鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁+銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞�锛�2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
銆€銆€鍖椾含鏂版澅鏂瑰(xu茅)鏍� 鐜嬫睙婵�
銆€銆€As is symbolically illustrated in the portrayal, the Internet is a network of thousands of networks, linking schools, universities, businesses, government agencies, libraries and millions of individuals. The Internet exerts such a profound effect on our life that it revolutionizes the way of people鈥檚 living and thinking.
銆€銆€The exaggerative and impressive cartoon has subtly revealed the duality of the relationship between man and Internet. On the one hand, something like information superhighways, the internet can bring many conveniences into the school, home and office. With a basic computer and modem, any individual can call up information about almost anything from almost anywhere and anytime. But on the other hand, a great many people admit that they are too much addicted to Internet to maintain a regular and wholesome lifestyle. Such a waste of time inevitably leads to their failure in their life and work.
銆€銆€Hence, it is necessary for us to use Internet in a reasonable way and restrain from overindulgence. For one thing, in addition to providing us many of the facilities and services we now must travel to obtain, with the Internet, the computer will even let us communicate directly with other homes and with information sources worldwide. For another, as nearly all activities could be conducted in the comfort of our homes, we could all become hermit-like, never feeling any need to leave the computer. Accordingly, the challenge of the Internet means we should consider how we can use it, so that it won鈥檛 control us.
鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘紝璜嬭伅(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠h〃浣滆€呭€嬩汉瑙€榛�锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹广€佹枃瀛楃殑鐪熷鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰冿紝骞惰珛鑷鏍稿鐩搁棞(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹�銆�