13锛嶧or Lloyd Nickson, a 54-year-old Darwin resident suffering from lung cancer, the NT Rights of Terminally Ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering: a terrifying death from his breathing condition.
灏嶄簬灞呬綇浜庨仈鐖炬枃鐝�(xi脿n)骞�54姝茬殑鑲虹檶鎮ｈ€呭埄濂у痉·灏煎厠妫締瑾�锛岄€欏€嬫硶妗堟剰鍛宠憲浠栧彲浠ュ钩闈滃湴鐢熸椿涓嬪幓锛岃€岀劇闇€鏁村ぉ鎳兼€曞嵆灏囦締鑷ㄧ殑鑻﹂洠锛氬洜鍛煎惛鍥伴洠鑰屽湪鐓庣啲涓棝鑻﹀湴姝诲幓銆�

14锛嶯ancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death”.
钂欑壒闈炲ェ閲岄啱(y墨)鐧備腑蹇冧富浠诲崡甯�·閬撳竷鍕掕獚鐐�锛岄€欓爡鍘熷墖灏囦繚璀蜂竴浜涢啱(y墨)鐢燂紝浠栧€戠洿鍒扮従(xi脿n)鍦ㄩ倓鍫呮寔瑾�锛屽湪澶ч噺钘ョ墿鍙兘鍔犻€熺梾浜烘浜＄殑鎯呮硜涓�锛屼粬鍊戠附涓嶈兘绲︾梾浜洪枊瓒冲鐨勮棩渚嗗公鍔╀粬鍊戞鐥涖€�
鍦ㄦ柊鑱炲牨閬撻珨瑁佺殑鏂囩珷涓紩鐢ㄦ煇灏堝鐨勮█璜�锛屽閲囩敤閫欑ó鍙ュ紡绲�(ji茅)妲�(g貌u)锛屽嵆浜哄悕+鑱蜂綅+鍕曡锛坈ontend, maintain锛宧old锛宐elieve绛夛級+that寮曞皫(d菐o)鐨勮硴瑾炲緸鍙ャ€傛湰鏂囧湪绗洓娈靛拰绗簲娈靛叐娆″嚭鐝�(xi脿n)銆�

15锛嶵he great interest in exceptional children shown in public education over the past three decades indicates the strong feeling in our society that all citizens, whatever their special conditions, deserve the opportunity to fully develop their capabilities.
閬庡幓涓夊崄骞翠腑锛岀ぞ鏈冨皪鐗规畩鍏掔鎺ュ彈鏅€氭暀鑲茬殑妤靛ぇ闂�(gu膩n)娉ㄨ〃鏄庡叾寮风儓涓诲嫉锛屼换浣曞叕姘�锛岀劇璜栧叾鍊嬩汉姊濅欢濡備綍锛岄兘鎳�(y墨ng)瑭插緱鍒板厖鍒嗙櫦(f膩)鎻叾娼涜兘鐨勬鏈冦€�

16锛嶣ut many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances, such as coal, chemicals, and grain, trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.
浣嗚ū澶氬鎴跺嵒鎶辨€ㄨ锛屽皪浜庨暦閫旈亱杓�?sh霉)鎷囩瑸璋党椋︾f锛屽鐓ょ偔锛屽寲瀛�(xu茅)鍒跺搧鍜岀厂椋�锛屽叕璺亱杓告垚鏈お楂橈紝鍥犳閻佃矾鍏徃灏辨渻鎺愪粬鍊戠殑鑴栧瓙銆�

17锛嶵he debate was launched by the Government, which invited anyone with an opinion of the BBC----including ordinary listeners and viewers----to say what was good or bad about the Corporation, and even whether they thought it was worth keeping.
瑭茬埈璜栨槸鐢辨斂搴滅櫦(f膩)璧风殑锛屽畠閭€璜嬫墍鏈夊皪BBC鎸佹湁瑕嬭В鐨勪汉——鍖呮嫭鏅€氳伣鐪惧拰瑙€鐪�——瑭曡瀹冪殑鍎�(y艒u)鍔�锛岀敋鑷宠◣璜栧畠鏈夋矑鏈夌辜绾�(x霉)瀛樺湪鐨勫繀瑕�銆�

18锛嶢strophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
澶╅珨鐗╃悊瀛�(xu茅)瀹朵娇鐢ㄥ崡妤甸櫢鍩烘帰娓櫒鍜岀悆杓夊剙鍣紝姝ｅ湪瓒婁締瓒婅繎鍦拌娓€欎簺浜戠郴锛屼篃瑷变笉涔呮渻鍫卞憡浠栧€戠殑瑙€娓祼(ji茅)鏋�銆�