鑻辫獮瑭炲尟鏄嫳瑾炵炕璀殑鍩虹(ch菙)锛岀炕璀竴鑸渻鑰冩煡涓€瑭炲缇�锛�鑰冪爺鐨勫柈瑭炴湁鏅傚€欎笉鍍呰鐭ラ亾绗竴鍊嬭鐨勭涓€鍊嬫剰鎬�锛岄倓瑕佺煡閬撶浜斻€佺鍏€嬫剰鎬�銆傛噳(y墨ng)浠樿€冪爺缈昏锛屾瘮杓冨父鐢ㄧ殑缈昏鎶€宸ф槸娣绘笡瑭炲拰瑭炴€ц綁(zhu菐n)鎻涖€傝嫳瑾炴暀鐮斿鑰佸斧灏堥杸绺界祼(ji茅)浠ヤ笅闂�(gu膩n)浜庣炕璀檪瑭炶獮閬嬬敤鐨勬柟娉曚緵澶у鍙冭€冿細

1) 灏堢敤琛�(sh霉)瑾炶垏缈�(x铆)鎱ｇ敤瑾�

鑰冪敓鍦ㄥ仛缈昏椤屾檪锛屽湪鐞嗚В鍜岃〃閬旀柟闈紝涓€鑸噳(y墨ng)浠ユ剰鎬濋€氶爢鐐轰富瑕佺洰妯�(bi膩o)锛屽皣瑕佺炕璀殑鍙ュ瓙鐨勫咕灞や富瑕佹剰鎬濋€氶亷姣旇純閫氶爢鐨勪腑鏂囪〃閬斿嚭渚嗗嵆鍙紝鑰屼笉瑕佹嫎娉ヤ簬鍙ュ瓙鐣�(d膩ng)涓殑鍊嬪垾瑭炲尟锛屼互鍏嶈€芥摫澶暦鏅傞枔锛屾洿涓嶈瑕嬪埌鐢熻灏辨厡绁烇紝褰遍熆灏嶆暣鍊嬪彞瀛愮殑鐞嗚В銆傞亣鍒板嫊瑭炪€佸舰瀹硅閫欑ó鍔熻兘鎬ц鍖�锛屽彲浠ユ牴鎿�(j霉)鍛ㄥ湇瑾炵京闂�(gu膩n)绯诲皪瀹冪殑鎰忔€濋€茶鍚堢悊鎺ㄦ脯銆�

鑻辫婕㈣│椤岀殑鏂囩珷寰堝鑸囩鎶€鏈夐棞(gu膩n)锛岀鎶€琛�(sh霉)瑾炲嚭鐝�(xi脿n)寰楁瘮杓冮牷绻�銆備絾鑰冪敓灏堟キ(y猫)鍚勪笉鐩稿悓锛屽洜姝ょ敤鍗佸垎鍦伴亾鐨勩€佸皥妤�(y猫)鍖栫殑瑾炶█灏囨墍绲﹁嫳鏂囨潗鏂欑炕璀垚涓枃鏄笉鐝�(xi脿n)瀵︾殑銆傚皪浜庡皥鐢ㄥ悕瑭�锛屼竴鍊嬪€煎緱鎺ㄨ枽鐨勭炕璀柟娉曞氨鏄洝閲忔寜鐓у瓧鍏告剰鎬濈洿璀紝涓嶈閬庡害鑱�(li谩n)鎯冲拰鐧�(f膩)鎻�銆備汉鍚�銆佸湴鍚嶇殑缈昏鎸夌収闊宠鍗冲彲锛屼笉闇€瑕侀亷澶氳瑳绌�銆�

涓€鑸殑缈�(x铆)瑾炲拰鎱ｇ敤瑾炴剰鎬濆浐瀹氾紝涓嶉渶瑕佺湅涓婁笅鏂�锛屽彲浠ョ洿鎺ョ炕璀�銆傛叄鐢ㄨ獮鐨勬帉鎻′緷闈犲钩鏅傜⿳绱�锛屾槸瑭炲尟閲忚鎲舵垚鏋滅殑鐩存帴楂旂従(xi脿n)銆�

渚嬪锛歩n general 涓€鑸締瑾�锛岀附鑰岃█涔�

for the better part of a decade 涓冨叓骞翠締

2) 瑭為杞�(zhu菐n)鎻�

瑭為杞�(zhu菐n)鎻涙寚缈昏閬庣▼涓偤浜嗕娇璀枃绗﹀悎婕㈣獮鐨勮〃杩版柟寮�銆佹柟娉曞拰缈�(x铆)鎱ｈ€屽皪鍘熷彞涓殑瑭為銆佸彞鍨嬪拰瑾炴厠(t脿i)绛夐€茶杞�(zhu菐n)鎻�銆傜敱浜庤嫳婕㈠叐绋獮瑷€鐨勮〃閬旂繏(x铆)鎱ｄ笉鍚�锛屽湪缈昏鏅傛湁鏅傞渶瑕侀€茶瑭為杞�(zhu菐n)鎻涖€傚叿楂斿湴瑾�锛屽氨鏄湪瑭炴€ф柟闈�锛屾妸鍚嶈杞�(zhu菐n)鎻涚偤浠ｈ銆佸舰瀹硅銆佸嫊瑭烇紱鎶婂嫊瑭炶綁(zhu菐n)鎻涙垚鍚嶈銆佸舰瀹硅銆佸壇瑭炪€佷粙瑭�锛涙妸褰㈠瑭炶綁(zhu菐n)鎻涙垚鍓鍜岀煭瑾�銆�

瑭為鍙牴鎿�(j霉)瑭炶獮鍦ㄤ笂涓嬫枃涓墍璧风殑浣滅敤閫茶杞�(zhu菐n)鎻�锛屼篃鍙牴鎿�(j霉)婕㈣獮琛ㄩ仈缈�(x铆)鎱ｇ殑瑕佹眰閫茶杞�(zhu菐n)鎻涳紝鍦ㄥ闅涙搷浣滀腑闇€璁婇€氳檿鐞�銆侀潏娲绘帉鎻°€備笅闈㈡彁渚涜椤炶綁(zhu菐n)鎻涚殑閮ㄥ垎瀵︿緥锛屼互鍔犲挤鑰冪敓灏嶈椤炶綁(zhu菐n)鎻涚殑鐞嗚В鍜屾噳(y墨ng)鐢�銆�

鍚嶈杞�(zhu菐n)鍕曡

Robots have found application for the exploration of the outer space. (姗熷櫒浜哄凡缍�(j墨ng)琚敤浜庢帰绱㈠绌洪枔銆�)

鍚嶈杞�(zhu菐n)褰㈠瑭�

He is a stranger to the operation of the helicopter銆�(浠栧皪鐩村崌姗熺殑鎿嶄綔寰堥檶鐢�銆�)

鍕曡杞�(zhu菐n)鍚嶈

The university aims at the first rate of the world銆�(瀛�(xu茅)鏍＄殑鐩(bi膩o)鏄垚鐐轰笘鐣屼竴娴佺殑澶у(xu茅)銆�)

褰㈠瑭炶綁(zhu菐n)鍚嶈

The Internet is different from traditional media in that it sends and receives information faster銆�(鍥犵壒缍�(w菐ng)鍜屽偝绲�(t菕ng)濯掗珨鐨勫崁(q奴)鍒ュ氨鍦ㄤ簬鍥犵壒缍�(w菐ng)鍙互鏇村揩鍦扮櫦(f膩)閫佸拰鎺ユ敹淇℃伅銆�)

褰㈠瑭炶綁(zhu菐n)鍕曡

Success is dependent on his efforts銆�(鎴愬姛鑸囧惁鍙栨焙浜庝粬鐨勫姫鍔�銆�)

褰㈠瑭炶綁(zhu菐n)鍓

The pictures give a visual representation of the situation銆�(閫欎簺鍦栫墖鐩磋鍦板睍绀轰簡鐣�(d膩ng)鏅傜殑鎯呮櫙銆�)

鍓杞�(zhu菐n)鍚嶈

Internally the earth consists of two parts, a core and a mantle銆�(鍦扮悆鐨勫収(n猫i)閮ㄧ敱鍏╅儴鍒嗙祫鎴愶細鍦版牳鍜屽湴骞�銆�)

浠嬭杞�(zhu菐n)閫ｈ

With all its shortcomings this composition is regarded as the best銆�(鐩＄閫欑瘒浣滄枃鏈夌己闄�锛屼絾浠嶈瑾�(r猫n)鐐烘槸鏈€浣崇殑銆�)

浠嬭杞�(zhu菐n)鍕曡

I鈥檓 all for your opinion銆�(鎴戝畬鍏ㄨ磰鎴愪綘鐨勬剰瑕�銆�)

鍙﹀锛屼笉甯歌鐨勪汉鍚嶅湴鍚嶅彲浠ヤ繚鐣欏師鏂�銆傝惉涓€鏈変笉瑾�(r猫n)璀樼殑瑭烇紝鏈€濂藉拷鐣ヤ笉璀�锛屽垏蹇岃儭浜傜炕璀�锛屽洜鐐轰竴鍊嬮尟璀仩姣斾竴鍊嬫紡璀墡鐪�銆�

3)澧炶娉�

鑻辨饥鍏╃ó瑾炶█鐢变簬琛ㄩ仈鏂瑰紡涓嶅悓锛岀炕璀檪甯稿父闇€瑕佸湪璀枃鐨勮閲忎笂浣滈仼鐣�(d膩ng)?sh霉)鑴戦痪?锛屽緸鑰屼娇璀枃鏃㈣兘蹇犲鍦拌〃閬斿師鏂囧収(n猫i)瀹癸紝鍙堣兘绗﹀悎婕㈣獮鐨勮〃閬旂繏(x铆)鎱�銆備竴鑸瑭炴槸鍑轰簬瑾炴硶銆佹剰缇╂垨淇经涓婄殑闇€瑕�銆傞€氶亷澧炶锛屼竴鏄繚璀夎鏂囪獮娉曠祼(ji茅)妲�(g貌u)鐨勫畬鏁�锛屼簩鏄繚璀夎鏂囨剰鎬濈殑鏄庣⒑銆備緥濡傦細

What about calling him right away?

棣笂绲︿粬鎵撳€嬮浕瑭�锛屼綘瑕哄緱濡備綍锛�(澧炶涓昏獮鍜岃瑐瑾�)

If only I could see the realization of the four modernizations銆�

瑕佹槸鎴戣兘鐪嬪埌鍥涘€嬬従(xi脿n)浠ｅ寲瀵︾従(xi脿n)瑭叉湁澶氬ソ鍟�锛�(澧炶涓诲彞)

But they knew life, its foulness as well as its fairness, its greatness in spite of the slime that infested it銆�(澧炶鍕曡)

鐒惰€屼粬鍊戞噦寰楃敓娲�锛屾噦寰楃敓娲婚噷鐨勭編锛屾噦寰楃敓娲婚噷鐨勪笐锛屾噦寰楃敓娲绘槸鍋夊ぇ鐨�锛岀洝绠＄敓娲婚噷澶氭槸娉ユ布銆�

We need clean air, but unfortunately, air pollution is generally present, especially in cities銆�

鎴戝€戦渶瑕佹竻鏂扮殑绌烘埃锛屼絾閬烘喚鐨勬槸锛岀┖姘ｆ薄鏌撴櫘閬嶅瓨鍦�锛屽湪鍩庡競涓挨鍏跺姝ゃ€俒鍒嗘瀽] 鏈彞鐐轰簡閬垮厤鈥滃挨鍏舵槸鍦ㄥ煄甯傞噷鈥濈殑琛ㄩ仈涓嶅畬鏁�锛屽鍔犱簡鈥滃姝も€�銆�

4)娓涜娉�

閫欐槸鑸囧瑭炴硶鐩稿皪鎳�(y墨ng)鐨勪竴绋炕璀柟娉�锛屽嵆鍒幓涓嶇鍚堟饥瑾炴€濈董缈�(x铆)鎱�銆佽獮瑷€缈�(x铆)鎱ｅ拰琛ㄩ仈鏂瑰紡鐨勮銆傜敱浜庤嫳瑾炲拰婕㈣獮鍦ㄧ敤瑭炲拰瑾炴硶绲�(ji茅)妲�(g貌u)涓婄殑宸暟锛屽師鏂囦腑鐨勬煇浜涜濡傛灉鐩磋鍑轰締鏈冧娇璀枃椤緱绱磪锛屼笉绗﹀悎婕㈣獮鐨勮〃閬旂繏(x铆)鎱�銆傚湪閫欑ó鎯呮硜涓嬶紝涓€浜涘啝瑭�銆佷唬瑭�銆佷粙瑭炴垨閫ｈ绛夊氨瑕佺渷鍘讳笉璀紝浣嗘槸涓嶈兘褰遍熆鍘熸枃鐨勬剰缇╄〃閬�銆備緥濡傦細

You will be staying in this hotel during your visit in Beijing銆�

浣犲湪鍖椾含瑷晱鏈熼枔灏变綇鍦ㄩ€欏椋簵閲�銆�(鐪佽鐗╀富浠ｈ)

There was no snow, the leaves were gone from the trees, the grass was dead銆�

澶╂湭涓嬮洩锛屼絾钁夎惤鑽夋灟銆�

[鍒嗘瀽] 鍦ㄦ饥瑾炰腑鈥滆憠钀解€濈殑姒傚康闈炲父娓呮锛屾墍浠ョ渷璀簡from the trees銆�

To learn is not an easy matter and to apply what one has learned is even harder銆�

瀛�(xu茅)缈�(x铆)涓嶅鏄擄紝浣跨敤鏇村姞涓嶅鏄�銆�(鐪佽鍚嶈寰炲彞)

5)鍒囧垎娉�

鈶� 鍠鍒嗚

At present people have a tendency to choose the safety of the middle-ground reply銆�

鐝�(xi脿n)鍦ㄤ汉鍊戦兘鍌惧悜浜庨噰鍙栦笉鍋忎笉鍊氱殑鎱�(t脿i)搴︿締鍥炵瓟鍟忛锛屽洜鐐哄畠瀹夊叏锛屼笉钁楅ⅷ(f膿ng)闅�銆�

鈶� 鐭獮鍒嗚

They were very frank and can did with each other in a relaxed way銆�

浠栧€戜簰鐩哥洿瑷€涓嶈锛屼絾鏄埃姘涘嵒寰堣紩鏉�銆�

鈶� 鍙ュ瓙鍒嗚

In 1921 his mother鈥檚 death was closely followed by that of his three-year-old daughter銆�

1921骞�锛屼粬鐨勬瘝瑕幓涓�锛岀穵鎺ヨ憲浠栦笁姝茬殑濂冲厭涔熸鍘�銆�

6) 鍚堝苟娉�

She is intelligent, ambitious and hard-working. She is also good at solving problems. 濂瑰緢鏈夋墠鏅猴紝闆勫績鍕冨媰锛屽伐浣滃姫鍔�锛岄倓鍠勪簬瑙ｆ焙鍟忛銆�

7) 閲嶅京(f霉)娉�

鐐轰簡蹇犲浜庡師鏂�锛屽弽寰�(f霉)浣跨敤鏌愪簺瑭炶獮銆傚叾浣滅敤鏄細浣垮彞缇╂槑纰�銆佺獊鍑哄挤瑾�(di脿o)閲嶅京(f霉)鐨勮瑾炰互鍙婁娇鍙ュ瓙鏇寸偤鐢熷嫊銆�

Ignorance is the mother of fear as well as of admiration銆�

鐒＄煡鏄鲸鎱曠殑鏍规簮锛屼篃鏄亹鎳肩殑鏍规簮銆�