銆€銆€楂樹腑鑻辫獮浣滄枃瑕佹眰瀛�(xu茅)鐢熷湪鍏呭垎闋�(l菒ng)鏈冣€滄彁绀衡€濈殑鍓嶆彁涓�锛岀敤鑷繁鐨勮獮瑷€绲勭箶鎴愪竴绡囧収(n猫i)瀹瑰厖瀵�銆佽獮瑷€姝ｇ⒑銆佸彞瀛愰€ｈ搏銆佺敤瑭炶布鍒囩殑鐭枃銆備絾鐢变簬鍚勭ó鍘熷洜锛屽(xu茅)鐢熷€戝湪瀵綔鐨勬檪鍊欑稉(j墨ng)甯告渻鍑虹従(xi脿n)瀵╅涓嶆竻銆佽珫璀夌劇鏁�銆佹€濈董娣蜂簜銆佺祼(ji茅)妲�(g貌u)鏉炬暎绛夊晱椤�锛屽洜姝�锛岄櫎浜嗕互涓€瀹氱殑瑭炲尟銆佸彞寮�銆佽獮娉曠祼(ji茅)妲�(g貌u)鐐哄熀绀�(ch菙)锛屽湪瀵綔鏅傚(xu茅)鐢熼倓鎳�(y墨ng)瑭叉帉鎻′竴瀹氱殑鏂规硶锛屾繁鎬濈啛鎱€佺簿蹇冩(g貌u)鎬�锛屾渶绲傛垚鏂�銆備笅闈互涓€绡囦綔鏂囩偤渚嬭珖?w霉)鍔癙鑰呭湪浣滄枃鏁欏(xu茅)涓殑涓€浜涙兂娉曘€�

銆€銆€- 浣滄枃瑕佹眰锛�

銆€銆€鍋囧浣犳槸鏌愪腑瀛�(xu茅)瀛�(xu茅)鐢熸潕鍗氭枃銆傛渶杩�,浣犵彮鍚屽(xu茅)姝ｅ湪鍙冨姞21涓栫磤鑻辨枃鍫辩祫绻旂殑涓€鍊嬭◣璜栥€傝┍椤岀偤:鈥滅埗姣嶆湁娌掓湁蹇呰闄畝?鈥濊珛浣犳牴鎿�(j霉)涓嬭〃鎵€鍒楁儏娉佺郸鍫辩ぞ瀵竴灏佷俊,瀹㈣浠嬬垂瑷庤珫鎯呮硜銆�

銆€銆€70%鐨勫悓瀛�(xu茅)瑾嶇偤:

銆€銆€1.鐖舵瘝涓嶈┎闄畝锛�2.鐖舵瘝闄畝璁撴垜鍊戦(y菐ng)鎴愪緷璩寸殑缈�(x铆)鎱�,涓嶅埄浜庤嚜鎺ц兘鍔涚殑鍩归(y菐ng),涓嶅埄浜庡煿椁�(y菐ng)鑹ソ鐨勫(xu茅)缈�(x铆)缈�(x铆)鎱�锛�3.鐖舵瘝闄畝褰遍熆浜嗕粬鍊戠殑宸ヤ綔銆佸(xu茅)缈�(x铆)鍜屼紤鎭�銆�

銆€銆€30%鐨勫悓瀛�(xu茅)瑾嶇偤:

銆€銆€1.鐖舵瘝鎳�(y墨ng)瑭查櫔璁€锛�2.鐖舵瘝闄畝鑳戒娇鎴戝€戦ò鍑烘檪闁撳皥蹇冨(xu茅)缈�(x铆),浣挎垜鍊戣韩楂旀洿鍋ュ悍锛�3.鐖舵瘝闄畝鑳藉公鍔╂垜鍊戠⒑绔嬪(xu茅)缈�(x铆)鐩,鐫ｄ績鎴戝€戝畬鎴愬(xu茅)妤�(y猫),榧撳嫷鎴戝€戠崹绔嬭В姹哄洶闆�,鍩归(y菐ng)鎴戝€戦(y菐ng)鎴愯壇濂藉(xu茅)缈�(x铆)缈�(x铆)鎱�銆�

銆€銆€涓€銆佸垎鏋愯姹�

銆€銆€瀵綔鐨勮姹傜洝绠￠兘姣旇純绨℃綌鎵艰锛屼絾鍗诲寘鍚憲涓嶅皯鐨勪俊鎭�锛屾瘮濡傝鏂囬珨銆佹牸寮�銆佷腑蹇冪瓑锛屾墍浠ュ悓瀛�(xu茅)鍊戝湪瀵綔鏅傚繀闋堥€氶亷浠旂窗闁辫畝瑕佹眰锛屾壘鍒颁腑蹇冭浠ユ槑纰轰换鍕�(w霉)锛屽湪鏈瘒浣滄枃鐨勯枊闋姹備腑锛屽彲纰哄畾锛�

銆€銆€1)浠ユ浉淇℃牸寮忕郸鍫辩ぞ瀵俊

銆€銆€2)鐖舵瘝瑕佷笉瑕侀櫔璁€(涓績瑭遍)

銆€銆€3)瀹㈣浠嬬垂(瀹㈣绲�(ji茅)鏋滅殑鏁樿堪锛岀劇闋堜富瑙€鐨勮珫璀�)

銆€銆€浜屻€佸垎鏋愭潗鏂�

銆€銆€鏈瘒鏉愭枡浠ヨ〃鏍煎舰寮忓嚭鐝�(xi脿n)锛屽収(n猫i)瀹归倓鏄瘮杓冭睈瀵岀殑锛屾墍浠ュ悓瀛�(xu茅)鍊戞噳(y墨ng)灏辫〃鏍煎収(n猫i)瀹归€茶鍒嗘瀽鍜屾⒊鐞�?锛熷偦鐜彮闊垫沪鐣斺叢?/p>

銆€銆€1)闆欐柟瑙€榛炲皪绔嬶紝鍏锋湁杈珫鎬�(琛ㄦ牸绗�1榛�)

銆€銆€2)鍚勮嚜鐞嗙敱鐨勯櫝杩�(琛ㄦ牸2銆�3榛�)

銆€銆€涓�銆佺祫绻旂祼(ji茅)妲�(g貌u)

銆€銆€灏嶆潗鏂欓€茶浜嗕竴瀹氱殑鍒嗘瀽鍚�锛屽悓瀛�(xu茅)灏辨瘮杓冨鏄撶⒑瀹氭墍瀵枃绔犵殑绲�(ji茅)妲�(g貌u)绲勭箶銆�

銆€銆€绗竴娈�: 浠嬬垂瀵俊鐩殑

銆€銆€绗簩娈�: 70%鍚屽(xu茅)鐨勮榛炲強鐞嗙敱闄宠堪

銆€銆€绗笁娈�: 30%鍚屽(xu茅)鐨勮榛炲強鐞嗙敱闄宠堪

銆€銆€绗洓娈碉細绲�(ji茅)灏� 绨″柈鏀跺熬

銆€銆€鍥涖€侀棞(gu膩n)閸靛彞寮忓強瑭炲尟

銆€銆€灏嶆枃绔犵祼(ji茅)妲�(g貌u)浜嗚В娓呮櫚涔嬪悗锛屽悓瀛�(xu茅)鍊戞噳(y墨ng)灏嶅湪鏂囩珷涓渶瑕侀亱鐢ㄧ殑涓€浜涘彞寮忓拰瑭炲尟閫茶鏁寸悊锛岄€欐ǎ鍦ㄧ敤瑭炵敤鍙ヤ笂灏辨洿鏈夋妸鎻�锛屽悓鏅傞倓鍙互閬垮厤涓€浜涜鍙ヤ笂鐨勯尟瑾�銆備互鏈瘒鐐轰緥锛�

銆€銆€1.闂�(gu膩n)閸靛彞寮�

銆€銆€寮曞叆鍙ワ細I鈥檓 writing to tell you the discussion we've had about 鈥�

銆€銆€I鈥檓 very glad to write to you about 鈥�

銆€銆€閬庢浮鍙�(绗竴娈佃垏绗簩娈�)锛歍here have been different opinions.

銆€銆€Opinions are divided on the question.

銆€銆€It is certain that we do have different opinions on this matter.

銆€銆€涓嶅悓瑙€榛炲紩鍏ワ細鈥︹€﹀悓瀛�(xu茅)瑾嶇偤(璐婂悓锛忓弽灏�)

銆€銆€鈥tudents think

銆€銆€鈥tudents hold (the belief) that

銆€銆€鈥tudents have argued that

銆€銆€鈥tudents are against the idea

銆€銆€鈥tudents don鈥檛 accept the idea

銆€銆€鈥tudents feel strongly about the idea

銆€銆€鈥tudents are in favor of

銆€銆€2.涓績瑭炲尟

銆€銆€闄畝锛歛ccompany sb. studying at school

銆€銆€椁�(y菐ng)鎴愪緷璩寸殑缈�(x铆)鎱ｏ細form /get into / fall into the habit of dependence

銆€銆€鑷帶鑳藉姏锛歍he ability of controlling ourselves

銆€銆€灏嶁€︹€︽湁鎵€褰遍熆锛歨ave a 鈥ffect (influence) on锛宎ffect

銆€銆€楱板嚭鏅傞枔spare more time

銆€銆€鐫ｄ績urge

銆€銆€榧撳嫷鈥︹€﹀仛鈥︹€� encourage sb. to do sth.

銆€銆€鐛ㄧ珛 independently/ by oneself /on ones own/alone

銆€銆€浜�銆� 瀹屾垚鍏ㄦ枃

銆€銆€瀹屾垚浜嗘墍鏈夌殑婧栧倷宸ヤ綔锛屽ぇ瀹跺氨鍙互鑳告湁鎴愮鍦伴€茶瀵綔浜嗐€�

銆€銆€鍏�銆� 娉ㄦ剰榛�

銆€銆€鍦ㄥ浣滅暥涓湁涓€浜涜榛炲悓瀛�(xu茅)鍊戞噳(y墨ng)璎硅鍦ㄥ績锛�

銆€銆€1.涓嶈灏囨枃绔犺檿鐞嗙偤涓夊彞缈昏鐨勯泦鍚堥珨銆� 鏈変簺鍚屽(xu茅)鍦ㄨ檿鐞嗛€欓淇℃伅椤炵殑浣滄枃鏅傚彧鏄啊鍠湴灏囨墍绲︿笁椤炰俊鎭€茶缈昏锛岄€欐槸涓嶅彲鍙栫殑锛屾噳(y墨ng)灏囨墍绲︿俊鎭€茶铏曠悊鍜岃睈瀵�銆�

銆€銆€2.鍙ュ彞涔嬮枔閭忚集鑱�(li谩n)绯荤殑纰虹珛鍜屾纰虹殑瑭炶垏瑭炵祫鐨勯伕鎿�銆傚ソ鐨勯倧杓伅(li谩n)绯诲彲浠ヤ娇浣滄枃鍏�(n猫i)瀹归€ｇ簩(x霉)锛岀祼(ji茅)妲�(g貌u)娓呮櫚锛屾墍浠ヨ姝ｇ⒑浣跨敤涓€浜涜〃绀洪倧杓伅(li谩n)绯荤殑瑭炲拰瑭炵祫銆�

銆€銆€3.閬垮厤鍙ヨ鐨勫娆￠噸寰�(f霉),鍙伕鐢ㄥ绋〃閬斿舰寮忋€傛湁浜涚浉鍚屾垨鐩镐技鐨勫収(n猫i)瀹规噳(y墨ng)鐩￠噺閬垮厤閲嶅京(f霉)锛屼娇浣滄枃鍙ュ紡鏇撮潏娲诲妯�銆�

銆€銆€浣滄枃瑷�(x霉n)绶村苟闈炰竴鏈濅竴澶曠殑浜�锛屽彧鏈夊湪闀锋湡鐨勭反缈�(x铆)涓�锛岃獚鐪熸(g貌u)鎬�銆佺窗蹇冮珨鏈冦€佷笉鏂风附绲�(ji茅)锛屾墠鑳芥湁鎵€鏀剁嵅锛屽仛鍒拌檿璁婅€屼笉椹�銆�

銆€銆€- 鏈枃鑼冩枃锛�

銆€銆€Dear editor,

銆€銆€I鈥檓 writing to tell you about the discussion we recently had about whether our parents should accompany us studying at school.

銆€銆€It is certain that we do have different opinions on this matter. Most of us hold that our parents should not accompany us studying at school since it makes us fall into the habit of dependence, so that we won鈥檛 form the good habit of studying. What's more, it is harmful for us to form the habit of controlling ourselves. At the same time it affects our parents' work, studies and rest.

銆€銆€While the rest of the students think it necessary for our parents to accompany us studying at school, which may let us have more time to spare for our studies. Besides, we shall be much healthier for their concern. On the other hand, our parents can help us set up our aim, urge us to finish our task, to tell the truth, it is our parents that encourage us to overcome difficulties in life and get us into the good habit of studying.

銆€銆€Hopefully, we may get some advice from your newspaper, from which we can really benefit a lot and have a clear mind about it. Thank you very much.

銆€銆€Yours truly,

銆€銆€Li Bowen

銆€銆€閲戦櫟涓(xu茅) 楂樼礆鏁欏斧 瑷遍饭

銆€銆€鏇村楂樿€冧俊鎭珛瑷晱锛氭柊娴珮鑰冮牷閬� 楂樿€�璜栧 楂樿€冨崥瀹㈠湀