍠殑绋鍜屽収瀹�锛涢浕瀛愭彁鍠垏娴烽亱鍠�銆�
3锛庝簡瑙ｆ按璺波鐗╅亱杓稿悎鍚岀殑璨桓鍒跺害銆�
浜�銆佹捣涓婃梾瀹㈤亱杓稿悎鍚�
鑰冭│鍏у
娴蜂笂鏃呭閬嬭几鍚堝悓鐨勬蹇�锛屾捣涓婃梾瀹㈤亱杓稿悎鍚岀殑瑷傜珛鍜岃В闄�锛屽悎鍚岀暥浜嬩汉鐨勪富瑕佹瑠鍒╃京鍕欍€傛垜
鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬殑鏈夐棞瑕�(gu墨)瀹�锛屼互鍙婇泤鍏稿叕绱勫強鍏惰瀹氭浉鐨勪富瑕佸収瀹�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣涓婃梾瀹㈤亱杓稿悎鍚岀殑姒傚康锛屽悎鍚岀暥浜嬩汉鐨勪富瑕佹瑠鍒╃京鍕�銆傛垜鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬殑鏈夐棞瑕�(gu墨)瀹氥€�
2锛庣悊瑙ｆ捣涓婃梾瀹㈤亱杓稿悎鍚岀殑銆佽▊绔嬪拰瑙ｉ櫎锛屼互鍙婇泤鍏稿叕绱勫強鍏惰瀹氭浉鐨勪富瑕佸収瀹广€�
鍏�銆佹捣涓婃嫋鑸悎鍚�
鑰冭│鍏у
娴蜂笂鎷栬埅鍚堝悓鐨勬蹇点€佽▊绔�銆佺ó椤炶垏鎬ц唱銆傛捣涓婃嫋鑸悎鍚岀暥浜嬩汉鐨勪富瑕佹瑠鍒╃京鍕欎互鍙婃捣涓婃嫋鑸�
涓悕瀹宠碃鍎熻铂浠告灞�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣涓婃嫋鑸悎鍚岀暥浜嬩汉鐨勪富瑕佹瑠鍒╃京鍕欎互鍙婃捣涓婃嫋鑸腑鎼嶅璩犲劅璨桓姝稿爆銆�
2锛庣悊瑙ｆ捣涓婃嫋鑸悎鍚岀殑姒傚康銆佽▊绔�銆佺ó椤炶垏鎬ц唱銆�
涓�銆佽埞鑸剁鐢ㄥ悎鍚�
鑰冭│鍏у
瀹氭湡绉熻埞鍚堝悓鐨勫畾缇�銆佺壒榛�銆佹婧栧悎鍚屾牸寮忓強涓昏鍏у,鍖呮嫭鑸鍗€(q奴)鍩�銆佷氦鑸广€侀倓鑸�銆佸仠绉�銆佹挙
鑸广€佺鏈�銆佸嚭绉熶汉璨桓鑸囧厠璨�銆佷娇鐢ㄨ垏璩犲劅姊濇绛�銆傚厜鑸圭璩冨悎鍚岀殑姒傚康锛屾婧栧悎鍚屾牸寮忥紱鍏�
鑸圭璩冨悎鍚岀殑鎬ц唱锛屽厜鑸圭璩冩婧栧悎鍚屽寘鍚殑涓昏姊濇锛岃埞鑸剁璨╁悎鍚�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庣悊瑙ｅ畾鏈熺鑸瑰悎鍚屻€佸厜鑸圭璩冨悎鍚岀殑妯欐簴鍚堝悓鏍煎紡锛涘厜鑸圭璩冨悎鍚岀殑鎬ц唱銆�
2锛庢帉鎻″畾鏈熺鑸瑰悎鍚屻€佸厜鑸圭璩冨悎鍚岀殑姒傚康銆佺壒榛炲強涓昏鍏у,鍖呮嫭鑸鍗€(q奴)鍩�銆佷氦鑸广€侀倓鑸�銆佸仠
绉熴€佹挙鑸�銆佺鏈�銆佸嚭绉熶汉璨桓鑸囧厠璨€佷娇鐢ㄨ垏璩犲劅姊濇绛�銆�
3锛庝簡瑙ｅ畾鏈熺鑸�銆佸厜鑸圭璩冩婧栧悎鍚屾牸寮忓寘鍚殑涓昏姊濇锛岃埞鑸剁璨╁悎鍚�銆�
鍏€佽埞鑸剁鎾�
鑰冭│鍏у
鑸硅埗纰版挒鐨勬蹇�銆佹鎴愯浠�銆佺ó椤�銆佽铂浠稿妰鍒嗐€佺鎾炶铂浠镐富楂旂殑纰哄畾銆侀洐鏂辨湁璨鎾炴娆�锛涜埞
鑸剁鎾炴悕瀹宠碃鍎�?sh霉)鍥婎€�?銆佽碃鍎熷師鍓囥€佽▓绠�锛岃埞闀峰湪鑸硅埗纰版挒鍚庣殑铏曠悊锛涙湁闂滆埞鑸剁鎾炵殑鍦嬮殯鍏�
绱�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻¤埞鑸剁鎾炵殑姒傚康銆佹鎴愯浠�銆佺ó椤炪€佽铂浠稿妰鍒嗐€侀洐鏂辨湁璨鎾炴娆�銆�
2锛庣悊瑙ｈ埞鑸剁鎾炴悕瀹宠碃鍎�?sh霉)鍥婎€�?銆佽碃鍎熷師鍓�銆佽▓绠�锛岃埞闀峰湪鑸硅埗纰版挒鍚庣殑铏曠悊銆�
3锛庝簡瑙ｆ湁闂滆埞鑸剁鎾炵殑鍦嬮殯鍏磩銆�
涔�銆佹捣闆ｆ晳鍔�
鑰冭│鍏у
娴烽洠鏁戝姡鐨勬蹇点€佹垚绔嬭浠�锛屾捣闆ｆ晳鍔ｇ殑鎬ц唱銆佸舰寮忓強鏍煎紡鍚堝悓锛屾晳鍔ｅ牨閰殑纰哄畾锛岀壒鍒ヨ鍎�
姊濇锛孲COPIC 姊濇锛屻€�1910 骞存晳鍔ｅ叕绱勩€嬪拰銆�1989 骞存晳鍔ｅ叕绱勩€嬬殑涓昏鍏у锛岃埞闀峰湪娴烽洠鏁�
鍔ｄ腑鐨勫湴浣嶅強娉ㄦ剰浜嬮爡銆�
鑰冭│瑕佹眰锛�
1锛庢帉鎻℃捣闆ｆ晳鍔ｇ殑姒傚康銆佹垚绔嬭浠�锛岀壒鍒ヨ鍎�锛孲COPIC 姊濇锛屻€�1910 骞存晳鍔ｅ叕绱勩€嬪拰銆�1989
骞存晳鍔ｅ叕绱勩€嬬殑涓昏鍏у銆�
2. 鐞嗚В娴烽洠鏁戝姡鐨勬€ц唱銆佸舰寮忓強鏍煎紡鍚堝悓锛屾晳鍔ｅ牨閰殑纰哄畾銆�
3.浜嗚В鑸归暦鍦ㄦ捣闆ｆ晳鍔ｄ腑鐨勫湴浣嶅強娉ㄦ剰浜嬮爡銆�
鍗�銆佸叡鍚屾捣鎼�
鑰冭│鍏у
鍏卞悓娴锋悕鐨勬蹇�銆佹鎴愯浠�锛屽叡鍚屾捣鎼嶇姧鐗茶垏鍏卞悓娴锋悕璨荤敤鐨勮〃鐝�(xi脿n)褰㈠紡锛屽叡鍚屾捣鎼嶆摂淇�锛屾柊鏉�
閬滄娆剧殑鍚京锛屽叡鍚屾捣鎼嶈垏閬庡け鐨勯棞绯�锛屽叡鍚屾捣鎼嶇悊绠楋紝銆婄磩鍏娐峰畨鐗硅(w猫i)鏅(gu墨)鍓囥€嬬殑涓昏鍏у锛屻€�1975
骞村寳浜悊绠楄(gu墨)鍓囥€嬬殑涓昏鍏у锛屽叡鍚屾捣鎼嶅埗搴︾殑鐧�(f膩)灞曡定鍕�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻″叡鍚屾捣鎼嶇殑姒傚康銆佹鎴愯浠�锛屽叡鍚屾捣鎼嶇姧鐗茶垏鍏卞悓娴锋悕璨荤敤鐨勮〃鐝�(xi脿n)褰㈠紡锛屽叡鍚屾捣鎼嶆摂淇�锛�
鏂版澃閬滄娆剧殑鍚京锛岀悊瑙ｅ叡鍚屾捣鎼嶈垏閬庡け鐨勯棞绯汇€�
2锛�,鍏卞悓娴锋悕鐞嗙畻锛屻€婄磩鍏娐峰畨鐗硅(w猫i)鏅(gu墨)鍓囥€嬬殑涓昏鍏у銆�
3锛庝簡瑙ｃ€�1975 骞村寳浜悊绠楄(gu墨)鍓囥€嬬殑涓昏鍏у锛屽叡鍚屾捣鎼嶅埗搴︾殑鐧�(f膩)灞曡定鍕�銆�
鍗佷竴銆佽埞鑸舵薄鏌撴悕瀹宠碃鍎�
鑰冭│鍏у
銆婂湅闅涙补姹℃悕瀹虫皯浜嬭铂浠稿叕绱勩€�銆併€婂熀閲戝叕绱勩€嬨€併€�2001 骞寸噧娌瑰叕绱勩€嬪拰銆奌NS 鍏磩銆嬬殑涓昏鍏�
瀹�锛屽寘鎷叕绱勯仼鐢ㄧ殑鑸硅埗銆佹补椤�銆佽铂浠镐富楂�銆佹薄鏌撴悕瀹宠碃鍎熻寖鍦嶃€佸挤鍒朵繚闅垏鐩存帴瑷磋銆佷韩鍙�
璨桓闄愬埗鐨勬浠�銆佹璨師鍓囩瓑銆傛垜鍦嬮棞浜嶈埞鑸舵薄鏌撴悕瀹宠碃鍎熺珛娉曪紝鑸硅埗纰版挒閫犳垚娌规薄鎼嶅鐨勮碃
鍎熷晱椤�锛涜埞鑸舵薄鏌撴悕瀹崇殑姒傚康鑸囪碃鍎�?sh霉)濂舵敻c銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻″湅闅涙补姹℃悕瀹虫皯浜嬭铂浠稿叕绱勩€佸熀閲戝叕绱�銆�2001 骞寸噧娌瑰叕绱勫拰 HNS 鍏磩鐨勪富瑕佸収瀹�锛�
鍖呮嫭鍏磩閬╃敤鐨勮埞鑸�銆佹补椤�銆佽铂浠镐富楂�銆佹薄鏌撴悕瀹宠碃鍎熻寖鍦�銆佸挤鍒朵繚闅垏鐩存帴瑷磋銆佷韩鍙楄铂浠�
闄愬埗鐨勬浠�銆佽铂浠稿師鍓囩瓑銆�
2锛庣悊瑙ｆ垜鍦嬮棞浜嶈埞鑸舵薄鏌撴悕瀹宠碃鍎熺珛娉�锛岃埞鑸剁鎾為€犳垚娌规薄鎼嶅鐨勮碃鍎熷晱椤�銆�
3锛庝簡瑙ｈ埞鑸舵薄鏌撴悕瀹崇殑姒傚康鑸囪碃鍎�?sh霉)濂舵敻c銆�
鍗佷簩銆佹捣浜嬭碃鍎熻铂浠婚檺鍒�
鑰冭│鍏у
娴蜂簨璩犲劅璨桓闄愬埗鐨勬蹇�锛涙捣浜嬭碃鍎熻铂浠搁檺鍒剁殑鎰忕京銆佸舰寮�锛岃垏鍠綅璨桓闄愬埗鐨勯棞绯�锛岃铂浠搁檺
鍒剁殑涓婚珨銆佸彲浠ヤ韩鍙楄铂浠搁檺鍒剁殑鑸硅埗銆佽铂浠搁檺椤�銆佷韩鍙楄铂浠搁檺鍒剁殑姊濅欢銆侀檺鍒舵€у偟娆婅垏闈為檺鍒�
鎬у偟娆�銆傝铂浠搁檺鍒跺熀閲�锛岃铂浠搁檺椤嶇殑瑷堢畻鏂卞紡銆傛湁闂滄捣浜嬭碃鍎熻铂浠搁檺鍒剁殑鍦嬮殯鍏磩鐨勪富瑕佸収瀹�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣浜嬭碃鍎熻铂浠搁檺鍒剁殑姒傚康锛涜铂浠搁檺鍒剁殑涓婚珨銆佸彲浠ヤ韩鍙楄铂浠搁檺鍒剁殑鑸硅埗銆佽铂浠搁檺椤�銆佷韩
鍙楄铂浠搁檺鍒剁殑姊濅欢銆侀檺鍒舵€у偟娆婅垏闈為檺鍒舵€у偟娆娿€�
2锛庣悊瑙ｆ湁闂滄捣浜嬭碃鍎熻铂浠搁檺鍒剁殑鍦嬮殯鍏磩銆�
3锛庝簡瑙ｆ捣浜嬭碃鍎熻铂浠搁檺鍒剁殑鎰忕京銆佸舰寮�锛岃垏鍠綅璨桓闄愬埗鐨勯棞绯伙紝璨桓闄愬埗鍩洪噾锛岃铂浠搁檺椤嶇殑
瑷堢畻鏂卞紡銆�
鍗佷笁銆佹捣涓婁繚闅�
鑰冭│鍏у
娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勬蹇�锛涗繚闅汉锛涜淇濋毆浜�锛涗繚闅柈锛涗繚闅啈璀�锛涗繚闅埄鐩�锛涙壙淇濋ⅷ闅�锛涗繚闅噾
椤�锛涗繚闅児鍊�锛涢櫎澶栬铂浠革紱瓒抽淇濋毆锛涗笉瓒抽淇濋毆锛涜秴椤嶄繚闅�锛涙帹瀹氬叏鎼嶏紱濮斾粯锛涗唬浣嶆眰鍎熸瑠锛�
琚繚闅汉鐨勪富瑕佺京鍕�锛涗繚闅汉鐨勮铂浠革紱娴蜂笂淇濋毆鐨勫熀鏈師鍓�锛涙捣涓婁繚闅悎鍚岀殑瑙ｉ櫎锛涙捣涓婁繚闅�
鍚堝悓鐨勬硶寰嬫€ц唱锛涗腑鍦嬩汉姘戜繚闅叕鍙歌波鐗╀繚闅€佽埞鑸朵繚闅娆剧殑涓婚毆銆侀檮鍔犻毆銆侀櫎澶栬铂浠革紝鑸�
鏉变簰淇濆崝(xi茅)鏈冪殑璨桓鑼冨湇鑸囬櫎澶栬铂浠�锛涜埞鏉变繚璩犲崝(xi茅)鏈冪殑鎬ц唱銆佷綔鐢�銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃捣涓婁繚闅悎鍚岀殑姒傚康锛涗繚闅埄鐩�锛涙壙淇濋ⅷ闅紱淇濋毆閲戦锛涗繚闅児鍊�锛涢櫎澶栬铂浠�锛涜冻椤嶄繚
闅紱涓嶈冻椤嶄繚闅�锛涜秴椤嶄繚闅�锛涙帹瀹氬叏鎼嶏紱濮斾粯锛涗唬浣嶆眰鍎熸瑠锛涜淇濋毆浜虹殑涓昏缇╁嫏锛涗繚闅汉鐨�
璨桓锛涙捣涓婁繚闅殑鍩烘湰鍘熷墖锛涙捣涓婁繚闅悎鍚岀殑瑙ｉ櫎.
2锛庣悊瑙ｄ繚闅汉锛涜淇濋毆浜�锛涗繚闅柈锛涗繚闅啈璀夛紱涓湅浜烘皯淇濋毆鍏徃璨ㄧ墿淇濋毆銆佽埞鑸朵繚闅娆剧殑
涓婚毆銆侀檮鍔犻毆銆侀櫎澶栬铂浠�锛岃埞鏉变簰淇濆崝(xi茅)鏈冪殑璨桓鑼冨湇鑸囬櫎澶栬铂浠�銆�
3锛庝簡瑙ｆ捣涓婁繚闅悎鍚岀殑娉曞緥鎬ц唱锛岃埞鏉变繚璩犲崝(xi茅)鏈冪殑鎬ц唱銆佷綔鐢�銆�
鍗佸洓銆佹捣浜嬭ù瑷熸檪鏁�
鑰冭│鍏у
鎴戝湅銆婃捣鍟嗘硶銆嬬 13 绔犺(gu墨)瀹氱殑鍚勭ó娴蜂簨鐖鐨勮ù瑷熸檪鏁�锛涘叾涓銆佷腑鏂疯垏銆婃皯娉曢€氬墖銆嬨€婃皯娉�
绺藉墖銆嬩腑瑕�(gu墨)瀹氱殑涓嶅悓銆傛捣浜嬭ù瑷熺殑涓锛涙捣浜嬭ù瑷熸檪鏁堢殑涓柗銆�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃垜鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬 13 绔犺(gu墨)瀹氱殑鍚勭ó娴蜂簨鐖鐨勮ù瑷熸檪鏁�锛涙捣浜嬭ù瑷熸檪鏁堜腑姝€€佷腑鏂风殑
浜嬬敱銆�
2锛庣悊瑙ｆ捣浜嬭ù瑷熺殑涓銆佷腑鏂疯(gu墨)瀹氳垏姘戞硶涓(gu墨)瀹氱殑涓嶅悓銆�
鍗佷簲銆佹秹澶栨捣浜嬮棞绯荤殑娉曞緥閬╃敤
鑰冭│鍏у
鎴戝湅銆婃捣鍟嗘硶銆嬬 14 绔犺(gu墨)瀹氱殑鍚勭ó娑夊娴蜂簨闂滅郴鐨勬硶寰嬮仼鐢�銆傛秹澶栨捣浜嬮棞绯绘硶寰嬮仼鐢ㄧ殑鍩烘湰鍘�
鍓囥€�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻℃垜鍦嬨€婃捣鍟嗘硶銆嬬 14 绔犺(gu墨)瀹氱殑鍚勭ó娑夊娴蜂簨闂滅郴鐨勬硶寰嬮仼鐢�銆�
2. 鐞嗚В娑夊娴蜂簨闂滅郴娉曞緥閬╃敤鐨勫熀鏈師鍓囥€�
? 鍙冮柋锛�
銆婃捣鍟嗘硶銆� 鍙哥帀鐞� 娉曞緥鍑虹増绀� 2012 骞� 9 鏈� 绗� 3 鐗�
鍦嬮殯璨挎槗娉�
涓€銆佸湅闅涜部鏄撴硶绺借珫
鑰冭│鍏у
1.1 鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑姒傚康
鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑姒傚康 鍦嬮殯璨挎槗娉曡(gu墨)鑼冪殑澶氬厓鍖栫壒榛� 鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑瑾挎暣灏嶈薄 鍦嬮殯璨挎槗娉曡鏁�
浜ゆ槗鐨勫湅闅涙€� 鍦嬮殯璨挎槗娉曞拰鍦嬮殯鍟嗘硶銆佸湅闅涚稉(j墨ng)婵熸硶浠ュ強鍦嬮殯绉佹硶鐨勯棞绯� 鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑涓婚珨
鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑鍔熻兘
1.2 鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑婕旈€�
鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑婕旈€叉鍙� 鐝�(xi脿n)浠ｅ湅闅涜部鏄撴硶鐨勭壒榛� 鐣朵唬鍦嬮殯璨挎槗娉曟墍楂旂従(xi脿n)鐨勫湅闅涗富缇╃簿绁炲京姝�
鑸囦腑涓栫磤鍟嗕汉缈掓叄娉曠殑鍗€(q奴)鍒�
1.3 鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑娣垫簮
鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑娣垫簮 鍚勫湅鍦嬪収娉曞堡闈㈢殑鍦嬮殯璨挎槗娉曟返婧� 鍦嬮殯娉曞堡闈㈢殑鍦嬮殯璨挎槗娉曟返婧� 鍦嬮殯
鎱ｄ緥鐨勫惈缇�銆佹鎴愯浠跺拰鏁堝姏 鍦嬮殯鎱ｄ緥鑸囧悎鍚屾娆剧殑闂滅郴
1.4銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鍏磩銆�
鍏磩鐨勯仼鐢紙鍖呮嫭锛氬叕绱勭殑閬╃敤姊濅欢銆佷笉閬╃敤鍏磩鐨勮卜璩�銆佸叕绱勫湪瀵﹂珨涓婄殑閬╃敤鑼冨湇銆佸叕绱勭殑
浠绘剰鎬э級 鍏磩瑙ｉ噵鍜岄仼鐢ㄧ殑涓€鑸師鍓� 鍏磩鐨勫劒(y艒u)榛炲拰涓嶈冻
1.5銆婂湅闅涘晢浜嬪悎鍚岄€氬墖銆�
閫氬墖鐨勬€ц唱 閫氬墖鐨勫姛鑳� 閫氬墖鍜屽叕绱勭殑闂滅郴
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻″湅闅涜部鏄撴硶鐨勬蹇�銆佽(gu墨)鑼冪壒榛炲拰瑾挎暣灏嶈薄銆�
2锛庝簡瑙ｅ湅闅涜部鏄撴硶鑸囧叾浠栨硶寰嬮儴闁€涔嬮枔鐨勯棞绯�銆�
3. 浜嗚В鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑鍔熻兘銆�
4. 浜嗚В鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑婕旈€叉鍙层€�
5. 浜嗚В鐣朵唬鍦嬮殯璨挎槗娉曡垏涓笘绱€鍟嗕汉缈掓叄娉曠殑鍗€(q奴)鍒�銆�
6. 鎺屾彙鍦嬮殯璨挎槗娉曠殑娣垫簮銆�
7. 浜嗚В鍚勫湅鍦嬪収娉曞堡闈㈢殑鍦嬮殯璨挎槗娉曟返婧�銆�
8. 鎺屾彙鍦嬮殯娉曞堡闈㈢殑鍦嬮殯璨挎槗娉曟返婧愩€�
9. 鎺屾彙鍦嬮殯鎱ｄ緥鐨勫惈缇�銆佹鎴愯浠跺拰鏁堝姏銆�
10.鎺屾彙鍦嬮殯鎱ｄ緥鑸囧悎鍚屾娆剧殑闂滅郴銆�
11.鎺屾彙銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鍏磩銆嬬殑閬╃敤姊濅欢銆�
12.浜嗚В銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鍏磩銆嬬殑鍎�(y艒u)榛炲拰涓嶈冻銆�
13.浜嗚В銆婂湅闅涘晢浜嬪悎鍚岄€氬墖銆嬬殑鎬ц唱銆�
14.鎺屾彙銆婂湅闅涘晢浜嬪悎鍚岄€氬墖銆嬬殑鍔熻兘銆�
15.浜嗚В銆婂湅闅涘晢浜嬪悎鍚岄€氬墖銆嬭垏銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鍏磩銆嬬殑闂滅郴銆�
浜�銆佸湅闅涜部鏄撹瑾�
鑰冭│鍏у
2.1 鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮姒傝堪
鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮鐨勫惈缇� 鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮鐨勫姛鑳�
2.2 鏈夐棞鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮鐨勫湅闅涙叄渚�
鏈夐棞鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮鐨勫湅闅涙叄渚� 鍦嬮殯璨挎槗琛撹獮瑙ｉ噵閫氬墖鐨勬晥鍔� INCOTERMS2010 鐨勪富瑕佽畩鍖�
2.3 閬╃敤浜庝换浣曢亱杓告柟寮忕殑涓冪ó璨挎槗琛撹獮
閬╃敤浜庝换浣曢亱杓告柟寮忕殑涓冪ó璨挎槗琛撹獮
2.4 閬╃敤浜庢按涓婇亱杓告柟寮忕殑鍥涚ó璨挎槗琛撹獮
閬╃敤浜庢按涓婇亱杓告柟寮忕殑鍥涚ó璨挎槗琛撹獮 浣跨敤 FOB 琛撹獮鎳夋敞鎰忕殑鍟忛 浣跨敤 CIF 琛撹獮鎳夋敞鎰忕殑鍟�
椤� FOB 璨挎槗琛撹獮璁婂舰 CIF 璨挎槗琛撹獮璁婂舰
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｃ€婂湅闅涜部鏄撹瑾炶В閲嬮€氬墖 2000銆嬭(gu墨)瀹氱殑鍚勯璨挎槗琛撹獮銆�
2. 鎺屾彙銆婂湅闅涜部鏄撹瑾炶В閲嬮€氬墖 2010銆嬭(gu墨)瀹氱殑鍚勯璨挎槗琛撹獮銆�
3锛庢帉鎻°€婂湅闅涜部鏄撹瑾炶В閲嬮€氬墖 2010銆嬬浉灏嶄簬銆婂湅闅涜部鏄撹瑾炶В閲嬮€氬墖 2000銆嬬殑璁婂寲銆�
4. 浜嗚В浣跨敤 FOB 鍜� CIF 琛撹獮鏅傛噳娉ㄦ剰鐨勫晱椤�銆�
5. 鎺屾彙 FOB銆丆FR 鍜� CIF 鐨勮部鏄撹瑾炲児鏍艰畩褰㈠強鍏舵噳鐢�銆�
涓夈€佸湅闅涜波鐗╄卜璩ｅ悎鍚�
鑰冭│鍏у
3.1 鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓
鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鐨勭壒寰� 鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鐨勫熀鏈娆� 婧㈢煭瑁濇娆� 鐪嬭波璨疯常 涓€у寘瑁�
3.2 鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鐨勮▊绔�
瑕佺磩銆佽绱勯個璜�銆佸弽瑕佺磩鍜屼氦鍙夎绱勭殑姒傚康 鏈夋晥瑕佺磩鐨勬鎴愯浠� 瑕佺磩鏁堝姏绲傛鐨勬儏娉� 瑕�
绱勭殑鎾ゅ洖鍜屾挙閵� 鎵胯鐨勬湁鏁堣浠� 閬插欢鎵胯鐨勬硶寰嬫晥鍔� 鎵胯鐨勬挙鍥�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｅ湅闅涜波鐗╄卜璩ｅ悎鍚岀殑鐗瑰緛銆�
2. 浜嗚В鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鍚堝悓鐨勫熀鏈娆�銆�
3. 鎺屾彙婧㈢煭瑁濇娆俱€佺湅璨ㄨ卜璩�銆佷腑鎬у寘瑁濄€佽绱�銆佽绱勯個璜嬨€佸弽瑕佺磩銆佷氦鍙夎绱勩€佽绱勭殑鎾ゅ洖銆�
瑕佺磩鐨勬挙閵�銆佹壙璜�銆佹壙璜剧殑鎾ゅ洖绛夋蹇�銆�
4锛庢帉鎻℃湁鏁堣绱勭殑妲嬫垚瑕佷欢銆�
5. 鎺屾彙瑕佺磩鏁堝姏绲傛鐨勬儏娉併€�
6. 鎺屾彙鎵胯鐨勬湁鏁堣浠�銆�
7. 鎺屾彙閬插欢鎵胯鐨勬硶寰嬫晥鍔涖€�
鍥�銆佸湅闅涜波鐗╄卜璩ｉ洐鏂圭殑涓昏缇╁嫏
鑰冭│鍏у
4.1 璩ｆ柟鐨勪富瑕佺京鍕�
瀵﹂殯浜や粯銆佽薄寰佹€т氦浠樼殑姒傚康 鍝佽唱鎿斾繚(鐟曠柕鎿斾繚)銆佹瑠鍒╂摂淇濈殑姒傚康 CISG 灏嶈波鐗╀氦浠樺湴榛�
鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈波鐗╀氦浠樻檪闁撶殑瑕�(gu墨)瀹� CISG 灏嶄氦浠樿波鐗╃殑浼撮毃缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈常鏂逛氦浠�
鍠摎(j霉)缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈常鏂逛氦浠樼浉绗﹁波鐗╂婧栧拰鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈卜鏂硅波鐗╂椹楁瑠鍜岄€氱煡
璨ㄧ墿涓嶇缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈常鏂瑰皪璨ㄧ墿鐗╂瑠鎿斾繚缇╁嫏鍜屽厤璨殑瑕�(gu墨)瀹� CISG 灏嶈常鏂瑰皪璨ㄧ墿鐭ヨ瓨
鐢�(ch菐n)娆婃摂淇濈京鍕欏拰鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹�
4.2 璨锋柟鐨勪富瑕佺京鍕�
CISG 灏嶈卜鏂规敮浠樿波娆剧京鍕欑殑瑕�(gu墨)瀹� CISG 绗� 55 姊濆皪鍍规牸寰呭畾鍚堝悓鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶈卜鏂规帴鏀惰波鐗�
缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻″闅涗氦浠�銆佽薄寰佹€т氦浠樸€佸搧璩摂淇�(鐟曠柕鎿斾繚)銆佹瑠鍒╂摂淇濈殑姒傚康銆�
2锛庢帉鎻� CISG 灏嶈波鐗╀氦浠樼京鍕欑殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
3. 鎺屾彙 CISG 灏嶅柈鎿�(j霉)浜や粯缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹�銆�
3锛庢帉鎻� CISG 灏嶄氦浠樿波鐗╃殑浼撮毃缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹�銆�
4锛庢帉鎻� CISG 灏嶄氦浠樼浉绗﹁波鐗╂婧栧拰鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹�銆�
5. 鎺屾彙 CISG 灏嶈卜鏂硅波鐗╂椹楁瑠鍜岄€氱煡璨ㄧ墿涓嶇缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹氥€�
6锛庢帉鎻� CISG 灏嶈常鏂瑰皪璨ㄧ墿鐗╂瑠鎿斾繚缇╁嫏鍜屽厤璨殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
7. 鎺屾彙 CISG 灏嶈波鐗╃煡璀樼敘(ch菐n)娆婃摂淇濈京鍕欏拰鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹氥€�
8. 鎺屾彙 CISG 灏嶈卜鏂规敮浠樿波娆剧京鍕欑殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
9. 鎺屾彙 CISG 绗� 55 姊濆皪鍍规牸寰呭畾鍚堝悓鐨勮(gu墨)瀹氥€�
10.鎺屾彙 CISG 灏嶈卜鏂规帴鏀惰波鐗╃京鍕欑殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
浜�銆佽波鐗╂墍鏈夋瑠鍜岄ⅷ闅殑杞夌Щ
鑰冭│鍏у
5.1 璨ㄧ墿鎵€鏈夋瑠鐨勮綁绉�
鎵€鏈夋瑠銆佹墍鏈夋瑠淇濈暀鍜屾墍鏈夋瑠淇濈暀姊濇鐨勬蹇� 鎵€鏈夋瑠杞夌Щ鐨勬剰缇� 鍚勫湅鍦嬪収娉曞皪璨ㄧ墿鎵€鏈夋瑠
杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�
5.2 璨ㄧ墿棰ㄩ毆鐨勮綁绉�
棰ㄩ毆鐨勬蹇� 棰ㄩ毆鐨勭壒寰� 棰ㄩ毆杞夌Щ鐨勫熀鏈悊璜栧強鍏跺劒(y艒u)缂洪粸 鍚勫湅鍦嬪収娉曞皪棰ㄩ毆杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�
CISG 灏嶉ⅷ闅綁绉荤殑瑕�(gu墨)瀹� 鍦嬮殯鎱ｄ緥灏嶉ⅷ闅綁绉荤殑瑕�(gu墨)瀹�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｆ墍鏈夋瑠杞夌Щ鐨勬剰缇�銆�
2锛庝簡瑙ｅ悇鍦嬪湅鍏ф硶灏嶈波鐗╂墍鏈夋瑠杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
3锛庢帉鎻¤嫳鍦嬨€婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪皪璨ㄧ墿鎵€鏈夋瑠杞夌Щ涓€鑸師鍓囩殑瑕�(gu墨)瀹氥€�
4锛庢帉鎻℃墍鏈夋瑠淇濈暀鍜屾墍鏈夋瑠淇濈暀姊濇鐨勬蹇�銆�
5. 浜嗚В鑻卞湅銆婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪皪闈炶波鐗╂墍鏈変汉鍑哄敭璨ㄧ墿鏅傛墍鏈夋瑠杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹氥€�
6. 浜嗚В缇庡湅銆婄当(t菕ng)涓€鍟嗘硶鍏搞€嬪皪璨ㄧ墿鎵€鏈夋瑠杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
7. 浜嗚В鍦嬮殯鍏磩鍜屽湅闅涙叄渚嬪皪璨ㄧ墿鎵€鏈夋瑠杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
8. 鎺屾彙 CIF 鍜� FOB 浜ゆ槗涓嬭波鐗╂墍鏈夋瑠鐨勮綁绉绘浠躲€�
9. 鎺屾彙棰ㄩ毆鐨勬蹇靛拰鐗瑰緛銆�
10.鎺屾彙棰ㄩ毆杞夌Щ鐨勫熀鏈悊璜栧強鍏跺劒(y艒u)缂洪粸銆�
11.浜嗚В鑻卞湅銆婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪皪璨ㄧ墿棰ㄩ毆杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
12.浜嗚В缇庡湅銆婄当(t菕ng)涓€鍟嗘硶鍏搞€嬪皪璨ㄧ墿棰ㄩ毆杞夌Щ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
13.鎺屾彙 CISG 灏嶈波鐗╅ⅷ闅綁绉荤殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
14.浜嗚В鍦嬮殯鎱ｄ緥灏嶈波鐗╅ⅷ闅綁绉荤殑瑕�(gu墨)瀹氥€�
鍏�銆佸湅闅涜波鐗╄卜璩ｇ殑閬曠磩瑁滄晳
鑰冭│鍏у
6.1 閬曠磩瑁滄晳鐨勪竴鑸悊璜�
閬曠磩褰㈡厠(t脿i)銆佹牴鏈仌绱�銆侀爯鏈熼仌绱勩€佹浠舵娆�銆佷繚璀夋娆惧拰涓枔缇╁嫏姊濇鐨勬蹇� 闋愭湡閬曠磩鍜屽
闅涢仌绱勭殑涓嶅悓 CISG 绗� 71 姊濆拰绗� 72 姊濆皪闋愭湡閬曠磩鐨勮(gu墨)瀹� 閬曠磩瑁滄晳鐨勬蹇� 鍦嬮殯璨挎槗涓仌绱�
瑁滄晳鐨勯鍨� 閬曠磩姝歌铂鍘熷墖鐨勬蹇靛拰鎰忕京
6.2 鍦嬮殯璨ㄧ墿璨疯常鐨勯仌绱勮鏁�
瀵﹂殯灞ヨ鐨勬蹇点€佺壒寰佸拰閬╃敤闄愬埗 鍏╁ぇ娉曠郴鍜� CISG 灏嶅闅涘饱琛岀殑鎱�(t脿i)搴� 鑻辩編鍏╁湅绔嬫硶灏嶅児閲�
涔嬭ù鐨勮(gu墨)瀹� CISG 灏嶅饱琛屽闄愭湡鐨勮(gu墨)瀹� 鎼嶅璩犲劅?sh霉)濮嗩煀鍌诲寶?鍙嵅璩犲劅?sh霉)鑶縫瀹崇殑绋 纰哄畾
鎼嶅璩犲劅鑼冨湇鐨勫師鍓� CISG 灏嶆悕瀹宠碃鍎熼瑷堢畻鐨勮(gu墨)瀹� 鑻卞湅銆婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪皪鎼嶅璩犲劅瑷堢畻鐨�
瑕�(gu墨)瀹� 閬曠磩閲戠殑姒傚康銆佺壒寰佸拰鎬ц唱 灏嶉仌绱勯噾鐨勫湅瀹跺共闋� CISG 灏嶆牴鏈仌绱勫拰瀹ｅ憡鍚堝悓鐒℃晥鐨�
瑕�(gu墨)瀹� 鎷掓敹娆婄殑姒傚康銆佽〃鐝�(xi脿n)褰㈠紡銆佹剰缇╁拰琛屼娇鐨勬硶寰嬩緷鎿�(j霉) 娓涘児鐨勬蹇靛拰 CISG 灏嶆笡鍍圭殑瑕�(gu墨)瀹�
CISG 灏嶇 71 姊濆皪涓灞ヨ鐨勮(gu墨)瀹� 璩ｆ柟鍦ㄨ卜鏂逛笉鏀粯鍍规鏅傚皪璨ㄧ墿鐨勫悇闋呮瑠鍒╁強鍏惰浣挎浠�
閬曠磩鏂圭殑鑷瑁滄晳
6.3 閬曠磩瑁滄晳鐨勫厤璨簨鐢�
鎯呭嫝璁婃洿銆佸悎鍚岃惤绌�銆佷笉鍙姉鍔涖€佸饱琛岄殰绀欑殑姒傚康 CISG 绗� 79 姊濆皪灞ヨ闅滅鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹� CISG
绗� 80 姊濆皪涓€鏂硅鐐洪€犳垚鐨勪笉灞ヨ缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹� CISG 绗� 77 姊濊(gu墨)瀹氱殑鍚堢悊娓涙悕缇╁嫏 CISG 瑕�(gu墨)瀹氱殑
淇濆叏璨ㄧ墿鐨勭京鍕�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻￠仌绱勫舰鎱�(t脿i)銆佹牴鏈仌绱勩€侀爯鏈熼仌绱�銆佹浠舵娆�銆佷繚璀夋娆�銆佷腑闁撶京鍕欐娆剧殑姒傚康銆�
2锛庢帉鎻￠爯鏈熼仌绱勫拰瀵﹂殯閬曠磩鐨勪笉鍚�銆�
3锛庢帉鎻� CISG 绗� 71 姊濆拰绗� 72 姊濆皪闋愭湡閬曠磩鐨勮(gu墨)瀹�銆�
4. 鎺屾彙閬曠磩瑁滄晳銆侀仌绱勬璨師鍓囩殑姒傚康銆�
5锛庢帉鎻″湅闅涜部鏄撲腑璨疯常闆欐柟鍦ㄥ皪鏂归仌绱勬檪鍙互閲囧彇鐨勯仌绱勮鏁戠殑椤炲瀷鍙婂叾姒傚康銆�
6. 浜嗚В瀵﹂殯灞ヨ鐨勭壒寰佸拰閬╃敤闄愬埗銆�
7. 鎺屾彙鍏╁ぇ娉曠郴鍜� CISG 灏嶅闅涘饱琛岀殑鎱�(t脿i)搴�銆�
8. 浜嗚В鑻辩編鍏╁湅绔嬫硶灏嶅児閲戜箣瑷寸殑瑕�(gu墨)瀹氥€�
9. 浜嗚В CISG 灏嶅饱琛屽闄愭湡鐨勮(gu墨)瀹�銆�
10.浜嗚В鎼嶅璩犲劅?sh霉)濮嗩煀鍌诲寶缂撴秱鑹睝璩犲劅?sh霉)鑶縫瀹崇殑绋銆�
11.鎺屾彙纰哄畾鎼嶅璩犲劅鑼冨湇鐨勫師鍓�銆�
12.鎺屾彙 CISG 绗� 74銆�75銆�76 姊濇墍瑕�(gu墨)瀹氱殑鎼嶅璩犲劅瑷堢畻鏂规硶銆�
13.鎺屾彙鑻卞湅銆婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬬 50 姊濆拰 51 姊濇墍瑕�(gu墨)瀹氱殑鎼嶅璩犲劅瑷堢畻鏂规硶銆�
14.浜嗚В閬曠磩閲戠殑鐗瑰緛銆佹€ц唱浠ュ強灏嶉仌绱勯噾鐨勫湅瀹跺共闋�銆�
15.浜嗚В鑻卞湅鏅€氭硶鍜屻€婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪皪瑙ｉ櫎鍚堝悓鐨勮(gu墨)瀹�銆�
16.浜嗚В CISG 灏嶅鍛婂悎鍚岀劇鏁堢殑瑕�(gu墨)瀹�銆�
17.浜嗚В鎷掓敹娆婄殑琛ㄧ従(xi脿n)褰㈠紡銆�
18.浜嗚В璨锋柟琛屼娇鎷掓敹娆婄殑鎰忕京銆�
19.浜嗚В鎷掓敹娆婅浣跨殑娉曞緥渚濇摎(j霉)銆�
20.浜嗚В娓涘児鎵€閬╃敤鐨勯仌绱勬儏娉佸強鍏惰垏鎼嶅璩犲劅?sh霉)鍊獂鎿囥€�
21.鎺屾彙 CISG 绗� 71 姊濆皪涓灞ヨ鐨勮(gu墨)瀹�銆�
22.鎺屾彙鑻卞湅銆婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬭(gu墨)瀹氱殑璨锋柟涓嶄粯鍍规鏅傝常鏂瑰皪璨ㄧ墿鐨勬瑠鍒┿€�
23.浜嗚В缇庡湅銆婄当(t菕ng)涓€鍟嗘硶鍏搞€嬭(gu墨)瀹氱殑璨锋柟涓嶄粯鍍规鏅傝常鏂瑰皪璨ㄧ墿鐨勬瑠鍒�銆�
24.鎺屾彙涓€斿仠閬嬫瑠鐨勬蹇典互鍙婅嫳鍦嬨€婅波鐗╄卜璩ｆ硶銆嬪拰 CISG 绗� 71 姊� 2 娆炬墍瑕�(gu墨)瀹氱殑涓€斿仠閬嬫瑠琛�
浣挎浠躲€�
25.浜嗚В CISG 绗� 48 姊濊(gu墨)瀹氱殑閬曠磩鏂硅嚜琛岃鏁戠殑娆婂埄銆�
26.鎺屾彙鎯呭嫝璁婃洿銆佸悎鍚岃惤绌�銆佷笉鍙姉鍔�銆佸饱琛岄殰绀欑殑姒傚康銆�
27.鎺屾彙 CISG 绗� 79 姊濆皪灞ヨ闅滅鍏嶈铂鐨勮(gu墨)瀹�銆�
28.鎺屾彙 CISG 绗� 77 姊濆皪鍚堢悊娓涙悕缇╁嫏鐨勮(gu墨)瀹�銆�
29.浜嗚В CISG 灏嶄繚鍏ㄨ波鐗╃京鍕欑殑瑕�(gu墨)瀹氥€�
涓�銆佸湅闅涜部鏄撴敮浠樻硶寰嬪埗搴�
鑰冭│鍏у
7.1 鏀粯宸ュ叿
绁ㄦ摎(j霉)鐨勬蹇� 绁ㄦ摎(j霉)鐨勫熀鏈壒寰� 鍖エ鐨勬蹇靛拰绋 鍖エ鐨勫熀鏈エ鎿�(j霉)琛岀偤 鏈エ鐨勬蹇靛拰绋
鏀エ鐨勬蹇靛拰绋
7.2 鍖粯
鍖粯鐨勬蹇靛拰鐣朵簨浜� 闆诲尟銆佷俊鍖�銆佺エ鍖殑姒傚康銆佹祦绋嬪拰鐗归粸 鍖粯鍦ㄥ湅闅涜部鏄撲腑鐨勬噳鐢�
7.3 鎵樻敹
鎵樻敹鐨勬蹇靛拰鐣朵簨浜� 鎵樻敹鐨勭ó椤� 鍏夌エ鎵樻敹銆佽窡鍠墭鏀躲€佹壙鍏屼氦鍠�銆佷粯娆句氦鍠�銆佷俊鎵樻敹鎿�(j霉)鐨�
姒傚康 鎵樻敹鐨勬キ(y猫)鍕欐祦绋� 鎵樻敹妤�(y猫)鍕欎腑閵€琛岀殑缇╁嫏鍜屽厤璨� 鍦ㄥ湅闅涜部鏄撲腑閲囩敤鎵樻敹鏂瑰紡鎳夋敞鎰忕殑
鍟忛
7.4 淇＄敤璀�
淇＄敤璀夌殑姒傚康鍜岀暥浜嬩汉 淇＄敤璀夌殑妤�(y猫)鍕欐祦绋� 淇＄敤璀変氦鏄撶殑鍩烘湰鍘熷墖 淇＄敤璀夌殑绋鍜屽悇椤炰俊
鐢ㄨ瓑鐨勬蹇� 銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑绲�(t菕ng)涓€鎱ｄ緥銆嬬殑鍏у 銆婂湅闅涙婧栭妧琛屽鍕欍€嬬殑鍏у 銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑
绲�(t菕ng)涓€鎱ｄ緥闆诲瓙浜ゅ柈瑁滃厖瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏у 銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑闋呬笅閵€琛岄枔鍎熶粯绲�(t菕ng)涓€瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏у
7.5 閵€琛屼繚鍑借垏鍌欑敤淇＄敤璀�
閵€琛屼繚鍑界殑姒傚康銆佸姛鑳藉拰鎬ц唱 閵€琛屼繚鍑界暥浜嬩汉涔嬮枔鐨勬硶寰嬮棞绯� 閵€琛屼繚鍑界殑绋鍜屽悇鑷惈缇�
閵€琛屼繚鍑藉拰淇＄敤璀夌殑鍗€(q奴)鍒� 瑾挎暣閵€琛屼繚鍑介棞绯荤殑鍦嬮殯瑕�(gu墨)鍓� 鍌欑敤淇＄敤璀夌殑鍚京 鍌欑敤淇＄敤璀夌殑
鎬ц唱 鍌欑敤淇＄敤璀夌殑绋鍜屽悇鑷惈缇� 鍌欑敤璀変俊鐢ㄨ瓑鍜岃窡鍠俊鐢ㄨ瓑鐨勬瘮杓� 鍌欑敤淇＄敤璀夊拰閵€琛�
淇濆嚱鐨勬瘮杓�
7.6 鍦嬮殯淇濈悊
鍦嬮殯淇濈悊鐨勫惈缇� 鍦嬮殯淇濈悊鐨勬キ(y猫)鍕欐祦绋� 鍦嬮殯淇濈悊鐨勫垎椤炲強鍚勮嚜鍚京
7.7 绂忚不寤�
绂忚不寤风殑鍚京 绂忚不寤风殑妤�(y猫)鍕欐祦绋� 绂忚不寤风殑鐗归粸 绂忚不寤风殑鍒嗛鍙婂悇鑷惈缇� 绂忚不寤峰皪鍚勬柟
鐣朵簨浜虹殑鍒╁紛 绂忚不寤峰拰鍦嬮殯淇濈悊鐨勬瘮杓� 绂忚不寤峰拰绁ㄦ摎(j霉)璨肩従(xi脿n)鐨勬瘮杓�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻″尟浠樼殑姒傚康鍜岀暥浜嬩汉銆�
2锛庢帉鎻￠浕鍖�銆佷俊鍖€佺エ鍖殑姒傚康銆佹祦绋嬪拰鐗归粸銆�
3锛庝簡瑙ｅ尟浠樺湪鍦嬮殯璨挎槗涓殑鎳夌敤銆�
4锛庢帉鎻℃墭鏀�銆佽窡鍠墭鏀�銆佹壙鍏屼氦鍠�銆佷粯娆句氦鍠�銆佷俊鎵樻敹鎿�(j霉)鐨勬蹇�銆�
5. 鎺屾彙鎵樻敹鐨勬キ(y猫)鍕欐祦绋�銆�
6. 鎺屾彙鎵樻敹妤�(y猫)鍕欎腑閵€琛岀殑缇╁嫏鍜屽厤璨�銆�
7. 鎺屾彙鍦ㄥ湅闅涜部鏄撲腑閲囩敤鎵樻敹鏂瑰紡鎳夋敞鎰忕殑鍟忛銆�
8. 鎺屾彙淇＄敤璀夌殑姒傚康鍜岀暥浜嬩汉銆�
9. 鎺屾彙淇＄敤璀変氦鏄撶殑妤�(y猫)鍕欐祦绋�銆�
10.鎺屾彙淇＄敤璀変氦鏄撶殑鍩烘湰鍘熷墖銆�
11.鎺屾彙淇＄敤璀夌殑鍒嗛鍜屽悇椤炰俊鐢ㄨ瓑鐨勬蹇�銆�
12.鎺屾彙銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑绲�(t菕ng)涓€鎱ｄ緥銆�銆�
13.浜嗚В銆婂湅闅涙婧栭妧琛屽鍕欍€嬨€�
14.浜嗚В銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑绲�(t菕ng)涓€鎱ｄ緥闆诲瓙浜ゅ柈瑁滃厖瑕�(gu墨)鍓囥€�銆�
15.浜嗚В銆婅窡鍠俊鐢ㄨ瓑闋呬笅閵€琛岄枔鍎熶粯绲�(t菕ng)涓€瑕�(gu墨)鍓囥€嬨€�
16.鎺屾彙閵€琛屼繚鍑�銆佹姇妯欎繚鍑�銆佸饱绱勪繚鍑�銆佷粯娆句繚鍑藉拰鍌欑敤淇＄敤璀夌殑姒傚康銆�
17.浜嗚В閵€琛屼繚鍑界殑鍔熻兘鍜屾€ц唱銆�
18.鎺屾彙閵€琛屼繚鍑界暥浜嬩汉涔嬮枔鐨勬硶寰嬮棞绯�銆�
19.鎺屾彙瑾挎暣淇濆嚱闂滅郴鐨勫湅闅涜(gu墨)鍓�銆�
20.鎺屾彙鍌欑敤淇＄敤璀夌殑鍚京銆佹€ц唱銆�
21.浜嗚В鍌欑敤淇＄敤璀夌殑绋鍜屽悇椤炲倷鐢ㄤ俊鐢ㄨ瓑鐨勫惈缇�銆�
22.鎺屾彙鍌欑敤淇＄敤璀夊拰璺熷柈淇＄敤璀夌殑鐣板悓銆�
23.鎺屾彙鍌欑敤淇＄敤璀夊拰閵€琛屼繚鍑界殑鐣板悓銆�
24.鎺屾彙淇濅粯浠ｇ悊鐨勫惈缇╁拰妤�(y猫)鍕欐祦绋嬨€�
25.鎺屾彙淇濅粯浠ｇ悊鐨勫垎椤炲強鍚勯淇濅粯浠ｇ悊妤�(y猫)鍕欑殑鍚京銆�
26.鎺屾彙绂忚不寤风殑鍚京鍜屾キ(y猫)鍕欐祦绋�銆�
27.浜嗚В绂忚不寤风殑鍒嗛鍙婂悇椤炵璨诲环妤�(y猫)鍕欑殑鍚京銆�
28.鎺屾彙绂忚不寤峰拰鍏朵粬铻嶈硣鏂瑰紡鐨勬瘮杓冦€�
鍏�銆佸湅闅涜波鐗╅亱杓告硶寰嬪埗搴�
鑰冭│鍏у
8.1 娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓姒傝堪
娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勬蹇靛拰鐣朵簨浜� 娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勭壒寰� 娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勭ó椤� 娴�
涓婅波鐗╅亱杓稿悎鍚岀殑娉曞緥閬╃敤
8.2 鎻愬柈
鎻愬柈鐨勬蹇� 鎻愬柈鐨勫姛鑳� 鎻愬柈鐨勭ó椤� 鎵块亱浜虹殑缇╁嫏 鎵块亱浜虹殑璨换鏈熼枔 鎵块亱浜虹殑娆婂埄
鎵块亱浜虹殑鍏嶈铂 鎵块亱浜虹殑璨换闄愬埗 鎵橀亱浜虹殑娆婂埄銆佺京鍕欏拰璨换 鏀惰波浜虹殑娆婂埄銆佺京鍕欏拰璨换
8.3 娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍦嬮殯鍏磩
銆婃捣鐗欒(gu墨)鍓囥€嬪皪鎵块亱浜鸿铂浠�銆佸厤璨拰璨换闄愬埗鐨勮(gu墨)瀹氫互鍙婂叾閬╃敤鑼冨湇 銆婄董鏂瘮瑕�(gu墨)鍓囥€嬪皪銆婃捣
鐗欒(gu墨)鍓囥€嬬殑淇敼鍙婂叾閬╃敤鑼冨湇 銆婃饥鍫¤(gu墨)鍓囥€嬪皪鎵块亱浜鸿铂浠汇€佸厤璨拰璨换闄愬埗鐨勮(gu墨)瀹氬強鍏堕仼鐢�
鑼冨湇 銆婇箍鐗逛腹瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑涓昏鍏у鍙婂叾閬╃敤鑼冨湇
8.4 鑸绉熻埞鍚堝悓
鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勬蹇� 鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勭壒寰� 鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勬硶寰嬮仼鐢� 鑸绉熻埞鍚堝悓鏍煎紡
鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勫熀鏈娆�
8.5 鍦嬮殯璨ㄧ墿澶氬紡鑱�(li谩n)閬嬫硶寰嬪埗搴�
鍦嬮殯璨ㄧ墿澶氬紡鑱�(li谩n)閬�銆佸湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬬稉(j墨ng)鐕熶汉銆佸湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬪柈璀夌殑姒傚康 璨换鍒嗘摂鍒躲€�
鍠竴璨换鍒躲€佺恫(w菐ng)鐙€璨换鍒�銆佺当(t菕ng)涓€璨换鍒躲€佷慨姝ｅ悗鐨勭当(t菕ng)涓€璨换鍒剁殑姒傚康 銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿澶氬紡
鑱�(li谩n)閬嬪叕绱勩€嬬殑鍏у 銆婅伅(li谩n)閬嬪柈璀夌当(t菕ng)涓€瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏у 銆婂寮忚伅(li谩n)閬嬪柈鎿�(j霉)瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏у
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｆ捣涓婅波鐗╅亱杓稿悎鍚岀殑姒傚康銆佺暥浜嬩汉鍜岀壒寰�銆�
2. 浜嗚В娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勭ó椤�銆�
3. 浜嗚В娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几鍚堝悓鐨勬硶寰嬮仼鐢�銆�
4. 鎺屾彙鎻愬柈鐨勬蹇靛拰鍔熻兘銆�
5. 浜嗚В鎻愬柈鐨勫垎椤炲拰鍚勯鎻愬柈鐨勬蹇�銆�
6锛庢帉鎻℃捣涓婅波鐗╅亱杓告壙閬嬩汉鐨勭京鍕欍€佽铂浠绘湡闁�銆佹瑠鍒�銆佸厤璨拰璨换闄愬埗銆�
7锛庝簡瑙ｆ墭閬嬩汉鐨勬瑠鍒�銆佺京鍕欏拰璨换銆�
8. 浜嗚В鏀惰波浜虹殑娆婂埄銆佺京鍕欏拰璨换銆�
9. 浜嗚В銆婃捣鐗欒(gu墨)鍓囥€嬨€併€婄董鏂瘮瑕�(gu墨)鍓囥€嬪拰銆婃饥鍫¤(gu墨)鍓囥€嬩笁澶ф湁闂滄彁鍠亱杓�?sh霉)鑶邦壘H鍏磩灏嶆壙閬嬩汉璨�
浠�銆佸厤璨拰璨换闄愬埗鐨勮(gu墨)瀹氬強鍏堕仼鐢ㄨ寖鍦�銆�
10.浜嗚В銆婇箍鐗逛腹瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏у鍙婂叾閬╃敤鑼冨湇銆�
11.浜嗚В鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勬蹇�銆佺壒寰佸拰娉曞緥閬╃敤銆�
12.浜嗚В鑸绉熻埞鍚堝悓鐨勫熀鏈娆�銆�
13.浜嗚В鍦嬮殯璨ㄧ墿澶氬紡鑱�(li谩n)閬嬨€佸湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬬稉(j墨ng)鐕熶汉銆佸湅闅涜波鐗╁寮忚伅(li谩n)閬嬪柈璀夌殑姒傚康銆�
14.浜嗚В璨换鍒嗘摂鍒�銆佸柈涓€璨换鍒�銆佺恫(w菐ng)鐙€璨换鍒�銆佺当(t菕ng)涓€璨换鍒剁殑姒傚康銆�
15.浜嗚В銆婅伅(li谩n)鍚堝湅鍦嬮殯璨ㄧ墿澶氬紡鑱�(li谩n)閬嬪叕绱勩€�銆併€婅伅(li谩n)閬嬪柈璀夌当(t菕ng)涓€瑕�(gu墨)鍓囥€嬪拰銆婂寮忚伅(li谩n)閬嬪柈鎿�(j霉)瑕�(gu墨)鍓囥€嬬殑鍏�
瀹广€�
涔�銆佸湅闅涜波鐗╀繚闅硶寰嬪埗搴�
鑰冭│鍏у
9.1 淇濋毆娉曟杩�
淇濋毆銆佷繚闅硶鍜屾捣涓婁繚闅殑姒傚康 淇濋毆娉曠殑姝峰彶娌块潻
9.2 淇濋毆娉曠殑鍩烘湰鍘熷墖
瑁滃劅鍘熷墖 浠ｄ綅姹傚劅 濮斾粯 瀵﹂殯鍏ㄦ悕 鎺ㄥ畾鍏ㄦ悕 淇濋毆鍒╃泭鍘熷墖 淇濋毆鍒╃泭鐨勭悊瑙� 瑾犱俊鍘�
鍓� 鍛婄煡缇╁嫏 淇濊瓑 杩戝洜鍘熷墖 杩戝洜鐨勫垽鏂锋婧�
9.3 娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓
娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勬蹇� 娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勬€ц唱 娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勪富楂� 娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勮▊绔�銆佽В
闄ゅ拰杞夎畵 琚繚闅汉鐨勭京鍕�
9.4 鍦嬮殯娴蜂笂璨ㄧ墿閬嬭几淇濋毆姊濇
鍏卞悓娴锋悕 鍠崹娴锋悕 鍊夎嚦鍊夋娆� 涓湅浜烘皯淇濋毆鍏徃娴锋磱閬嬭几璨ㄧ墿淇濋毆姊濇瑕�(gu墨)瀹氱殑骞冲畨闅�銆�
姘存棘闅拰涓€鍒囬毆鐨勬壙淇濊寖鍦嶅拰闄ゅ璨换 涓湅浜烘皯淇濋毆鍏徃娴锋磱閬嬭几璨ㄧ墿淇濋毆姊濇瑕�(gu墨)瀹氱殑鏅€�
闄勫姞闅�銆佺壒鍒ラ檮鍔犻毆鍜岀壒娈婇檮鍔犻毆
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻′繚闅€佷繚闅硶鍜屾捣涓婁繚闅殑姒傚康
2. 鎺屾彙淇濋毆娉曠殑鍩烘湰鍘熷墖銆�
3. 鎺屾彙浠ｄ綅姹傚劅銆佸浠樸€佸憡鐭ョ京鍕�銆佷繚璀�銆佸闅涘叏鎼�銆佹帹瀹氬叏鎼嶃€佸叡鍚屾捣鎼�銆佸柈鐛ㄦ捣鎼�銆佸€夎嚦
鍊夋娆剧瓑娴蜂笂淇濋毆鐨勬蹇�銆�
4锛庢帉鎻℃捣涓婁繚闅悎鍚岀殑姒傚康鍜屾€ц唱銆�
5. 浜嗚В娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勪富楂�銆�
6. 浜嗚В娴蜂笂淇濋毆鍚堝悓鐨勮▊绔�銆佽В闄ゅ拰杞夎畵銆�
7. 浜嗚В琚繚闅汉鐨勭京鍕�銆�
8. 浜嗚В涓湅浜烘皯淇濋毆鍏徃娴锋磱閬嬭几璨ㄧ墿淇濋毆姊濇瑕�(gu墨)瀹氱殑骞冲畨闅�銆佹按婕毆鍜屼竴鍒囬毆鐨勬壙淇濊寖鍦�锛�
鎺屾彙瑭叉娆捐(gu墨)瀹氱殑淇濋毆浜虹殑闄ゅ璨换銆�
9锛庝簡瑙ｄ腑鍦嬩汉姘戜繚闅叕鍙告捣娲嬮亱杓歌波鐗╀繚闅娆捐(gu墨)瀹氱殑鏅€氶檮鍔犻毆銆佺壒鍒ラ檮鍔犻毆鍜岀壒娈婇檮鍔犻毆銆�
鍗�銆佸湅闅涙妧琛撹部鏄撴硶寰嬪埗搴�
鑰冭│鍏у
10.1 鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撴硶姒傝堪
鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撶殑姒傚康 鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撶殑鐗归粸 鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撶殑娉曞緥娣垫簮
10.2 鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撳悎鍚�
鍦嬮殯鎶€琛撳悎鍚岀殑閫氱敤姊濇 鐛ㄥ崰瑷卞彲鍚堝悓銆佹帓浠栬ū鍙悎鍚屽拰鏅€氳ū鍙悎鍚岀殑姒傚康
10.3 鍦嬮殯鎶€琛撹部鏄撲腑鐨勯檺鍒舵€у晢妤�(y猫)琛岀偤
闄愬埗鎬у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勬蹇� TRIPS 鍗�(xi茅)璀颁腑闄愬埗鎬у晢妤�(y猫)姊濇鐨勮〃鐝�(xi脿n) 銆婂湅闅涙妧琛撹綁璁撹鍕曞畧鍓囥€嬩腑闄�
鍒舵€у晢妤�(y猫)姊濇鐨勮〃鐝�(xi脿n) 缇庡湅灏嶉檺鍒舵€у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勮(gu墨)鑼� 姝愮洘灏嶉檺鍒舵€у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勮(gu墨)鑼� 鐧�(f膩)灞曚腑
鍦嬪灏嶉檺鍒舵€у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勮(gu墨)鑼�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｅ湅闅涙妧琛撹部鏄撶殑姒傚康銆佺壒榛�銆�
2锛庝簡瑙ｅ湅闅涙妧琛撹部鏄撶殑娉曞緥娣垫簮銆�
3. 浜嗚В鍦嬮殯鎶€琛撳悎鍚岀殑閫氱敤姊濇銆�
4. 鎺屾彙鐛ㄥ崰瑷卞彲鍚堝悓銆佹帓浠栬ū鍙悎鍚屽拰鏅€氳ū鍙悎鍚岀殑姒傚康銆�
5. 鎺屾彙闄愬埗鎬у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勬蹇点€�
6. 浜嗚В TRIPS 鍗�(xi茅)璀板拰銆婂湅闅涙妧琛撹綁璁撹鍕曞畧鍓囥€嬫墍瑕�(gu墨)瀹氱殑闄愬埗鎬у晢妤�(y猫)姊濇鐨勮〃鐝�(xi脿n)銆�
7锛庝簡瑙ｇ編鍦�銆佹瓙鐩熷拰鐧�(f膩)灞曚腑鍦嬪灏嶉檺鍒舵€у晢妤�(y猫)琛岀偤鐨勮(gu墨)鑼冦€�
鍗佷竴銆佸皪澶栬部鏄撶鐞嗙殑鍦嬪収娉曞緥鍒跺害
鑰冭│鍏у
11.1 灏嶅璨挎槗绠＄悊姒傝堪
闂滅▍鐨勬蹇靛拰绋 闈為棞绋呯殑姒傚康鍜岀ó椤� 璨挎槗鏁戞繜鎺柦鐨勬蹇靛拰绋 鍙嶅偩閵�銆佸弽瑁滆布鍜屼繚
闅滄帾鏂界殑姒傚康浠ュ強涓夌ó璨挎槗鏁戞繜鎺柦鐨勬瘮杓�
11.2 鎴戝湅灏嶅璨挎槗绠＄悊娉曞緥鍒跺害
鎴戝湅灏嶅璨挎槗绠＄悊娉曞緥鍒跺害鐨勬返婧� 鎴戝湅銆婂皪澶栬部鏄撴硶銆嬬殑淇▊鍏у 灏嶅璨挎槗鏁戞繜娉曞緥鐨勬
蹇� 銆婂弽鍌鹃姺姊濅緥銆� 銆婂弽瑁滆布姊濅緥銆� 銆婁繚闅滄帾鏂芥渚嬨€�
11.3 缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊娉曞緥鍒跺害
缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊鐨勬硶寰嬫返婧� 缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊娉曞緥鐨勫熀鏈壒寰� 缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊鐨勮鏀�
鍜屽徃娉曟妲嬪強鍏惰伔鑳� 337 姊濇銆佹櫘閫� 301 姊濇銆佽秴绱� 301 姊濇銆佺壒娈� 301 姊濇銆�421 姊濇鐨勬
蹇靛拰鍏у 璨挎槗绂侀亱鐨勭鍒舵硶寰� 璨ㄥ梗鍖巼鐩�(ji膩n)鐫ｆ敼闈╂硶妗�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻￠棞绋呭拰闈為棞绋呭澹樼殑姒傚康鍜岀ó椤�銆�
2锛庢帉鎻¤部鏄撴晳婵熸帾鏂界殑姒傚康銆佺ó椤炰互鍙婁笁绋部鏄撴晳婵熸帾鏂界殑鐣板悓銆�
3锛庝簡瑙ｆ垜鍦嬪皪澶栬部鏄撶鐞嗘硶寰嬪埗搴︾殑娉曞緥娣垫簮銆�
4. 浜嗚В鎴戝湅銆婂皪澶栬部鏄撴硶銆嬬殑淇▊鍏у銆�
5. 浜嗚В鎴戝湅銆婂弽鍌鹃姺姊濅緥銆�銆併€婂弽瑁滆布姊濅緥銆嬪拰銆婁繚闅滄帾鏂芥渚嬨€嬬殑鍏у銆�
6锛庢帉鎻＄編鍦嬪皪澶栬部鏄撶鐞嗙殑娉曞緥娣垫簮銆�
7. 鎺屾彙缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊娉曞緥鐨勫熀鏈壒寰�銆�
8. 浜嗚В缇庡湅灏嶅璨挎槗绠＄悊鐨勮鏀垮拰鍙告硶姗熸鍙婂叾鑱疯兘銆�
9. 鎺屾彙 337 姊濇銆佹櫘閫� 301 姊濇銆佽秴绱� 301 姊濇銆佺壒娈� 301 姊濇銆�421 姊濇鐨勬蹇�銆�
10.浜嗚В缇庡湅璨挎槗绂侀亱鐨勭鍒舵硶寰�銆�
11.浜嗚В缇庡湅璨ㄥ梗鍖巼鐩�(ji膩n)鐫ｆ敼闈╂硶妗�銆�
鍗佷簩銆佷笘鐣岃部鏄撶祫绻旂殑澶氶倞娉曞緥楂斿埗
鑰冭│鍏у
12.1 涓栫晫璨挎槗绲勭箶姒傝堪
涓栫晫璨挎槗绲勭箶鑸囥€婇棞绋呰垏璨挎槗绺藉崝(xi茅)瀹氥€嬬殑闂滅郴 涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勬妲� 涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勫熀鏈師
鍓�
12.2 涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勮(gu墨)鍓囧強鍏剁埈绔В姹烘鍒�
涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勮(gu墨)鍓囬珨绯� 涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勭埈绔В姹烘鍒�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庝簡瑙ｄ笘鐣岃部鏄撶祫绻旇垏銆婇棞绯昏垏璨挎槗绺藉崝(xi茅)瀹氥€嬬殑闂滅郴銆�
2锛庝簡瑙ｄ笘鐣岃部鏄撶祫绻旂殑姗熸銆�
3锛庢帉鎻′笘鐣岃部鏄撶祫绻旂殑鍩烘湰鍘熷墖鍙婂叾渚嬪銆�
4锛庝簡瑙ｄ笘鐣岃部鏄撶祫绻旂殑鍩烘湰瑕�(gu墨)鍓囬珨绯�銆�
5. 鎺屾彙涓栫晫璨挎槗绲勭箶鐨勭埈绔В姹烘鍒�銆�
鍗佷笁銆佸湅闅涜部鏄撶埈璀扮殑瑙ｆ焙
鑰冭│鍏у
13.1 鍦嬮殯璨挎槗鐖鐨勮В姹�
ADR 鐨勬蹇� 瑙ｆ焙鍦嬮殯璨挎槗鐖鐨勬柟娉�
13.2 鍦嬮殯鍟嗕簨浠茶
鍦嬮殯鍟嗕簨浠茶鐨勭壒榛� 鍦嬮殯鍟嗕簨浠茶姗熸鐨勫垎椤� 浠茶鍗�(xi茅)璀扮殑姒傚康鍜屾晥鍔� 浠茶姊濇鐛ㄧ珛鍘熷墖
鍦嬮殯浠茶瑁佹焙鐨勭ó椤� 鍦嬮殯浠茶瑁佹焙鐨勮嚜鍕曞饱琛岀殑姒傚康 鍦嬮殯浠茶瑁佹焙鐨勫挤鍒跺煼(zh铆)琛� 鍦嬮殯浠茶
瑁佹焙鐨勫湅闅涘徃娉曞崝(xi茅)鍔�
鑰冭│瑕佹眰
1锛庢帉鎻� ADR 鐨勬蹇�銆�
2锛庝簡瑙ｈВ姹哄湅闅涜部鏄撶埈璀扮殑鏂规硶銆�
3锛庢帉鎻″湅闅涘晢浜嬩徊瑁佺殑鐗归粸銆�
4锛庝簡瑙ｅ湅闅涘晢浜嬩徊瑁佹妲嬬殑鍒嗛銆�
5锛庢帉鎻′徊瑁佸崝(xi茅)璀扮殑姒傚康鍜屾硶寰嬫晥鍔�銆�
6. 鎺屾彙浠茶姊濇鐛ㄧ珛鍘熷墖銆�
7. 浜嗚В鍦嬮殯浠茶瑁佹焙鐨勭ó椤炪€�
8. 浜嗚В鍦嬮殯浠茶瑁佹焙鐨勮嚜鍕曞饱琛屽拰寮峰埗鍩�(zh铆)琛岀殑姒傚康銆�
9. 鎺屾彙銆婄磹绱勫叕绱勩€嬭(gu墨)瀹氱殑鎷掔禃鎵胯獚鍜屽煼(zh铆)琛屽鍦嬪晢浜嬩徊瑁佽姹虹殑鐞嗙敱銆�
? 鍙冮柋锛�
銆婂湅闅涜部鏄撴硶銆嬶紝璋锋旦涓荤法锛屾硶寰嬪嚭鐗堢ぞ 2015 骞� 6 鏈堢増
鍏嶈铂鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞夎級鑷恫(w菐ng)绲�锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠ｈ〃浣滆€呭€嬩汉瑙€榛�锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏у鏈稉(j墨ng)鏈珯璀夊锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収瀹�銆佹枃瀛楃殑鐪熷鎬с€佸畬鏁存€�銆佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜嬭嚜琛屾牳瀵︾浉闂滃収瀹广€�
|
|
|
涓婁竴绡囨枃绔狅細 澶ч€ｆ捣浜嬪ぇ瀛�34鍦嬮殯缍�(j墨ng)婵熸硶琛屾斂娉曞湅闅涘叕娉曡€冪爺澶х侗
涓嬩竴绡囨枃绔狅細 澶ч€ｆ捣浜嬪ぇ瀛�22鍦嬮殯璨挎槗鑰冪爺澶х侗
|
|
|
|
|
|
鏂囩珷鎼滅储
鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 
