銆€銆€鑰冪爺鍗�(xi茅)濂忔洸涔嬧€滅侗鈥濇儏绡団€斺€�08鑰冪爺鑻辫獮浣滄枃閮ㄥ垎瑙ｆ瀽

銆€銆€2008骞磋€冪爺鑻辫獮澶х侗灏嶄綔鏂囪姹傦細

銆€銆€瑭查儴鍒嗙敱A銆丅鍏╃瘈(ji茅)绲勬垚锛岃€冩煡鑰冪敓鐨勬浉闈㈣〃閬�(d谩)鑳藉姏?锛熷仭?0鍒嗐€�

銆€銆€A绡€(ji茅)锛氳€冪敓鏍规摎(j霉)鎵€绲︽儏鏅鍑轰竴绡囩磩100瑭�(妯�(bi膩o)榛炵铏熶笉瑷堢畻鍦ㄥ収(n猫i))鐨勬噳(y墨ng)鐢ㄦ€х煭鏂�锛屽寘鎷浜哄拰鍏嫏(w霉)淇″嚱銆佸倷蹇橀寗銆佹憳瑕�銆佸牨鍛婄瓑銆傝€冪敓鍦ㄧ瓟椤屽崱2涓婁綔绛�銆傛豢鍒�10鍒�銆�

銆€銆€B绡€(ji茅)锛氳€冪敓鏍规摎(j霉)鎻愮ず淇℃伅瀵嚭涓€绡�160~200瑭炵殑鐭枃(妯�(bi膩o)榛炵铏熶笉瑷堢畻鍦ㄥ収(n猫i))銆傛彁绀轰俊鎭殑褰㈠紡鏈変富椤屽彞銆佸浣滄彁缍�銆佽(gu墨)瀹氭儏鏅�銆佸湒銆佽〃绛�?锛熷繉顚ｈ瘱鐥鍗�2涓婁綔绛�銆傛豢鍒�20鍒�銆�

銆€銆€钀(xu茅)娴锋枃娓│鐮旂┒涓績鏁欑爺鍝″皪姣斿線骞村ぇ缍变笉闆ｇ湅鍑�08骞磋€冪爺鑻辫獮灏嶅浣滅殑瑕佹眰娌掓湁鐧�(f膩)鐢熻畩鍖�锛屾墍浠ュ皪浜庢垜鍊戝悓瀛�(xu茅)渚嗚锛岃寰楀埌鐞嗘兂鐨勬垚绺惧繀闋堟湁鎰忚瓨鍦版牴鎿�(j霉)澶х侗瑕佹眰閫�(j矛n)琛岀反缈�(x铆)锛屾帉鎻′竴瀹氱殑鏂规硶鑸囨妧宸�銆備笅闈㈡槸涓€浜涢嚌灏嶅浣滄柟闈㈢殑寤鸿锛�

銆€銆€棣栧厛瀵綔鎳�(y墨ng)娉ㄦ剰骞虫檪鐨勭⿳绱�锛屼粈涔堝彨绌嶇疮鍛�锛熷氨鏄笇鏈涘ぇ瀹舵簴(zh菙n)鍌欎竴鍊嬭浜嬫湰锛岃涓嬩綘鐪嬪埌鐨勪笉閷殑鑻辫獮鐨勮〃閬�(d谩)銆備笉閷殑濂界殑鑻辫獮琛ㄩ仈(d谩)骞朵笉鏄洠鐨勮〃閬�(d谩)锛屽ぇ瀹朵笉瑕佹湁涓€鍊嬭鍗€(q奴)瑕哄緱瓒婇洠鐨勬澅瑗胯秺濂�锛屼笉鏄€欐ǎ鐨勶紝寰堝鑻辫獮鐨勬澅瑗挎槸寰堢啊鍠殑锛岃瑳鍑轰締鍚庝綘瑕哄緱闈炲父鍦伴亾鐨�銆傚鏋滀綘鑳芥妱涓婂€嬩笁鍥涚櫨姊濓紝鎶婇€欎簺鏉辫タ鎶勪笅渚嗗苟闅ㄨ韩鏀滃付銆傞€欏€嬮毃韬敎甯剁炕涓€缈�銆佺湅涓€鐪�锛岀湅鐪嬮€欎簺鍙ュ瓙銆佺湅鐪嬮€欎簺缈�(x铆)瑾烇紝灏遍€欐ǎ绌嶇疮銆�

銆€銆€鐒跺悗灏辨槸姣忓懆涓€瀹氳绶翠竴绡囦綔鏂�锛岄€欏€嬫槸寰堥噸瑕佺殑锛屽洜鐐哄緢澶氬悓瀛�(xu茅)鏄爆浜庤€冨墠鏄笉绶翠綔鏂囩殑锛屽仛妯℃摤椤屼篃鏄緸渚嗕笉瀵綔鏂囩殑銆傛渶闁嬪浣犲彲鑳界洿鎺ュ鑰冪爺鐨勪綔鏂囪寰楅洠搴﹀ぇ锛屽缓璀版渶闁嬪寰炲皬浣滄枃绶磋捣锛屽皬浣滄枃涓€鑸兘鏄浉淇°€傚鏋滃皬浣滄枃绶翠笂鍊嬩竴鍊嬫湀锛屽涓婂洓浜旂瘒瑕哄緱涓嶉尟锛屾垜寤鸿浣犲啀鎵句竴浜涘叚绱氱殑椤岀洰鐨勪綔鏂囷紝鍥犵偤鍏礆鐣㈢珶绨″柈涓€浜�锛屽啀瀵笂涓€鍊嬪崐鏈�锛屾渶鍚庡澶т綔鏂�銆傚瀹屼互鍚庝竴瀹氳娉ㄦ剰淇敼銆傞€欐ǎ鎵嶆湁鍔╀簬鑻辫獮瀵綔姘村钩鐨勪笉鏂锋彁楂�銆�

銆€銆€灏嶄簬A閮ㄥ垎鐨勪綔鏂�锛屽叾鏄竴绡�100瀛楀乏鍙崇殑鎳�(y墨ng)鐢ㄦ€х煭鏂�锛屾枃楂斿寘鎷湁淇′欢銆佷究绠�銆佸倷蹇橀寗绛夈€傛豢鍒�10鍒�銆傚悓瀛�(xu茅)鍊戝钩鏅傝娉ㄦ剰鎳�(y墨ng)鐢ㄦ枃瀵綔鐨勭壒瀹氱殑鏍煎紡瑕佹眰锛屾湁鎰忚瓨鐨勬帉鎻″悇椤炴噳(y墨ng)鐢ㄦ枃鐨勫浣滄柟娉曘€傛寜鐓уぇ缍辩殑瑕佹眰锛岃娉ㄩ噸瀵綔鍏�(n猫i)瀹逛俊鎭粸瑕嗚搵鐨勫叏闈㈡€�銆佺瘒绔犵祼(ji茅)妲�(g貌u)绲勭箶鐨勬鐞嗘€ц垏閭忚集鎬�銆佽獮瑷€浣跨敤鐨勬簴(zh菙n)纰烘€�銆佹枃楂旀牸寮忕殑姝ｇ⒑鎬у強瑾炲煙鎶婃彙鐨勫悎鐞嗘€с€備笉瑕佺啊鍠獚(r猫n)鐐哄京(f霉)缈�(x铆)鎳�(y墨ng)鐢ㄦ枃灏辨槸寰�(f霉)缈�(x铆)鐩告噳(y墨ng)鐨勬牸寮�锛屾牸寮忓彧鏄噳(y墨ng)鐢ㄦ枃瀵綔鐨勬渶璧风⒓瑕佹眰锛岃鎯冲湪10鍒嗛悩宸﹀彸瀵ソ涓€绡囨噳(y墨ng)鐢ㄧ煭鏂�锛岄€欐棦闇€瑕佽嫳瑾炶獮瑷€鍩烘湰鍔�锛屽張闇€瑕佹牴鎿�(j霉)椤岀洰鎵€绲utline杩呴€熸(g貌u)鎬濇垚绡囩殑鑳藉姏銆傚彟澶�锛屽悓瀛�(xu茅)鍊戦倓瑕佷簡瑙ｆ噳(y墨ng)鐢ㄦ枃鐨勫父瑕嬫ā寮�锛岃儗瑾︾稉(j墨ng)鍏哥殑濂楄┍锛屾敞鎰忚鍙ョ殑澶氭ǎ鎬х殑瑷�(x霉n)绶淬€�

銆€銆€灏忎綔鏂囪姹傦細(1)鏍煎紡婧�(zh菙n)纰�(灏ゅ叾鏇镐俊)(2)鐢ㄨ绂矊(鎺屾彙搴�)銆備笅闈㈤嚌灏嶆浉淇￠珨灏忎綔鏂囨彁骞鹃粸寤鸿锛�

銆€銆€鏇镐俊鏄棩甯哥敓娲讳腑甯哥敤鐨勬枃楂�锛屾槸鐢ㄤ互浜ゆ秹浜嬪疁銆佸偝閬�(d谩)淇℃伅銆佷氦娴佹€濇兂銆佽伅(li谩n)绲�(lu貌)鎰熸儏銆佸閫�(j矛n)浜嗚В鐨勯噸瑕佸伐鍏�銆傛浉淇′竴鑸彲鍒嗙偤鍟嗗嫏(w霉)淇′欢鎴栧叕鍑�(Business Letter or Official Correspondence)鍜岀浜轰俊浠�(Private Letter)鍏╁ぇ椤炪€傚€煎緱娉ㄦ剰鐨勬槸锛岃嫳瑾炴浉淇＄殑瀵硶鑸囨饥瑾炴浉淇℃湁涓€浜涙槑椤崁(q奴)鍒�锛屾噳(y墨ng)鐗瑰垾鍔犱互鍗€(q奴)鍒�銆�

銆€銆€鑻辫獮鏇镐俊閫氬父鍖呮嫭涓嬮潰骞惧€嬬祫鎴愰儴鍒嗭細淇＄銆佷俊鍏�(n猫i)鍦板潃銆佺ū鍛�銆佹鏂�銆佺祼(ji茅)鏉熻獮銆佺敖鍚嶃€侀檮浠�銆佸啀鍟熺瓑銆備笅闈㈡垜鍊戝皣閫愬€嬮€�(j矛n)琛屼粙绱�銆�

銆€銆€闂�(gu膩n)浜庣櫦(f膩)淇℃棩鏈熺殑瀵硶锛屾噳(y墨ng)娉ㄦ剰浠ヤ笅骞鹃粸锛�

銆€銆€鈶犲勾浠芥噳(y墨ng)瀹屽叏瀵嚭锛屼笉鑳界啊瀵€�

銆€?銆佽盃璺弨顎茬硿鈶芥嬁顛锛屼笉瑕佺敤鏁�(sh霉)瀛椾唬鏇�銆�

銆€銆€鈶㈡湀浠藉悕绋卞鐢ㄥ叕瑾�(r猫n)鐨勭府瀵紡銆備絾 May, June, July, 鍥犵偤杓冪煭锛屼笉鍙府瀵�銆�

銆€?銆佽粣鎳帉璺乺锛屽彲鐢ㄥ熀鏁�(sh霉)瑭�1锛�2锛�3锛�4锛�5锛屸€︹€�28锛�29锛�30锛�31绛�锛屼篃鍙敤搴忔暩(sh霉)瑭� lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 鈥︹€� 28th, 29th, 30th, 31lst绛�銆備絾鏈€濂界敤鍩烘暩(sh霉)瑭�锛岀啊鍠槑浜�銆�

銆€銆€鏃ユ湡鍙湁涓嬪垪骞剧ó瀵硶锛�

銆€?銆�?Oct. 20, 2004

銆€?銆�?10 May., 2004

銆€銆€鈶� 3rd June, 2004

銆€?銆�?Sept. 16th, 2004

銆€銆€鍏朵腑锛屸憼鏈€鐐洪€氱敤銆�

銆€銆€绲﹀鍦嬩汉瀵嫳鏂囦俊鏅�锛岀ū鍛�(Salutation)鐢ㄨ獮瑕佹敞鎰忎互涓嬪咕榛烇細

銆€銆€鈶犲皪娌掓湁闋姕鐨勭敺鎬т竴鑸ū鍛� Mr. 銆侻r. 鐢ㄥ湪濮撴皬涔嬪墠鎴栧姘忓拰鍚嶅瓧涔嬪墠锛屼笉鍙彧鐢ㄥ湪鍚嶅瓧涔嬪墠锛屼緥濡傚皪鐨勭ū鍛硷紝鎳�(y墨ng)瑭叉槸锛歁r. 鎴� Mr. White, 涓嶅彲鏄細Mr. Phil銆傝嫢绋卞懠澶氬€嬬敺鎬�锛屽墖鍦ㄥ鍚嶅墠鐢� Mr. 鐨勫京(f霉)鏁�(sh霉)褰㈠紡 Messrs. 銆傚皪涓€鑸互浜哄悕鐐哄悕绋辩殑鍏徃鍜屼紒妤�(y猫)甯哥敤閫欑ó绋卞懠锛屼緥濡傦細Messrs. Black and Brothers 甯冭悐鍏嬪厔寮熷叕鍙�銆�

銆€銆€鈶″皪濂虫€т竴鑸ū鍛� Mrs.锛� Madam 鎴� Miss銆侻rs.鐢ㄥ湪宸插濂冲瓙鐨勪笀澶殑濮撴皬涔嬪墠锛屾垨濮撴皬鍜屽悕瀛椾箣鍓�锛屼竴鑸笉鐢ㄥ湪鍚嶅瓧鍓� Madame 姝よ鍙互鍠崹浣跨敤鎴栧姞鍦ㄤ笀澶殑濮撳悕涔嬪墠 Mrs. 娌掓湁寰�(f霉)鏁�(sh霉)褰㈠紡銆傝嫢绋卞懠澶氬€嬪コ鎬э紝鍓囧湪濮撳悕鍓嶇敤 Mme. 鐨勫京(f霉)鏁�(sh霉)褰㈠紡 Mmes. 鑰屽皪浠ュコ瀛愬悕瀛楃偤鍚嶇ū鐨勫叕鍙�銆佷紒妤�(y猫)鍙敤 Mesdames 绋卞懠銆� Miss 澶氱敤浜庢湭濠氬コ瀛�锛屾瑭炲彲绺鐐� Ms 锛岀敤浜庡姘忎箣鍓嶆垨濮撴皬鍜屽悕瀛椾箣鍓�锛屼竴鑸笉鐢ㄤ簬鍚嶅瓧涔嬪墠銆�

銆€?銆佽箹魏鎷涙箖璇村Q鍛�锛屼篃鍙敤闋姕鎴栬伔浣嶇殑鍚嶇ū锛屼笉鍒嗘€у垾銆備緥濡� Professor (绺鐐� Prof.)锛孌octor (绺鐐� Dr.)锛� General (绺鐐� Gen.) 銆傞€欎簺绋卞懠閮芥斁鍦ㄥ姘忎箣鍓嶆垨濮撴皬鍜屽悕瀛椾箣鍓�锛屽 Prof. (Phil)White绛夈€�

銆€?銆佽粣谓澶ゎ伔顖嬭魏鎷涙箖璇村Q鍛�锛屽彲鐢� Gentlemen (鑰屼笉鏄� Gentleman)锛孌ear Sir (s)鍜� My dear Sir(s)绛夈€侴entlemen 涔嬪墠涓嶈兘鍔� Dear锛� 鍚庨潰涔熶笉鑳藉付濮撳悕銆傜敤 Sirs 鏅傦紝鍓嶉潰甯哥敤 Dear 涓€瑭�锛屼絾涔熷彲鍠崹鐢� Sir銆傝嫢鏀朵俊浜烘槸濠﹀コ锛屽墖鐒¤珫宸插鎴栨湭濠�锛岄兘鍙柈鐛ㄤ娇鐢� Madam 鎴栧叾寰�(f霉)鏁�(sh霉) Mesdames銆�

銆€?銆佽及谓閳墜鍛掑璩砊鐨勭ū鍛�锛屽鍦嬪鍏冮銆佹斂搴滈鑵�銆侀儴闀�銆佸ぇ浣裤€佸叕浣垮拰鐗逛娇绛�锛屽彲鐢�(Dear)Sir锛� (Dear)Mr. Chairman锛�(Dear)Mr. Premier锛� (My dear)Mr. Ambassador锛孻our Excellency (寰�(f霉)鏁�(sh霉)鐐� Excellencies)銆�

銆€銆€(1)淇＄殑姝ｆ枃姣忔绗竴琛屾噳(y墨ng)寰€鍙崇府閫�(j矛n)绱勫洓浜斿€嬪瓧姣�銆傚湪瀵簨鍕�(w霉)鎬т俊浠舵檪锛屾鏂囦竴鑸枊闁€瑕嬪北锛屽収(n猫i)瀹圭啊娼旀槑浜嗭紝姊濈悊娓呮銆傚绉佷汉淇′欢鏅�锛岃娉ㄦ剰閬╃暥(d膩ng)?sh霉)鑶煛铓濈顕侀€�?/p>

銆€銆€(2)瑕佹牴鎿�(j霉)椤岀洰瑕佹眰鐨勯爢搴忛€�(j矛n)琛屽浣�锛屼笉鑳介伜婕�锛屼笉闇€瑕佸鐨勪笉瑕佺疮璐�锛屽瓧?j菒n)?sh霉)瑕佹帶鍒跺ソ锛屽嵎闈㈣鐩″彲鑳芥暣娼�銆�

銆€銆€(3)鍚屾ǎ鐨勬剰鎬濊澶氬榛炲垾浜烘兂涓嶅埌鐨勫彞瀛愬拰琛ㄩ仈(d谩)鏂瑰紡锛屼互鍗€(q奴)鍒ヤ簬鍏朵粬浣滄枃銆�

銆€銆€(4)娉ㄦ剰闁嬮牠鍜岀祼(ji茅)灏�锛屾牸寮忚瑕�(gu墨)鑼冦€�

銆€銆€绲�(ji茅)鏉熻獮鏄淇′汉琛ㄧず鑷繁灏嶆敹淇′汉鐨勪竴绋瑱绋�锛屽彧鍗犱竴琛�锛屼綆浜庢鏂囦竴浜岃锛屽緸淇＄礄鐨勪腑闁撴垨鍋忓彸鐨勫湴鏂归枊濮嬪銆傜涓€鍊嬭鐨勯枊闋瓧姣嶈澶у锛屾湯灏剧敤閫楄櫉銆傜祼(ji茅)鏉熻獮瑕栧淇′汉鑸囨敹淇′汉鐨勯棞(gu膩n)绯昏€屽畾?锛併€€?/p>

銆€銆€鑼冩枃

銆€銆€For the time being, you are working as an apprentice in a working unit. Next week, you can not go to work. Write a note to your department head, Mr. Wang, asking for leave, stating your reason(s), and making an apology.

銆€銆€Write your note with no less than 100 words. Write it neatly on ANSWER SHEET 2. Do not sign your own name at the end of the note; use 鈥淟i Ming鈥� instead. (10 points)

銆€銆€Dear Mr. Wang,

銆€銆€I, the undersigned, am an apprentice in the distribution department. I am writing to you, asking for sick leave.

銆€銆€One month ago, I caught a flu and since then I have been feeling weak. Sometimes I even feel dizzy and can not concentrate on my work. Thus I deem that I need a health check-up so that I have made an appointment with a doctor in No. 301 People鈥檚 Liberation Army, to be exact, next Monday. Therefore I can not come and work then.

銆€銆€I hope that you are kind enough to give me one day off. I feel sorry for the inconvenience I have caused.

銆€銆€Sincerely yours,

銆€銆€Li Ming

銆€銆€灏嶄簬B閮ㄥ垎浣滄枃鍗�20鍒�锛岃姹傚瓧?j菒n)?sh霉)160-200鍊嬭鍖€傚緸姝峰勾鐭枃瀵綔鍛介渚嗙湅锛屽叾姝峰勾椤屽瀷鏈夆€滃懡椤屼綔鏂�銆佸湒琛ㄤ綔鏂囥€佸湒鐣綔鏂団€�銆傚懡椤屼綔鏂�(1991---1996)锛屽湒琛ㄤ綔鏂�(1997锛�1999)锛屽湒鐣綔鏂�(1998锛�2000---2005)銆傜浉姣旇捣渚�锛屽湒琛ㄥ湒鐣綔鏂囪闆ｄ竴浜涳紝鍥犵偤鍛介浣滄枃鏈夌当(t菕ng)涓€妯�(bi膩o)椤�锛屾湁涓€鍊嬭(gu墨)瀹氬ソ鐨刼utline锛屾湁鐨勭敋鑷抽倓鏈夋棣栧彞锛岃€冪敓鍙渶鎸夎(gu墨)瀹氭€濊矾鐧�(f膩)灞�3鑷�4鍙ヤ究鍙�銆傝€屽湒琛ㄥ湒鐣綔鏂囬渶瑕佽€冪敓鑷繁鎸栨帢鍦栦腑鎵€琛ㄩ仈(d谩)鐨勪富瑕佷俊鎭紝閫氬父瑕佺敤灏嶆瘮鍒嗘瀽銆佹绱�銆佹紨绻圭瓑鏂规硶閫�(j矛n)琛�锛岃寰炴暩(sh霉)瀛�銆佸湒鍍忎腑绺界祼(ji茅)鍑鸿定鍕締锛屾姄寰€闅辨€х殑鎬濇兂鍏�(n猫i)瀹癸紝闂℃槑鑷繁鐨勭湅娉�锛屼富寮�锛岃榛�銆傝嚦浜�2005骞存渻鎬庢ǎ鑰�锛熷ぇ瀹朵竴鑸寔鍏╃ó鐪嬫硶銆備竴绋汉瑾�(r猫n)鐐�2005骞村繀瀹氭渻鑰冨湒琛ㄥ湒鐣綔鏂�锛屽洜鐐烘寜鐓ф骞磋€冩煡鐨勮定鍕�锛岀偤浜嗕娇瀵綔鑳藉鐩￠噺鎷夐枊鍒�?j菒n)?sh霉)妾旀锛屽湒鐣綔鏂囧凡缍�(j墨ng)鎴愮偤涓绘祦椤屽瀷锛岄€ｇ簩(x霉)鑰冩煡浜�7娆★紝鍒嗗垾鏄�1998骞寸殑鈥滃姝ゆ壙璜锯€�锛�2000骞寸殑鈥滀笘鐣屽晢妤�(y猫)鎹曢瓪绨″彶鈥�锛�2001骞寸殑鈥滄剾蹇冩槸涓€鐩炵噲鈥�锛�2002骞寸殑鈥滄皯鏃忔枃鍖栬垏涓栫晫鏂囧寲鈥�锛�2003骞寸殑鈥滄韩瀹や腑鐨勮姳鏈电稉(j墨ng)涓嶈捣棰�(f膿ng)闆ㄢ€�锛�2004骞寸殑鈥滅祩榛炲張鏄柊鐨勮捣榛炩€�锛� 2005骞寸殑鑰佸勾浜鸿磵椁�(y菐ng)鍟忛锛涜€屽湒琛ㄤ綔鏂囦篃鏈�1997骞寸殑鈥滃惛鐓欐湁瀹冲仴搴封€濓紝99骞寸殑鈥滀汉鍙ｅ拰鍕曠墿婊呯禃鈥�銆傝嚦浜�2006骞存槸鍚﹁偗瀹氳€冨湒鐣綔鏂�锛岄倓鏄懡椤屼汉鎯虫彌鍛冲彛鏀硅€冨懡椤屼綔鏂囷紵澶у鎰忚涓嶄竴锛屽悗鑰呰獚(r猫n)鐐哄湒鐣湒琛ㄤ綔鏂囨噳(y墨ng)闄嶄竴闄嶆韩搴�锛屽洜鐐烘棦鐒跺ぇ缍卞姞澶т簡闁辫畝闆ｅ害锛岄偅涔堜綔鏂囬儴鍒嗗氨鎳�(y墨ng)鐣�(d膩ng)娓涘皯闆ｅ害锛屽洜姝�2005骞磋偗瀹氫笉鏈冭€冨湒鐣湒琛ㄤ綔鏂�锛屾渻鑰冨懡椤屽紡鎴栨儏鏅紡浣滄枃銆傛湰浜鸿獚(r猫n)鐐洪€欏叐绋榛為兘鏄劇鎰忕京鐨勶紝鍥犵偤瀵笉濂藉湒鐣湒琛ㄤ綔鏂囩殑浜鸿偗瀹氫篃涓嶅ぇ鍙兘瀵ソ鍛介浣滄枃銆�

銆€銆€灏嶄簬鎴戝€戝悓瀛�(xu茅)渚嗚锛岃寰楀埌鐞嗘兂鐨勬垚绺惧繀闋堟湁鎰忚瓨鍦扮爺绌跺悇椤炶寖鏂�锛岀湅鐪嬭寖鏂囨槸鎬庢ǎ鐢ㄨ閫犲彞锛岀湅鐪嬭寖鏂囨槸濡備綍灞曢枊鑷劧娈电殑锛屽浣曞仛鍒版湁瑭卞彲瑾殑銆傚悇绋鍨嬬殑娈佃惤閮界反涓€绶�锛屽仛鍒板績涓湁璀滐紝鑳告湁鎴愮銆備笉绠′粬浠€涔堣€冩硶锛岃姳妯ｆ€庝箞璁婏紝婀浣曟彌锛屽悓瀛�(xu茅)鍊戦兘鎳�(y墨ng)鐣�(d膩ng)瀵嚭瑾炴硶鐢ㄨ婧�(zh菙n)纰�锛岃鍙ュ妯ｇ殑鏂囩珷渚嗭紝鍐嶅姞涓婁笉鍚屽牬鏅殑榛冮噾濂楄┍锛岃偗瀹氬氨鑳介洞绔嬮洖缇�锛岃磸寰楅珮鍒�銆傚皪浜庨柋鍗疯€佸斧渚嗚锛岃獮瑷€婧�(zh菙n)纰哄寲锛岃鍙ュ妯ｅ寲鏄涓€浣嶇殑锛岃€岀祼(ji茅)妲�(g貌u)娓呮櫚鍖�锛屽収(n猫i)瀹圭啊鍠寲鏄浜屼綅鐨�銆傛墍浠�锛屽悓瀛�(xu茅)鍊戝钩鏅傜反缈�(x铆)鏅傛洿瑕佹敞鎰忓浣滃熀鏈姛鐨勮〒(x霉n)绶�锛岃娉ㄦ剰閬歌鐨勬簴(zh菙n)纰烘€э紝鍙ュ紡鐨勫妯ｆ€�锛屾枃绔犵祼(ji茅)妲�(g貌u)灞ゆ鐨勬竻鏅版€э紝妯�(bi膩o)榛炵铏熺殑姝ｇ⒑鎬т互鍙婁笉瑕佹崗閫�锛岃鐢ㄦ纰哄湴閬撶殑鑻辫獮瑭炵祫銆佸彞瀛愪締瀵枃绔�銆�

銆€銆€鍙﹀閰嶄互涓€浜涘浣滄妧宸�锛屽氨鍙互瀹屾垚涓€绡囧ソ鐨勬枃绔犱簡銆�

銆€銆€鑼冩枃锛�

銆€銆€鑼冩枃鍥涳細鐠�(hu谩n)淇濆晱椤�

銆€銆€Write an essay of 160鈥�200 words based on the following pie charts. In your essay, you should first describe the pie charts, then interpret its meaning, and give your comment on it.

銆€銆€You should write neatly on ANSWER SHEET 2. (20 points)

銆€銆€As is apparently revealed in the pie charts above, forty-eight percent of people surveyed have never heard of the International No Motor Vehicle Day while fifty-seven percent are willing to give up driving on such a day. What is betrayed in the pie charts is most thought-provoking.

銆€銆€The implied meaning of the pie charts is both disappointing and exciting. On the one hand, much necessary work still needs to be done with respect to environmental protection. The public ignorance of relevant environmental protection results from inadequate and limited popularity of environmental protection knowledge by relevant government departments at different levels. Since environmental protection is an international issue, we must constantly introduce the advanced and practical practice in other countries to our general public. Only in this way can we promote environmental protection in China. On the other hand, the enhancement of the public awareness of environmental protection is a welcome development. Over the past years, as people鈥檚 living standard improves, people attach more importance to the quality of their life. They have a better understanding of the relationship between environment and their daily life. As a result, they are more interested in following positive international models. In sum, we have got a mixed feeling toward the very fact revealed in the pie charts.

銆€銆€In my view, necessary measures should be immediately taken to ensure a nice environment. First of all, government departments at all levels must play a more active role in popularizing international experience and practice of environmental protection. What鈥檚 more, the general public should be encouraged to participate more actively in environmental protection. Only in this way can we live in a healthy and harmonious environment.

銆€銆€钀(xu茅)娴锋枃鐛ㄥ鍓�(chu脿ng)浣滅ǹ浠讹紝杞�(zhu菐n)杓夎珛鍙栧緱鎺堟瑠(qu谩n)锛�