|
鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁＋銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗鏍℃洿鏂拌嚦2012骞�锛�2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級
涓嶅皯09骞�鑰冪爺鐨勫悓瀛稿€戠従(xi脿n)鍦ㄥ凡缍�(j墨ng)鎶曞叆鍒颁簡绗竴杓京缈掔暥涓�锛屽皪浜�鑻辫獮缈昏椤屽瀷锛屽墠娈垫檪闁撳氨鏈夊悓瀛稿晱鎴戞€庢ǎ寰╃繏銆備粖澶�锛屾垜绨″柈鐨勮珖涓€璜囪€冪爺鑻辫獮缈昏椤岃В椤岀殑鎶€宸с€�
椤屽瀷鐗归粸
缈昏椤屽瀷鑷緸浣滅偤鑰冩煡鑰冪敓缍滃悎閬嬬敤瑾炶█鑳藉姏鐨勯鍨嬪嚭鐝�(xi脿n)鍚�锛屽緢澶氳€冪敓瑕哄緱闆ｄ互鍕曠瓎锛岃獚鐐洪€欑ó椤屽瀷鐨勯洠搴﹁純澶�銆傝€岄€欑ó椤屽瀷鍦ㄨ繎浜涘勾鐨勮€冪爺鑻辫獮瑭﹀嵎涓嚭鐝�(xi脿n)浠ュ悗锛岃€冨療褰㈠紡宸茬稉(j墨ng)瓒ㄤ簬绌�(w臎n)瀹�銆傝€冮瑕佹眰鑰冪敓鍦ㄧ悊瑙ｅ叏鍙�銆佸叏娈垫垨鍏ㄦ枃鐨勫熀绀庝笂锛屾妸瑾炴硶銆佽鍖殑鎰忔€濆拰涓婁笅鏂囩祼鍚堣捣渚嗙悊瑙�銆傛垜瑾嶇偤缈昏椤岀殑瑙ｉ鍙潬鐔熸倝瑾炴硶瑕�(gu墨)鍓囧拰瀛ょ珛鍦拌儗鍠宸茬稉(j墨ng)閬犻仩涓嶅浜�銆傞偅涔堣┎鎬庢ǎ鏀诲厠閫欓椤屽瀷鍛紵鍚庨潰鎴戝皣瑭崇窗鐨勮瑳涓€涓嬪畠鐨勮В椤屾妧宸�銆傛垜鍏堣珖涓€璜囪嫳璀饥瑭﹂鐨勯鍨嬬壒榛�銆傚緸鍏�(n猫i)瀹逛締鐪�锛岄€欑ó椤岀殑鏂囩珷閬告澶氫互鑷劧绉戝銆佺ぞ鏈冪瀛�銆佺瀛稿牨閬撴垨瑭曡珫绛夊収(n猫i)瀹圭偤涓�銆傝垏鍏朵粬椤屾潗鎴栧収(n猫i)瀹圭殑鏂囩珷鐩告瘮锛屼互涓婇€欎簺鍏�(n猫i)瀹瑰嚭鐝�(xi脿n)鐨勯牷鐜囨洿楂樹簺锛屽緸椤屽瀷闆ｅ害渚嗙湅锛岃繎浜涘勾锛岄€欓椤屽瀷鐨勭附楂旈洠搴﹀湪涓婂崌锛岄暦闆ｅ彞鍑虹従(xi脿n)娆℃暩(sh霉)鏈夋墍澧炲姞銆備絾鏄�锛岃獮娉曢洠搴﹀嵒鐣ユ湁涓嬮檷銆�
鍛介瓒ㄥ嫝
寰�1996骞撮鍨嬫敼闈╄嚦浠�锛岀炕璀鐨勯伕鏂囬鏉愬浠ュ弽鏄犺嚜鐒剁瀛搞€佺ぞ鏈冪瀛哥殑甯歌瓨鎬у牨鍒婅⿻璜栨枃绔犵偤涓�銆傚苟涓斿収(n猫i)瀹规秹鍙婂埌鏈夐噸瑕佺従(xi脿n)瀵︽剰缇╃殑椤屾潗锛屽鐠�(hu谩n)澧�銆佽兘婧�銆佺鎶€鍓�(chu脿ng)鏂�銆佹皯涓汇€佺敓鍛界瀛�銆佸畤瀹欐帰绱�銆佷俊鎭妧琛撶瓑鏈夌従(xi脿n)瀵︽剰缇╃殑绉戞櫘椤屾潗銆傞€欓閬告枃鐭ヨ瓨鎬у挤锛屽収(n猫i)瀹规柊绌庢湁瓒�锛屾€濇兂閫叉锛屾湁杓冨挤鐨勭従(xi脿n)瀵︽剰缇�銆傞€欓椤屽瀷鑰冨療鑰冪敓灏嶈缇╃殑閬告搰鍙婂紩鐢筹紝灏嶅師鏂囩悊瑙ｇ殑娣卞害鍜岃獮瑷€鐨勬簴纰鸿〃閬�?锛熷繉顚ｈ瘱鐤珸椤為鐨勬檪鍊�锛屾妸婕㈣獮婧栫⒑鐨勮〃閬斿嚭渚嗘槸鏈€闆ｆ妸鎻″拰寰楀垎闆ｉ粸銆�
缈昏鎶€宸�
1銆佺渷璀硶
鑻辨饥鍏╃ó瑾炶█鍦ㄨ獮娉曠祼妲嬭垏瑭炵殑鐢ㄦ剰琛ㄩ仈涓婃湁钁楀緢澶х殑宸暟銆傚湪涓€浜涜獮澧冧笅锛屽師鏂囦腑鐨勮鐩存帴璀嚭渚嗘渻浣挎枃鎰忎笉閫氶爢锛屼篃涓嶇鍚堟饥瑾炵殑琛ㄩ仈缈掓叄銆傚湪閫欑ó鎯呮硜涓�锛屽氨瑕佺渷鐣ユ帀鍐犺銆佷唬瑭炪€佷粙瑭�銆侀€ｈ绛変笉璀�锛屼絾涓嶈兘褰遍熆鍘熸枃鐨勬剰缇╄〃閬�銆備緥濡傦細
There was no snow, the leaves were gone from the trees, the grass was dead.
澶╂湭涓嬮洩锛屼絾钁夎惤鑽夋灟锛堢渷璀簡from the trees锛�銆�
鍏嶈铂鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞夎級鑷恫(w菐ng)绲�锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠ｈ〃浣滆€呭€嬩汉瑙€榛烇紝鑸囨湰缍�(w菐ng)绔欑劇闂�銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹广€佹枃瀛楃殑鐪熷鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅傛€ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜嬭嚜琛屾牳瀵︾浉闂滃収(n猫i)瀹�銆�
|
鏂囩珷鎼滅储
鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 
