|
鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁＋銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
寰堝鑰冪爺瀛稿瓙鍦ㄦ殤鏈熷京缈�鑻辫獮鐨勬檪鍊欓兘鏈冨緸鑳屽柈瑭為枊濮�锛屽湪鑳屽柈瑭炵殑鏅傚€欑敤浠€涔堟ǎ鐨勬柟娉曞氨鎴愮偤浠栧€戦棞娉ㄧ殑鐒﹂粸銆傜洰鍓嶅ぇ瀹堕兘鐭ラ亾鐨勫京缈掓柟娉曞寘鎷伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶銆佸崱鐗囪鎲舵硶銆佽伣鍔涜鎲舵硶绛夛紝闂滀簬鑱�(li谩n)鎯宠鎲舵硶锛屽緢澶氫汉姣旇純闈掔潪锛屼絾鏄€欓噷鎴戝€戦渶瑕佸叿楂斿挤瑾夸竴涓�锛岃伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶骞堕潪閬╁悎鎵€鏈夌殑浜虹兢銆�
涓€銆佽伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶骞堕潪閬╃敤鎵€鏈変汉缇�
鍒濇湡寰╃繏鑰冪爺鑻辫獮瑭炲尟鐨勮€冪敓锛屾槸涓嶅お閬╁悎鐢ㄨ伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶鐨�锛屽洜鐐烘垜鍊戝墰闁嬪鐨勬檪鍊欐牴鏈氨娌掓湁浠€涔堣鍖噺锛屼綘鍙堟槸鎬庝箞鑱�(li谩n)鎯宠鎲跺憿锛熸矑鏈夎冻澶犵殑瑭炲尟閲忓幓鑱�(li谩n)鎯崇殑瑭憋紝寰堟湁鍙兘灏庤嚧鎶婃墍鏈夌殑褰㈣繎銆佹剰杩戠殑瑭炲尟閮芥贩娣嗚捣渚�銆傞€欐ǎ鐨勭祼鏋滃湪鑰冪爺鏁欒偛缍茶嫳瑾炶紨灏庡皥瀹剁湅渚�锛屽氨鏄緢澶氬柈瑭為兘浼兼浘鐩歌瓨——鍑虹従(xi脿n)澶ч噺鐨�“鐔熸倝鐨勯檶鐢熶汉”锛�
浜�銆侀仼鍚堜娇鐢ㄨ伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶鐨勫柈瑭�
鏈変簺鐭獮鍙互鏍规摎(j霉)鎰忔€濇垨鑰呯敤娉曪紝鑸変竴鍙嶄笁銆傞€欑ó鏂规硶鏈変究浜庨潏娲昏鎲�銆備緥濡俠e associated with鑸�……鏈夐棞锛岃垏……鏈夐棞绯�锛沘ssociate…with鐢�……鑱�(li谩n)鎯冲埌……锛屾妸……鑱�(li谩n)绯昏捣渚嗐€傞€欏叐鍊嬭绲勯兘娑夊強鍒扮敳浜嬬墿鑸囦箼浜嬬墿涔嬮枔鐨勮伅(li谩n)绯�锛屾浘鍦ㄨ€冪爺鑻辫獮鐪熼涓娆″嚭鐝�(xi脿n)銆傚儚閫欑ó閲嶉粸瑭炲尟缍叉牎鑰佸斧灏辫獚鐐洪仼鍚堣伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶閫茶鍗€(q奴)鍒�銆�
涓�銆侀仼鍚堜娇鐢ㄨ伅(li谩n)鎯宠鎲舵硶鐨勪汉缇�
濡傛灉鑰冪敓宸茬稉閫茶浜嗚嫳瑾炵殑鍩虹寰╃繏锛屾殤鏈熼€插叆鍒板挤鍖栨彁楂樼殑闅庢锛岄偅涔堝湪鏈変竴瀹氱殑瑭炲尟閲忕殑鍩虹涓婄暥鐒跺彲浠ヤ娇鐢ㄩ€欏€嬫柟娉�銆傝€屼笖锛屽鏋滆兘姣忓ぉ鍫呮寔鐢ㄩ€欏€嬫柟娉曢€茶寰╃繏鐨勮┍锛屽彲浠ョ郸鑷繁鐨勫京缈掑付渚嗗緢澶х殑鏀剁嵅鐨勫摝锛�
閫欏彧鏄叾涓殑涓€绋儗鑻辫獮鍠鐨勬柟娉�锛屽叾浠栨柟娉曚篃鏄姝わ紝澶у蹇呴爤鍒嗘瀽鑷繁鐨勫闅涙儏娉侊紝鏍规摎(j霉)瀵﹂殯閬告搰閬╁悎鑷繁鐨勫京缈掓柟娉曟墠鑳藉彇寰楀ソ鎴愮妇锛�
鍏嶈铂鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞夎級鑷恫绲�锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄わ紝鍙︼細鏈枃鍍呬唬琛ㄤ綔鑰呭€嬩汉瑙€榛�锛岃垏鏈恫绔欑劇闂�銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏у鏈稉鏈珯璀夊锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収瀹广€佹枃瀛楃殑鐪熷鎬�銆佸畬鏁存€с€佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰冿紝骞惰珛鑷鏍稿鐩搁棞鍏у銆�
|
鏂囩珷鎼滅储
鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 
