銆€銆€浣滆€咃細寰愬彲棰�(f膿ng)

銆€?銆�?瑭﹂鍒嗘瀽

銆€銆€浠婂勾鐨勯鐩部瑗蹭簡鍌崇当(t菕ng)鐨勫懡椤屾柟寮忥紝浠嶈垔鏄湅鍦栧(xi臎)浣�锛岀郸鍑轰竴骞呭湒鐣�(hu脿)锛岃姹傝€冪敓鍒嗘瀽鍏跺収(n猫i)娑�锛屽苟鎶婂湒涓墍鍚殑鎬濇兂鍏�(n猫i)瀹硅〃閬�(d谩)鍑轰締(l谩i)銆傚彲棰�(f膿ng)瑾�(r猫n)鐐洪€欓浣滄枃闄や簡鑰冩煡鑰冪敓鐨�鑻辫獮(y菙)瑾�(y菙)瑷€琛ㄩ仈(d谩)鑳藉姏锛屼篃鑰冩煡浜嗚€冪敓鐨勮瀵熻兘鍔涳紝鍒嗘瀽鑳藉姏鍜岃伅(li谩n)鎯宠兘鍔�銆�

銆€銆€鍦ㄥ椤岄亷(gu貌)绋�锛岃€冪敓鎳�(y墨ng)瑾�(r猫n)鐪熼柋璁€椤岀洰瑕佹眰锛屽苟浠旂窗(x矛)瀵╁湒銆傛垜鍊戞敞鎰忓埌閫欏箙鈥滅伀閸嬪湒鈥濅笅鏂圭殑鏂囧瓧?锛熷L(f膿ng)璜�(q菒ng)鑰冪敓娉ㄦ剰锛屽湒涓嬬殑鏂囧瓧寰€寰€璧峰暉绀轰綔鐢�锛岀壒鍒ユ槸灏�(du矛)浠ヤ笅鍏╁€�(g猫)闂�(gu膩n)閸靛晱(w猫n)椤岀殑鍟熺ず

銆€銆€1鏂囩珷鐨勪富椤�

銆€銆€2鏂囩珷鐨勫熀瑾�(di脿o)

銆€銆€鈥滄枃鍖栤€樼伀閸嬧€欌€濆憡瑷存垜鍊戞枃绔犱富椤屾槸闂�(gu膩n)浜庘€滄枃鍖栤€濆拰鈥滆瀺鍚堚€濈殑?锛佸嚬璁╃墷闃熻瓍I(y铆ng)椁�(y菐ng)鈥濆憡瑷存垜鍊戞枃绔犵殑鍩鸿(di脿o)鏄闈㈢殑锛岀⿳妤靛湴銆�

銆€銆€鍙ⅷ(f膿ng)瑾�(r猫n)鐐洪€欓儴鍒嗚⿻(p铆ng)鍒嗛噸榛�(di菐n)鍦ㄤ簬鍏�(n猫i)瀹圭殑瀹屾暣鎬�銆佹枃绔犵殑閫ｈ搏鎬э紝瑾�(y菙)娉曠祼(ji茅)妲�(g貌u)鍜岀敤瑭炵殑澶氭ǎ鎬у拰婧�(zh菙n)纰烘€с€�

銆€銆€鏍规摎(j霉)椤岀洰瑕佹眰锛屾枃绔犲収(n猫i)瀹瑰寘鎷細鈶� 绨�(ji菐n)瑕佸湴鎻忚堪鍦栫暙(hu脿)鐨勫収(n猫i)瀹癸紱鈶� 闂℃槑鍦栫暙(hu脿)鐨勫瘬鎰�锛涒懚 绲﹀嚭浣犵殑瑭�(p铆ng)璜�銆傚瓧?j菒n)?sh霉)瑕佹眰160-200瑭烇紝鏂囩珷闀�(zh菐ng)搴︿笉绗﹀悎瑕佹眰鐨�锛岃鎵ｅ垎銆�

銆€銆€鍙ⅷ(f膿ng)寮�(qi谩ng)瑾�(di脿o)锛屾嫾瀵�(xi臎)銆佹(bi膩o)榛�(di菐n)绗﹁櫉(h脿o)鍜屾浉(sh奴)瀵�(xi臎)鏅�(sh铆)瑾�(y菙)瑷€婧�(zh菙n)纰烘€х殑涓€鍊�(g猫)鏂归潰锛屽湪瑭�(p铆ng)鍒嗘檪(sh铆)锛岄柋鍗疯€呮渻(hu矛)灏�(du矛)鏇�(sh奴)瀵�(xi臎)杓冨樊鐨勬枃绔犻檷浣�鍒�?j菒n)?sh霉)妾旀銆�

銆€?銆�?鍙冭€冭寖鏂�

銆€銆€1  Describe the drawing briefly,

銆€銆€The picture illustrates various raw materials making up a delicious and nourishing 鈥渃ultural chafing dish鈥�. These materials -- ranging from Confucianism, Beijing opera, KongFu, kindheartedness to ballet, Einstein, Shakespeare 鈥� could be categorized as literature, moral values and performing arts銆�

銆€銆€2  Explain its intended meaning, and锛�

銆€銆€The picture conveys an idea that combination of different cultures is an inevitable trend, it enlightens us and it helps the whole world toward harmony. Firstly, not only Chinese cultures (Confucianism, Beijing opera鈥�) but also Western cultures (ballet, Shakespeare鈥�) are so attractive that no one can possibly resist. Many people from different countries have been deeply fascinated by Chinese culture. Meanwhile, the Chinese people are also exposed to amazing foreign cultures. Secondly, we can鈥檛 deny that both historical cultures and modern cultures play significant role in social progress. BiShen, LaoShe, Shakespeare and Einstein all had devoted their lives to global culture development銆�

銆€銆€3  Give your comments

銆€銆€I do agree on a matter: each culture is a kind of precious heritage and the combination of cultures promotes social advancement. Consequently, it is time to find ways to accelerate the merge of cultures. For one thing, the government should support culture combining programs and fund more culture projects. For another, we should enhance our awareness of driving the process of combining cultures. Let us enjoy this irreversible trend --- the combination of cultures銆�

銆€?銆�?鑼冩枃榛�(di菐n)瑭�(p铆ng)

銆€銆€1 鏂囩珷绲�(ji茅)妲�(g貌u)

銆€銆€鑼冩枃鐨勭祼(ji茅)妲�(g貌u)瀹屾暣娓呮櫚锛岀穵鎵ｉ鐩姹�锛屽堡娆″垎鏄�锛屾瘡涓€娈电殑娈佃惤涓婚鍙ラ兘鍑虹従(xi脿n)鍦ㄦ棣�锛屾钀介姕鎺ョ穵婀�銆傜涓€娈垫弿杩伴儴鍒嗙啊(ji菐n)娼旀槑浜�锛屽悓鏅�(sh铆)鎶撲綇浜嗘极鐣�(hu脿)涓殑涓昏淇℃伅銆傜浜屾鍦ㄦ鎷富椤岀殑鍩虹(ch菙)涓婂仛浜嗛€�(j矛n)涓€姝ョ殑鎰忕京闂¤堪銆傛渶鍚庝竴娈电郸鍑鸿嚜宸辩殑瑙€榛�(di菐n)锛屽苟鎻愬嚭鐩稿皪(du矛)鎳�(y墨ng)寰楁帾鏂藉缓璀�銆傛渶鍚庝竴鍙�锛屽洖鎳�(y墨ng)鏂囩珷涓婚鈥滄枃鍖栬瀺鍚堚€�銆�

銆€銆€2 瑾�(y菙)瑷€浜粸(di菐n)

銆€?銆�?making up 鎷兼箠锛屾(g貌u)鎴�?锛熷L(f膿ng)鎻愮ず锛氬嫊(d貌ng)瑭炵煭瑾�(y菙)鐨勬簴(zh菙n)纰轰娇鐢ㄦ槸鍙栨倕闁卞嵎鑰呯殑鎵嬫涔嬩竴銆�

銆€?銆�?ranging from 鈥�  to 鈥�

銆€銆€鈶� be categorized as  鍒嗛鐐�銆傚悓缇╄鏈塻ort, classify绛�

銆€銆€鈶� inevitable trend 鍚岀京瑭炴湁irreversible

銆€?銆�?enlightens us 鍟熺櫦(f膩)锛屽暉钂欐垜鍊�

銆€?銆�?toward harmony 瑭蹭粙瑭炵煭瑾�(y菙)鐢ㄥ緱濂�?锛熷L(f膿ng)鍟熺ず锛氳嫳瑾�(y菙)寰炰竴瀹氱▼搴︿笂瑾�(shu艒)鍙互鏄竴绋缓绔嬪湪浠嬭鍩虹(ch菙)涓婄殑瑾�(y菙)瑷€锛屼粙瑭炵殑婧�(zh菙n)纰洪亱(y霉n)鐢�锛屽彲浠ラ珨鐝�(xi脿n)鍑鸿€冪敓鐨勬墡瀵�(sh铆)鐨勮嫳瑾�(y菙)瀵�(xi臎)浣滃姛搴�锛屽繀鐒惰兘璁撻柋鍗疯€呮儏闆ｈ嚜鎺у湴绲︿綘鍔犲垎銆�

銆€?銆�?are so attractive that no one can possibly resist鍙ⅷ(f膿ng)鍟熺ず锛氶€欏彞鍊煎緱鎴戝€戞ā浠裤€�

銆€?銆�?have been deeply fascinated by

銆€?銆�?amazing foreign cultures  鈥渁mazing鈥濋€欏€�(g猫)瑭炲緢鍦伴亾銆�

銆€?銆�?play significant role in

銆€銆€銏� 鏄撶姱閷�(cu貌)瑾�

銆€銆€1 绲�(ji茅)妲�(g貌u)閷�(cu貌)瑾�

銆€銆€瀵╅鏄緢闂�(gu膩n)閸电殑涓€姝�锛屽鏋滃(xi臎)鍋忛锛岃獮(y菙)瑷€琛ㄩ仈(d谩)鍐嶅ソ涔熷緢闆ｅ緱楂樺垎銆備粖骞寸殑鍦栫暙(hu脿)瑕佽〃鐝�(xi脿n)鐨勪富椤岀浉灏�(du矛)姣旇純鏄庨’?锛熷L(f膿ng)鐩镐俊鑰冪敓鍦ㄩ€欎竴榛�(di菐n)涓婁笉鏈�(hu矛)鍑哄お澶х殑鍟�(w猫n)椤�銆�

銆€銆€2 琛ㄩ仈(d谩)閷�(cu貌)瑾�

銆€銆€鑰冪敓鍦ㄨ€冭│瀵�(xi臎)浣滀腑瑕侀噸榛�(di菐n)娉ㄦ剰閬垮厤浠ヤ笅鍥涚ó琛ㄩ仈(d谩)閷�(cu貌)瑾わ細

銆€銆€1鎼厤涓嶇暥(d膩ng)锛�

銆€銆€2鎸囦唬涓嶆竻锛�

銆€銆€3涓枃寮忚嫳鏂�锛�

銆€銆€4鍕�(d貌ng)瑭炲舰鎱�(t脿i)閷�(cu貌)瑾�銆�

銆€銆€鍙ⅷ(f膿ng)鍟熺ず锛岄€欏洓榛�(di菐n)涔熸槸鑰冪敓鍦ㄨ€冨牬(ch菐ng)涓婃鏌ヤ綔鏂囩殑閲嶉粸(di菐n)銆�