鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁+銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗堬紝閮ㄥ垎瀛�(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不(f猫i)涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
銆€銆€涓€绡囨枃绔犲彲鐢卞咕鍊嬭嚜鐒舵绲勬垚銆傛枃绔犱腑鐨勫彞瀛愬拰娈佃惤鍧囩偤鏂囩珷鐨勪腑蹇冩€濇兂鏈嶅嫏(w霉)锛屽舰鎴愪竴鍊嬫湁姗�(j墨)鐨勬暣楂斻€傚ソ鐨勬钀藉繀闋堟槸鎰忔€濆畬鏁�锛岃獮缇╅€h搏锛屽畬鍏ㄩ珨鐝�(xi脿n)鏂囩珷涓绘棬涓績锛屽悓鏅傚張鏄堡娆″垎鏄�锛岀祼(ji茅)妲�(g貌u)鍤�(y谩n)璎�(j菒n)锛岄倧杓棞(gu膩n)绯绘噳(y墨ng)鐢ㄥ悎鐞嗙殑銆�
銆€銆€1銆佹钀界殑绲勬垚
銆€銆€涓€鍊嬫钀界敱涓夐儴鍒嗙祫鎴愶細
銆€銆€(1)涓婚鍙ワ細榛�(di菐n)鍑烘钀界殑涓婚(鏂囩珷璜�?w霉)鎽版皷闉樿?銆�
銆€銆€(2)鎿�(ku貌)灞曞彞锛氳鏄庡拰鏀寔涓婚銆�
銆€銆€(3)绲�(ji茅)灏惧彞锛氬緱鍑虹祼(ji茅)璜栥€�
銆€銆€2銆佹钀界殑涓婚
銆€銆€涓€绡囨枃绔犳湁涓績鎰忔€�锛屼篃灏辨槸椤岀洰銆傝€屾瘡鍊嬫钀芥湁娈佃惤涓婚锛屾钀戒富椤屾槸鐐烘枃绔犱腑蹇冩€濇兂鏈嶅嫏(w霉)鐨�銆傛瘡鍊嬫钀藉彧鑳芥湁涓€鍊嬩富椤�(central idea)锛屽畠鐢ㄤ竴鍊嬪彞瀛愬姞浠ヨ〃閬�(d谩)锛屾墍浠ョū鐐轰富椤屽彞銆備富椤屾彁鍑哄悗闇€瑕佸緢澶氱祼(ji茅)妲�(g貌u)鍤�(y谩n)璎�(j菒n)?sh霉)鏈ㄦ弗瑙肩小瓒鹃┘f鏄庯紝绋辩偤鎿�(ku貌)灞曞彞銆傛渶鍚庡緱鍑轰竴鍊嬬祼(ji茅)璜�锛屽苟鐢ㄤ竴鍊嬬祼(ji茅)灏惧彞琛ㄩ仈(d谩)銆�
銆€銆€3銆佸濂戒富椤屽彞
銆€銆€瀹氱京锛氫富椤屽彞鐐轰竴鍊嬪畬鏁寸殑鍙ュ瓙锛岀敤浠ユ鎷�銆佹晿杩板拰瑾槑瑭叉鐨勪富椤�銆�
銆€銆€浣嶇疆锛氫富椤屽彞涓€鑸綅浜庢棣栵紝涔熷彲缃簬娈靛熬鎴栨涓�锛岃€冪敓鏈€濂芥斁鍦ㄦ棣栵紝閫欐ǎ杓冩槗鎺屾彙
銆€銆€鍜屾(g貌u)鎬�銆備緥濡傦細浣嶄簬娈甸锛氬湪鑻辨枃涓�锛屽ぇ閮ㄥ垎娈佃惤鐨勭涓€鍙ヤ究鏄富椤屽彞銆傞枊闁€瑕嬪北鍦版彁鍑哄晱椤�锛屽悗闈㈢殑鎿�(ku貌)灞曞彞鍦嶇篂涓婚鍙ュ姞浠ヨ鏄�銆佹敮鎸併€佽(b菙)鍏呭拰瑙i噵锛涗綅浜庢灏撅細涓婚鍙ヤ綅浜庢灏句究浜庣附绲�(ji茅)鍏ㄦ鐨勫収(n猫i)瀹癸紝绲﹁畝鑰呬互娣卞埢鐨勫嵃璞�锛屾槸瀵綔涓殑涓€绋紨绻规柟娉�锛涗綅浜庢涓細浣嶄簬娈典腑鐨勪富椤屽彞璧锋壙涓婂暉涓嬬殑浣滅敤锛岄€欓涓婚鍙ュ璧疯綁(zhu菐n)鎶樹綔鐢紝涓€鑸敱鈥渂ut,however, yet, anyhow, nevertheless鈥濈瓑瑭為€f帴锛岀敤浜庡紩璧蜂笅鏂�锛涚劇涓婚鍙ワ細鏈夌殑娈佃惤涓劇涓婚鍙�锛屾钀界殑涓婚鎬濇兂閫氶亷鏂囩珷鍏�(n猫i)瀹逛締鎻愮ず锛岄€欑ó鏂规硶鑳戒績浣胯畝鑰呭皪鏂囩珷鍏�(n猫i)瀹归€�(j矛n)琛屾€濊€冨拰鍒嗘瀽锛屼絾鑰冪敓涓€鑸笉瀹滃湪鑰冭│涓噰鐢ㄩ€欑ó鏂规硶銆�
銆€銆€瀵ソ涓婚鍙ョ殑鏂规硶锛�
銆€銆€1)涓婚鍙ヨ姒傛嫭涓€瀹氬収(n猫i)瀹癸紝涓嶈绌烘硾锛屽惁鍓囨摯(ku貌)灞曞彞灏囬洠浠ヨ鏄庡拰鏀寔瀹冿紱
銆€銆€2)鐩¢噺浣跨敤绨″柈鍙ユ垨绨℃綌鏄庝簡鐨勫彞瀛�锛�
銆€銆€3)涓婚鍙ユ噳(y墨ng)瑭插仛鍒板彞瀛愬畬鏁村拰琛ㄩ仈(d谩)鐨勪富椤屾€濇兂瀹屾暣锛�
銆€銆€4)闂�(gu膩n)閸佃鏄洿鎺ヨ〃閬�(d谩)涓婚鐨勮鍖�锛屽畠姹哄畾娈佃惤鐨勫収(n猫i)瀹瑰拰灞曢枊鐨勬柟娉�锛屽紩灏�(d菐o)鏁村€嬫钀界殑鐧�(f膩)灞�銆�
銆€銆€4銆佸濂芥摯(ku貌)灞曞彞鍜屾钀�
銆€銆€鍦嶇篂涓婚鍙ュ睍闁�锛屾敮鎸併€佽鏄庡拰闂¤堪涓婚鍙ョ殑鍙ュ瓙渚挎槸鎿�(ku貌)灞曞彞銆傛摯(ku貌)灞曞彞绶婃墸涓婚鍙ヤ腑鐨勯棞(gu膩n)閸佃鑰屽睍闁嬶紝鍙ュ瓙鑸囧彞瀛愪箣闁撻倧杓竻妤�锛屼笂涓嬭綁(zhu菐n)鎵跨祼(ji茅)鍚堝緱鐣�(d膩ng)锛岀啊鏄庢壖瑕�锛岄噸榛�(di菐n)绐佸嚭銆備竴鑸締瑾�锛屾瘡鍊嬭嚜鐒舵闄や簡涓婚鍙ヨ垏绲�(ji茅)灏惧彞涔嬪锛岄倓鍖呭惈浜�3锛�6 鍊嬫摯(ku貌)灞曞彞銆傛墍浠�锛屽濂戒簡鎿�(ku貌)灞曞彞渚垮熀鏈笂瀹屾垚涓€鍊嬭嚜鐒舵钀姐€�
銆€銆€鍋氶鏅�锛屼竴鏃﹀畾涓嬩簡涓婚鍜岄棞(gu膩n)閸佃锛屼綔鑰呬究鎸夌収鑷繁鐨勬€濊矾渚嗙祫绻旀钀戒腑鐨勫彞瀛�锛屽彞瀛愪箣闁撹鍏锋湁閫h搏鎬э紝灏卞繀闋堢敱涓€绯诲垪鐨勯倧杓棞(gu膩n)绯绘(g貌u)鎴�锛屼緥濡傦細骞跺垪闂�(gu膩n)绯�锛屽洜鏋滈棞(gu膩n)绯�锛岄仦閫�(j矛n)闂�(gu膩n)绯伙紝杞�(zhu菐n)鎶橀棞(gu膩n)绯�锛岃В閲嬮棞(gu膩n)绯�锛屾鎷棞(gu膩n)绯伙紝闋嗗簭闂�(gu膩n)绯�锛岃畵姝ラ棞(gu膩n)绯�锛屽皪鐓с€佹瘮杓冮棞(gu膩n)绯�锛岃綁(zhu菐n)鎻涢棞(gu膩n)绯荤瓑绛夛紝閫欎簺閭忚集闂�(gu膩n)绯诲彲鐢变竴绯诲垪鐨勯亷娓¤(transitional words)渚嗗畬鎴�銆傞亷娓¤鍦ㄥ彞瀛愯垏鍙ュ瓙涔嬮枔銆佹钀借垏娈佃惤涔嬮枔璧峰埌鎵夸笂鍟熶笅鐨勪綔鐢紝浣垮彞瀛愭垨娈佃惤涔嬮枔鐨勯姕鎺ヨ嚜鐒�銆侀€h搏锛岄倧杓悎鐞�锛岀祼(ji茅)妲�(g貌u)鍤�(y谩n)璎�(j菒n)锛屽洜姝ゆサ鐐洪噸瑕�銆�
鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘紝璜嬭伅(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠h〃浣滆€呭€嬩汉瑙€榛�(di菐n)锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊(sh铆)锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹�銆佹枃瀛楃殑鐪熷(sh铆)鎬�銆佸畬鏁存€с€佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜嬭嚜琛屾牳瀵�(sh铆)鐩搁棞(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹�銆�