鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�(gu贸)400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁+銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不(f猫i)涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�(k霉)鈥� 涓嬭級
銆€銆€鍖椾含鏂版澅鏂瑰(xu茅)鏍� 鐜嬫睙婵�
銆€銆€Part B
銆€銆€52. Directions:
銆€銆€Write an essay of 160-200 words based on the following drawing. In your essay, you should
銆€銆€1) describe the drawing briefly,
銆€銆€2) explain its intended meaning, and then
銆€銆€3) give your comments銆�
銆€銆€You should write neatly on ANSHWER SHEET 2. (20 points)
銆€銆€(鍦栫暐)鏂囧寲鈥滅伀閸嬧€濓細鏃㈢編鍛冲張鐕�(y铆ng)椁�(y菐ng)
銆€銆€鏂囧瓧瑾�(shu艒)鏄庯細浣�銆佽В妲�(g貌u)銆佷汉鏈�銆佸姛澶�銆佺暍鏄囥€佸剴銆佺Ξ銆佸悗鐝�(xi脿n)浠c€佽€佽垗銆佽帋澹瘮浜炪€佹剾(脿i)鍥犳柉鍧�銆侀亾銆佷粊銆佸ぉ榈濇箹銆佸暉钂�銆佷含鍔囩瓑
銆€銆€鐪熼瑙f瀽
銆€銆€2010骞�鑰冪爺鑻辫獮(y菙)(涓€)澶т綔鏂囧啀娆¤€冨療鍦栫暙(hu脿)浣滄枃锛岄€欏凡鏄€冪爺瀵�(xi臎)浣滅鍗佷簩娆¤€冩煡鍦栫暙(hu脿)浣滄枃閫欑ó椤屽瀷锛屽唬澶ц€冪敓鎳�(y墨ng)瑭蹭笉鏈�(hu矛)闄岀敓銆傚湒涓殑鐏崑閲岋紝浜斿懗闆滈櫝钁楄澶氬鍏冩枃鍖栧厓绱�锛屽ぇ鑷村彲鍒嗙偤涓夐(l猫i)锛氫竴鏄彜浠婂悕浜猴紝鍖呮嫭涓湅(gu贸)鍙や唬鐨勫嵃鍒疯(sh霉)鐧�(f膩)鏄庤€呯暍鏄�锛岀従(xi脿n)浠d綔瀹惰€佽垗锛�16涓栫磤(j矛)鑻卞湅(gu贸)浣滃鑾庡+姣斾簽锛岀従(xi脿n)浠g墿鐞嗗(xu茅)娉版枟鎰�(脿i)鍥犳柉鍧︼紱浜屾槸鍝插(xu茅)姒傚康锛屾兜钃嬩腑鍦�(gu贸)鍙や唬鐨勫剴銆佷經銆侀亾銆佷粊銆佺Ξ锛岃タ鏂圭殑鍟熻挋銆佷汉鏈�銆佸悗鐝�(xi脿n)浠h垏瑙f(g貌u)锛涗互鍙婁含鍔�銆佸姛澶�銆佸ぉ榈濇箹绛変腑澶栬〃婕旇棟琛�(sh霉)銆傛枃瀛楄(shu艒)鏄庨’绀猴細鏂囧寲鈥滅伀閸嬧€�锛屾棦缇庡懗鍙堢嚐(y铆ng)椁�(y菐ng)銆傞’鑰屾槗瑕�(ji脿n)锛屾湰鏂囩殑涓婚鏄鍏冩枃鍖栬瀺鍚堥€欎竴姝i潰瑙€榛�(di菐n)銆�
銆€銆€2002骞磋€冪爺瀵�(xi臎)浣滈鐩嵆鈥滄枃鍖栤€斺€旀皯鏃忚垏涓栫晫鈥�锛屽叓骞翠箣鍚庯紝鑰冪爺瀵�(xi臎)浣滃啀娆¤€冩煡鏂囧寲浜ゆ祦閫欎竴瑭遍銆傚鏋滃ぇ瀹跺弮鍔犻亷(gu貌)鏂版澅鏂圭殑鍩硅〒(x霉n)锛屾垜鍊戠殑瀵�(xi臎)浣滃煿瑷�(x霉n)鏁欐潗34闋�(y猫)鍜�35闋�(y猫)鍒嗗垾鎻愪緵浜�2002骞存暀鑲查儴鍏竷鐨勭暥(d膩ng)骞村(xi臎)浣滅媭鍏冭垏姒滅溂锛�20鍒嗗拰18鍒嗙殑楂樺垎浣滄枃锛屽叾涓澶氳〃閬�(d谩)鍧囧彲鐢ㄤ簬2010骞村(xi臎)浣�銆傛垜鐨勫挤(qi谩ng)鍖栫彮鍜屽熀绀�(ch菙)鐝(xi臎)浣滆瑳缇╀篃鎻愪緵浜嗕竴绡�2002骞磋寖鏂�锛岀浜�銆佺涓夊叐娈典粖骞村畬鍏ㄥ彲浠ヤ娇鐢ㄣ€傛嫏钁椼€�2010鑰冪爺鑻辫獮(y菙)楂樺垎瀵�(xi臎)浣溿€嬩竴鏇�(sh奴)166鑷�170闋�(y猫)瑭崇窗(x矛)璎涜В浜�2002骞寸湡椤�锛屽苟瑭崇洝鍒嗘瀽浜嗕笁绡囩稉(j墨ng)鍏歌寖鏂�锛岃€冪敓鍧囧彲浣跨敤銆傚彧瑕佸钩鏅�(sh铆)瑾�(r猫n)鐪熸簴(zh菙n)鍌�锛屽皣鑼冩枃鑳岃寰楁痪鐡滅垱鐔熴€佽劔鍙h€屽嚭銆佸澶氱泭鍠勶紝鑰冨牬(ch菐ng)涓婃噳(y墨ng)鏈夊枩鍑烘湜澶栦箣鎰�銆�
銆€銆€鏈枃鎻愮侗鑸�2008銆�2009骞存彁缍卞畬鍏ㄤ竴鑷�锛岀涓€娈电偤鍦栫暙(hu脿)鎻忚堪锛屾噳(y墨ng)灏囧湒鐣�(hu脿)鎻忚堪涓€鑷充簩鍙�锛屾渶濂借兘澶�?q奴)鎳楅埃D涓殑涓€浜涜(sh霉)瑾�(y菙)锛屽澶氱泭鍠�锛屽睍绀鸿嚜宸辩殑瑭炲尟鍩烘湰鍔�锛屾湯鍙ュ彲榛�(di菐n)鍑哄湒鐣�(hu脿)鏂囧瓧瑾�(shu艒)鏄�銆傜浜屾鐐烘剰缇╅棥閲嬫锛屾渶濂介鍙ラ粸(di菐n)鍑哄湒鐣�(hu脿)鐨勮薄寰佸瘬鎰忥細澶氬厓鏂囧寲铻嶅悎锛屽叾娆′娇鐢ㄥ洜鏋�銆佽垑渚嬨€佹鍙嶆垨鑱�(li谩n)绯荤従(xi脿n)瀵�(sh铆)绛夊绋墜娈甸€�(j矛n)琛屽厖鍒嗚珫璀�銆傜涓夋鐐烘绱嶇祼(ji茅)璜�锛屽彲浠ユ彁鍑鸿嚜宸辩殑瑙€榛�(di菐n)锛屽苟绲﹀嚭绲�(ji茅)璜栨垨寤鸿銆傚彧瑕佽€冪敓瑾�(y菙)瑷€绮惧僵(姝g⒑+璁婂寲)銆佺祼(ji茅)妲�(g貌u)鍤�(y谩n)璎�(j菒n)銆佽珫璀夊厖鍒�锛屽嵆鍙彇寰楃悊鎯虫垚绺�(j墨)銆�
銆€銆€鍙冭€冭寖鏂�
銆€銆€As is symbolically illustrated in the portrayal, there is a boiling hotpot containing various ingredients of multi-cultures. These pluralistic cultures can be categorized as celebrities home and abroad as Bi Sheng, Lao She, Shakespeare and Einstein, philosophical concepts as Buddhism, Taoism, Confucianism, benevolence, rite, humanism, enlightenment, post-modernism and deconstruction, as well as performing arts as Peking Opera, Kong fu and Swan Lake. We are informed that the culture 鈥渉otpot鈥� is both delicious and nutritious銆�
銆€銆€The purpose of the cartoonist is to show us that instead of being outdated and of little value in a rapidly modernizing world, cultural blending should be encouraged and maintained. On the one hand, mosaic cultures are part of the universal heritage of humanity and they are powerful means of bringing together diverse peoples and social groups. Consequently, cultural reintegration has become indispensable as a means of promoting further culture development and maintenance. On the other hand, for China, as for any other rapidly developing country, there is a danger that age-old customs and traditions may become lost in the shadows of modernization. If kung-fu, Peking Opera or goose lake ballet ever perished from the earth, it would be a tragedy of immeasurable proportions銆�
銆€銆€In my view, multi-cultures can be kept alive by the people with the time to do so, and is extremely vital in ensuring a community鈥檚 future development and prosperity. As a consequence of successful commercialization efforts, unwavering government support and growing interest overseas, the future of cultural blending looks brighter and more secure than ever before銆�
銆€銆€鍙冭€冭鏂�
銆€銆€濡傚湒璞″緛鎬ф墍绀猴紝涓€鍙哺楱扮殑鐏崑涓搧鏈夎澶氬鍏冩枃鍖栧厓绱�銆傞€欎簺澶氬厓鏂囧寲鍙垎鐐虹暍鏄�銆佽€佽垗銆佽帋澹瘮浜炪€佹剾(脿i)鍥犳柉鍧︾瓑鍦�(gu贸)鍏�(n猫i)澶栧悕浜�锛屼經銆侀亾銆佸剴銆佷粊銆佺Ξ銆佸暉钂�銆佷汉鏈�銆佸悗鐝�(xi脿n)浠�銆佽В妲�(g貌u)绛夊摬瀛�(xu茅)姒傚康锛屼互鍙婁含鍔�銆佸姛澶�銆佸ぉ榈濇箹绛夎〃婕旇棟琛�(sh霉)銆傛枃瀛楄(shu艒)鏄庨’绀猴細鈥滄枃鍖栤€樼伀閸嬧€�锛屾棦缇庡懗鍙堢嚐(y铆ng)椁�(y菐ng)?锛�?/p>
銆€銆€鐣�(hu脿)瀹剁殑鐩殑鏄憡瑷存垜鍊戞枃鍖栬瀺鍚堝苟鏈亷(gu貌)鏅�(sh铆)鎴栧け鍘诲児(ji脿)鍊�锛岀浉鍙嶉倓鎳�(y墨ng)榧撳嫷(l矛)鍜屼繚鎸�銆備竴鏂归潰锛屽鍏冩枃鍖栦綔鐐哄叏楂斾汉椤�(l猫i)閬虹敘(ch菐n)鐨勪竴閮ㄥ垎锛屾槸灏囦笉鍚屼汉缇ゅ拰绀炬渻(hu矛)缇ら珨铻嶅悎鐨勬湁鍔涙柟寮�銆傚洜姝�锛屾枃鍖栬瀺鍚堜綔鐐轰績閫�(j矛n)鏂囧寲鐧�(f膩)灞曞拰淇濊(h霉)鐨勪竴绋柟寮�锛屽凡缍�(j墨ng)涓嶅彲鎴栫己銆傚彟涓€鏂归潰锛屼腑鍦�(gu贸)璺熶笘鐣屼笂鍏朵粬蹇€熺櫦(f膩)灞曠殑鍦�(gu贸)瀹朵竴妯o紝骞翠箙鐨勭繏(x铆)淇楀拰鍌崇当(t菕ng)闈㈣嚚钁楁秷澶卞湪鐝�(xi脿n)浠e寲闄板奖閲岀殑鍗遍毆(xi菐n)銆傚鏋滀含鍔�銆佸姛澶垨澶╅禎婀栧緸鍦扮悆涓婃秷澶�锛岄偅灏囨槸涓嶅彲浼伴噺鐨勬偛鍔�銆�
銆€銆€鍦ㄦ垜鐪嬩締(l谩i)锛屽鏋滀汉鍊戣兘鐐哄鍏冩枃鍖栬姳璨�(f猫i)鏅�(sh铆)闁撶殑瑭憋紝閭d箞瀹冨氨鑳藉緱浠ヤ繚璀�(h霉)銆傞€欏皪(du矛)纰轰繚绀炬渻(hu矛)灏囦締(l谩i)鐨勭箒姒拰鐧�(f膩)灞曢兘鑷抽棞(gu膩n)閲嶈銆傜敱浜庢垚鍔熺殑鍟嗘キ(y猫)鍔姏銆佹斂搴滃爡(ji膩n)瀹氫笉绉荤殑鏀寔鍜屼笉鏂峰闀�(zh菐ng)鐨勬捣澶栬垐瓒�锛屽鍏冩枃鍖栫殑灏囦締(l谩i)鏈�(hu矛)姣旈亷(gu貌)鍘讳换浣曟檪(sh铆)鍊欐洿鏄庢湕銆佹洿瀹夊叏銆�
銆€銆€鑰冭│绲�(ji茅)鏉熶箣鍚庢杩庡弮鑸�鏀挎不銆佽嫳瑾�(y菙)銆�鏁�(sh霉)瀛�(xu茅)瑷庤珫锛岀櫦(f膩)琛ㄤ綘鐨勮榛�(di菐n)鍜屾劅鍙�锛岃垏缍�(w菐ng)鍙嬪皪(du矛)涓€灏�(du矛)绛旀銆備粖骞磋│椤岄洠涓嶉洠锛熸柊娴暀鑲茬壒绱勫浣嶅悕甯湪璜栧閫�(j矛n)琛�24灏忔檪(sh铆)绛旂枒銆傞€佽€冭│绁濈锛岃珛(q菒ng)榛�(di菐n)鎿婇€�(j矛n)鍏ヨū鎰垮皥(zhu膩n)鍗€(q奴)銆傝嚜鎴戞劅瑕�(ju茅)鑰冨緱涓嶅ソ鐨�锛屾杩庨€�(j矛n)渚�(l谩i)鐧�(f膩)娉勪竴涓�銆傛杩庡弮鑸�2010骞磋€冪爺鎴愮妇(j墨)闋�(y霉)娓�(c猫)鍙�寰�(f霉)瑭�绶氶爯(y霉)娓�(c猫)锛屽苟鏌ョ湅鍏朵粬浜虹殑浼板垎銆�
鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘紝璜�(q菒ng)鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠h〃浣滆€呭€�(g猫)浜鸿榛�(di菐n)锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇(w煤)闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊(sh铆)锛屽皪(du矛)鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹�銆佹枃瀛楃殑鐪熷(sh铆)鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅�(sh铆)鎬ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛(q菒ng)璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜�(q菒ng)鑷鏍稿(sh铆)鐩搁棞(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹�銆�