|
鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁＋銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
灏嶄簬鍗冲皣鍙冨姞2010骞寸爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│鐨勮€冪敓渚嗚锛�鑻辫獮寰�(f霉)缈�(x铆)鐨勯棞(gu膩n)閸靛湪浜庨柋璁€鐞嗚В鍜屽浣滃叐绋鍨�锛屽洜鐐鸿│鍗蜂腑鐨勯€欏叐闋呯殑鍒嗘暩(sh霉)宸茬稉(j墨ng)鍗犳摎(j霉)涓€澶у崐锛屽苟涓斿京(f霉)缈�(x铆)閫欏叐闋呮墍閫ｅ付鍑轰締鐨勬晥鏋滃彲浠ュ奖闊垮埌鍏朵粬椤屽瀷鐨勭櫦(f膩)鎻�銆傚浛浜庣瘒骞�锛岄€欓噷鍍呭氨涓€浜涘晱椤屼締鍔犱互瑙ｆ瀽锛屼緵鍚屽(xu茅)鍊戝弮鑰�銆�
濡備綍鎻愰珮闁辫畝鐞嗚В鐨勫緱鍒嗙巼锛�
棣栧厛锛岃鎼炴竻妤氬緱鍒嗗拰闁辫畝鐞嗚В涔嬮枔鐨勯棞(gu膩n)绯汇€傝畝寰楀ソ鍜屽仛灏嶉骞朵笉涓€瀹氭垚姝ｆ瘮锛岀暥鐒�锛屽畬鍏ㄨ畝涓嶆噦鏄劇娉曞仛椤岀殑銆傛瘡绡囨枃绔犲悗鏈�5鍊嬪晱椤�锛屽緸鍟忛鎵€娑佃搵鐨勪俊鎭噺鐪嬶紝鏈変簺鍟忛瑕嗚搵闈㈠ぇ锛屽“涓績鎰忔€�”椤炵殑椤�锛涙湁浜涘晱椤屾秹鍙婂埌鏂囩珷鐨勬煇涓€娈�锛岀敋鑷冲彧鏄煇涓€鍙ヨ┍锛屽叾淇℃伅鍚噺灏卞緢灏戜簡銆�5鍊嬪晱椤岀殑绛旀骞朵笉瑕佹眰鎴戝€戞妸鏂囩珷璁€寰楀崄鍏ㄥ崄缇�锛屾湁浜涙钀借畝涓嶆噦锛岀敋鑷冲拷鐣ヤ笉璁€锛岄兘鏄矑鏈夐棞(gu膩n)绯荤殑?锛熷繉顚楄弨绱悜姘插泭绮嬧偓瑾ゅ崁(q奴)灏辨槸锛氳畝寰楀お澶氾紝鑰冩叜寰楀お鍏�锛屼互鑷宠紩瑕栦簡鍟忛銆傝€冭│浠ヨВ椤岀偤鐩殑锛岄柋璁€鍙槸鎵嬫銆�
鍏舵锛屽垎娓呮钀藉収(n猫i)閮ㄧ殑涓绘鍏�(n猫i)瀹�銆傚皪浜庢瘡涓€鍊嬭嫳鏂囨钀斤紝鎴戝€戞噳(y墨ng)瑭茬浉淇�锛屽畠鏈変竴鍊嬭珫杩扮殑鏍稿績鍟忛銆傝嚦浜庝綔鑰呯敤浠€涔堣睛娉曚締闂¤堪閫欏€嬫牳蹇�锛屽墖璁婂寲澶氭ǎ銆傞柋璁€閫欏€嬫钀芥檪锛屽皪鏍稿績鍟忛鐨勬妸鎻¤垑瓒宠紩閲�銆傝垑鍊嬩緥瀛愶細
鈶燭he attacks on ambition are many and come from various angles锛宨ts public defenders are few and unimpressive锛寃here they are not extremely unattractive.鈶s a result锛宼he support for ambition as a healthy impulse锛宎 quality to be admired and fixed in the mind of the young锛宨s probably lower than it has ever been in the United States.鈶his does not mean that ambition is at an end锛宼hat people no longer feel its stirrings and promptings锛宐ut onlythat锛宯o longer openly honored锛宨t is less openly professed.鈶onsequences follow from this锛宱f course锛宻ome of which are that ambitions drive underground锛宱r made sly.鈶uch锛宼hen锛宨s the way things stand锛歰n the left angry critics锛宱n the right stupid supporters锛宎nd in the middle锛宎s usual锛宼he majority of earnest people trying to get on in life.
绺藉叡浜斿€嬪彞瀛�锛屸憼灏�(d菐o)鑷粹憽鐨勭祼(ji茅)鏋�锛涒憿瑙ｉ噵鈶＄殑鎰忔€濓紱鈶ｆ槸鈶★紜鈶㈢殑绲�(ji茅)鏋�锛涒懁鏄竴鍊嬭秴绱氱附绲�(ji茅)鍙�锛岃鍑轰簡ambition闈㈣嚚鐨勫眬闈紝鏈�“鏀寔鑰�”锛屼害鏈�“鎵瑰垽鑰�”銆備絾鏄氨閫欎竴娈典締瑾�锛屸憽鎵嶆槸鏍稿績鐨勬墍鍦�锛屽嵆“鏀寔鑰�”灏戜簬“鎵瑰垽鑰�”銆傛鍩轰簬姝�锛岀暥鏈€鍚庝竴鍊嬪晱椤岃€冩煡“鎳�(y墨ng)瑭插嚭鐝�(xi脿n)鐨勫眬闈�”鏅傦紝绛旀灏遍’鐒朵簡锛�“鏀寔鑰�”鎳�(y墨ng)鐣跺浜�“鍙嶅皪鑰�”锛屽嵆“鍏枊鍦�銆佺啽鎯呭湴寮樻彋鎶辫矤”銆傦紙From the last graph the conclusion can be drawn that ambition should be maintained锛匡伎锛匡伎锛匡伎锛籅锛給penly and enthusiastically锛�
鐮旂┒鐢熷叆瀛�(xu茅)鑰冭│鑻辫獮鐨勯柋璁€锛岄噸榛炲氨鍦ㄨ€冩煡灏嶆枃绔犱富娆＄殑鐞嗚В锛屽ぇ閮ㄥ垎椤岀洰閮芥槸鍦嶇篂閫欏€嬭姹傝ō(sh猫)瑷堢殑銆傚緸鑰冪敓鐨勮搴︾湅锛屽垎娓呬富娆″張鏄竴鍊嬭杽寮辩挵(hu谩n)绡€(ji茅)銆傚涓婇潰閭ｄ竴娈�锛屾妸姣忎竴鍙ョ湅鎳傛槸瀹规槗鐨�锛屼絾鏄湅鎳傛瘡涓€鍊嬪彞瀛愬皪鏍稿績鍟忛鐨�“璨㈢嵒”绋嬪害灏变笉瀹规槗浜�銆傞€欏氨瑕佹眰鎴戝€戝钩鏅傞柋璁€鏅�锛岀洝閲忔摵鑴鍜屽彞鐨勭緢绲�锛屾ü绔嬩互娈佃惤鐐哄柈浣嶇殑“鏁撮珨”闁辫畝瑙€銆�
濡備綍鎻愰珮瀵綔鑳藉姏锛�
浣滄枃鐨勫緱鍒嗚姹傚ソ鐨勫彞瀛愬拰瀹屾暣鐨勬枃绔犮€傜爺绌剁敓鑰冭│鑻辫獮鏂囩珷鐨勫畬鏁存€у氨鏄ā寮�锛屼篃灏辨槸澶у閮界啛鎮夌殑“涓夋寮�”銆傞€欑ó妯″紡涓嶉渶瑕侀亷澶氱殑绶寸繏(x铆)锛屽咕涔庢墍鏈夌殑杓斿皫(d菐o)鐝拰鏁欐潗閮芥渻澶ц瑳鐗硅瑳鍚勭ó妯″紡锛屽彧瑕佹寜鐓фā寮忓幓鎿嶄綔灏辫銆�
瀵ソ鐨勫彞瀛愯姹傚氨姣旇純楂樹簡锛岄潪寰楃稉(j墨ng)閬庣反缈�(x铆)涓嶅彲?锛孎(xi脿n)鍦ㄨ€冪敓鐨勪綔鏂囦腑鍏呮豢鍚勭ó鑾悕鍏跺鐨勫彞瀛愶紝鐗瑰垾瀹规槗涓熷垎銆傚锛欰s known to all锛宭eaving the environment锛寃e’ll lose the capability of living.閫欐ǎ鐨勫彞瀛愬氨鏄洜鐐虹洿鎺ユ簮浜庢饥瑾�锛岃€岄’寰楄〃闈笂“鐒℃噲鍙搳”锛屽鍓囪经涓嶉仈鎰�銆傜稉(j墨ng)閬庤〒(x霉n)绶�锛屼笉闆ｅ鍑篒t’s well known锛宼hat we can’t live without a good environment涔嬮鐨勫彞瀛愩€傛€庝箞瑷�(x霉n)绶村彞瀛愮殑瀵綔鍛�锛�
鍏跺澶у鍦ㄥ京(f霉)缈�(x铆)鏅傚彲浠ユ妸鑷繁瀵殑鍙ュ瓙“鐐ず”浜庝汉锛岀附鏈冩湁浜烘儏涓嶈嚜绂佸公浣犳妸鍙ュ瓙鏀瑰緱鏇村ソ銆傛湁閫欐ǎ涓€鍊嬭€�“鎵樼”鐨勫悓瀛�(xu茅)锛岄枊濮嬩笉鐭ラ亾鎬庝箞瀵�锛屼絾鏄粬鐨勫媷姘ｇ附鏄緢澶э紝甯稿父鎶婁竴浜涘彞瀛愬叕甯冨嚭渚�锛岃畵鍛ㄥ湇鐨勫悓浠�“娆ｈ碁”锛岀祼(ji茅)鏋滅鍒颁竴鍊嬮珮鎵�锛屽緢鐢熸埃鍦颁慨姝ｄ粬鐨勫彞瀛�锛屾渶鍚庡彈鐩婄殑閭勬槸浠栬嚜宸便€傜偤浠€涔堣璁撳垾浜虹湅鑷繁鐨�“寮遍粸”鍛�锛熷師鍥犲氨鏄�锛岃€冪敓鏍规湰鐒℃硶鍒ゅ垾鑷繁閫犲嚭渚嗙殑鑻辫獮鍙ュ瓙鏄惁姝ｇ⒑銆傝€屽湪闁卞嵎鏅�锛屽彞瀛愰尟瑾ゆ垨涓嶉€氭槸寰堝ぇ鐨勪竴鍊嬪け鍒嗛粸銆�
姝ゅ锛屾敞鎰忓(xu茅)缈�(x铆)鍕曡锛屽挨鍏舵槸鍕曡瑭炵祫鐨勭敤娉曘€傝嫳瑾炲彞瀛愮殑妲�(g貌u)閫犱互鍕曡鐐轰富锛屽鍑哄湴閬撶殑鑻辫獮鍙ュ瓙涔熶互鍕曡鎴栧嫊瑭炶绲勭殑濡欑敤鐐烘湰銆傚鏈夐€欐ǎ涓€鍙ョ稉(j墨ng)甯稿嚭鐝�(xi脿n)鍦ㄤ綔鏂囦腑鐨勮┍锛�“瑷卞鎯变汉鐨勫晱椤屼粛鐒舵嚫鑰屾湭姹�銆�”寰堝鑰冪敓鏈冮€欐ǎ瀵細Many puzzling questions are still suspending.杞�(zhu菐n)鎻涗竴涓嬪嫊瑭�锛岄€欏€嬪彞瀛愬氨鏄細Many puzzling questions remain unanswered.鏁堟灉灏卞ぇ涓嶄竴妯ｄ簡銆�
鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄わ紝鍙︼細鏈枃鍍呬唬琛ㄤ綔鑰呭€嬩汉瑙€榛�锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹广€佹枃瀛楃殑鐪熷鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜嬭嚜琛屾牳瀵︾浉闂�(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹�銆�
|
鏂囩珷鎼滅储
鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 
