鑰冪爺鑻辫獮闁辫畝鐨勫京(f霉)缈�(x铆)鏂规硶

銆€銆€鈥斺€旇€冪爺鑻辫獮闁辫畝闆ｅ棊锛熲€斺€旈洠?銆�?锛�

 
 
  
 
 
 
銆€銆€鈥斺€旂湡鐨勯洠鍡庯紵鈥斺€斿叾瀵�(sh铆)涔熶笉闆�銆�

銆€銆€鏈変汉鏈冭锛岄洠鑰呬笉鏈�锛屾渻鑰呬笉闆�?锛熸檶铓佽儩f锛岃€冪爺闁辫畝鐞嗚В闆ｆ垨涓嶉洠閲嶈鍡�锛熻│鍗风啊鍠紝浣犲氨涓€瀹氳兘鑰冧笂锛熺啊鍠槸鐩稿皪浜庡叏鍦嬭€冪敓閮界啊鍠紝涓嶆槸閲濆皪鍊�(g猫)浜鸿€岃█銆傝│椤岀殑闆ｅ害骞朵笉鏈冨奖闊挎垜鍊戞渶绲傝兘鍚﹀(sh铆)鐝�(xi脿n)鎴戝€戠殑鎰挎湜銆�

銆€銆€閭ｄ箞锛屼粈涔堟墠鏈冨奖闊挎垜鍊戣€冪爺鐨勬渶绲傜祼(ji茅)鏋滃憿锛熷緢椤劧锛屾槸鑰冭│鐨勬垚绺俱€傚緢澶氳€冪敓瑾�(r猫n)鐐鸿嚜宸辩殑鑻辫獮姘村钩鏄亽瀹氱殑锛岃嚦灏戜笉鏈冪稉(j墨ng)閬庝竴骞寸殑寰�(f霉)缈�(x铆)鑰屾湁浠€涔堝(sh铆)璩�(zh矛)鎬х殑璁婂寲銆傚洜?y脿n)妯楅簞鍎�?ji膩n)淇★細鑻辫獮浣滅偤涓€绋獮瑷€锛屽拰涓枃涓€妯ｏ紝闇€瑕佹檪(sh铆)闁撶殑纾ㄧ厜锛屽惁鍓囩劇娉曞彇寰楅珮鍒嗐€傝€屼簨瀵�(sh铆)骞堕潪濡傛銆備竴鍊�(g猫)娌掗亷鍥涚礆鐨勪汉锛岃€冪爺鑻辫獮鏈夊彲鑳芥渻鑰�70鍒�锛涜€孏RE鑰冩豢鍒嗙殑浜猴紝鍗讳篃鍙兘鑰冪爺鑻辫獮鍙緱40鍒�?锛熶匠鏉忊拕Z鐨勬垚绺惧拰浣犵殑瀵�(sh铆)闅涜嫳瑾炶兘鍔涚殑纰烘湁涓€瀹氶棞(gu膩n)绯�锛屼絾骞朵笉瀹屽叏鏄姣旈棞(gu膩n)绯汇€傞€氶亷鐮旂┒姝峰勾鐪熼锛岀壒鍒ユ槸2005骞寸殑鐪熼锛屾垜鍊戠櫦(f膩)鐝�(xi脿n)锛屽嵆浣胯€冪敓鑳芥妸闁辫畝鏂囩珷鍜岄鐩叏閮ㄧ炕璀垚涓枃锛屼粛鐒舵湁鍙兘鍋氶尟(cu貌)涓€澶у崐鐨勯鐩�銆�

銆€銆€浜庢槸锛屾垜鍊戦枊濮嬪洶鎯戜簡銆傞亷鍘绘垜鍊戠附鏄妸涓嶆渻瑙ｉ姝稿拵浜庤嚜宸卞洜娌掕儗鍠鑰岃畝涓嶆噦鏂囩珷锛岀従(xi脿n)鍦ㄧ湅渚嗭紝鍟忛骞朵笉鏄姝ょ殑娣洪’浜�銆傛垜鍊戦枊濮嬫€濊€冨晱椤岀殑鏍规簮鈥︹€︾祩浜�锛屾垜鍊戝緱鍑虹祼(ji茅)璜栵細璁€鎳傛枃绔犲彧鏄纰鸿В椤岀殑鍓嶆彁姊濅欢锛涜鎯虫纰鸿В绛旇€冪爺鑻辫獮闁辫畝椤岋紝閭勯渶鍏峰倷灏堥杸閲濆皪鑰冪爺闁辫畝鐨勮В椤屾妧鑳�銆傞偅涔�锛屸€滃皥闁€閲濆皪鑰冪爺闁辫畝鐨勮В椤屾妧鑳解€濆張寰炰綍鑰屼締鍛紵鏈夋矑鏈変竴绋В椤屾妧鑳芥棦鍙互鐢ㄤ簬鍥涘叚绱氾紝鍙堝彲浠ョ敤浜庤€冪爺鍛�锛�

銆€銆€浜嬪(sh铆)璀夋槑姣忎竴鍊�(g猫)闅庢鐨勮В椤屾妧鑳介兘涓嶆槸閫氱敤鐨勩€傛瘡寮�?ji膩n)鍤茶個婢堢畢[钘忕殑鏄嫳瑾炲懡椤岀殑鏈唱(zh矛)銆備笉鍚岀殑浜哄繀鐒舵渻鏈変笉鍚岀殑閭忚集鎬濈董锛屼笉鍚岀殑閭忚集鎬濈董蹇呯劧灏�(d菐o)鑷翠笉鍚岀殑鍑洪鎬濊矾锛屼笉鍚岀殑鍑洪鎬濊矾蹇呯劧鐢�(ch菐n)鐢熶笉鍚岀殑瑙ｉ鏂规硶銆傝垑鍊�(g猫)渚嬪瓙锛屽ソ澶氬悓瀛�(xu茅)鍠滄璁€閲戝焊鐨勬淇犲皬瑾紝閭ｆ垜灏卞晱涓€鍊�(g猫)闂�(gu膩n)浜庢鏋椾腑鐨勫晱椤岋細閫欏€�(g猫)涓栫晫涓婁粈涔堟鍔熷ぉ涓嬬涓€锛熷渚嗙鎺岋紵闄嶉緧鍗佸叓鎺�锛熸垨鏄墦鐙楁娉�锛熼倓鏄節闄扮湡缍�(j墨ng)锛熷埌搴曞摢鍊�(g猫)鎵嶆槸鎴�(zh脿n)鐒′笉娈�銆佸ぉ涓嬬劇鏁靛憿锛熺浉淇￠€欏€�(g猫)鍟忛娌掓湁浜鸿兘鍥炵瓟?锛涜洘S鍟忛鏈韩涔熷凡缍�(j墨ng)璁撶湡姝ｇ殑鈥滄鏋楅珮鎵嬧€濇仴绗戜簡銆傚洜?y脿n)妲婃伋鐜疦姝﹀姛鏈韩閮芥湁鑸囪嚜宸辩浉鍏嬬殑姝﹀姛瀛樺湪锛岄枊鍓�(chu脿ng)閫欑ó姝﹀姛鐨勪汉鏄牴鎿�(j霉)鑷繁鐨勯倧杓€濈董渚嗙法鍓�(chu脿ng)鐨�銆傝€屾湁瑾扮殑閭忚集鍙兘瀹岀編鐒＄己鍛�锛熷悓妯ｇ殑閬撶悊锛屽洓鍏礆鍜岃€冪爺绛夊悇绋€冭│涓€鐩存槸鐢变笉鍚岀殑鑰佸斧鍛介锛屼笖澶氬勾渚嗘棭宸插舰鎴愪簡灏堝爆浜庨€欑ó鑰冭│鐨勯倧杓€濈董鏂瑰紡銆傛垜鍊戞兂鍦ㄨ€冪爺鑻辫獮闁辫畝涓彇寰楅珮鍒嗗氨蹇呴爤鍒嗘瀽鍛介鑰呯殑鎬濈董婕忔礊锛屽緸鑰屾壘鍒板悇绋鍨嬬殑瑙ｉ鎬濊矾銆�

銆€銆€閭ｄ箞锛屽浣曚締鍒嗘瀽鍏舵€濈董婕忔礊鍛紵椤劧锛屾垜鍊戠劇娉曢€氶亷鍦ㄧ敓娲讳腑鎺ヨ繎鍛介鑰�锛岃瀵熷叾鏃ュ父鐢熸椿涓殑涓€瑷€涓€琛屼締灏嬫壘鍏堕倧杓紡娲�锛涙垜鍊戞渶鏈夊彲鑳芥帴杩戝懡椤岃€呯殑鏂瑰紡鍙兘鏄篃涓€瀹氭槸鐪熼锛佺湡椤屾槸鍛介鑰呮€濈董鐨勬渶鍏稿瀷鐨勫弽鏄�銆傚洜姝わ紝鎴戝€戝彲浠ラ€氶亷鐮旂┒鐪熼渚嗗墫鏋愪粬鍊戠殑鎬濈董锛屾壘鍒版垜鍊戞兂瑕佺殑鍚勭ó椤屽瀷鐨勮В椤屾柟娉曘€�

銆€銆€鍥犳锛屾簴(zh菙n)鍌欒€冪爺鑻辫獮涓昏瑕佸仛鍏╀欢浜嬫儏锛氫竴鏄畝鎳傛枃绔�锛岄€欓渶瑕佷互鍠鍜岃獮娉曠偤鍩虹(ch菙)锛涗簩鏄垎鏋愬懡椤岃€呯殑鍛介鎬濊矾锛屽緸鑰屾帉鎻℃纰虹殑瑙ｉ鎬濊矾銆�

銆€銆€鑰冪爺鑻辫獮鍠

銆€銆€鑰冪爺鑻辫獮闇€瑕佽儗鍝簺鍠鍛�锛�

銆€銆€閫欏€�(g猫)鍟忛鏈夊緢澶氱ó涓嶅悓鐨勭瓟妗堬細鏈変汉瑾儗鑰冭│澶х侗锛屾湁浜鸿鑳岃€冪爺瑭炲尟鎵嬪唺锛岄倓鏈変汉瑾儗鑰佸斧鐧�(f膩)鐨勮瑳缇�銆備絾澶у鏁�(sh霉)鑰冪敓閮芥渻蹇借鐪熼銆傚(sh铆)闅涗笂锛岃儗姝峰勾鐪熼闁辫畝涓殑鐢熻灏囧皪浣犲ぇ鏈夎（鐩�銆傜瓎鑰呮浘鍋氶亷绲�(t菕ng)瑷�(j矛)锛�2005骞寸爺绌剁敓鑰冭│涓殑鎵€鏈夊柈瑭�(闄ゆサ鍊�(g猫)鍒ュ皥妤�(y猫)瑭炲尟澶�)鍦ㄩ亷鍘�10骞寸殑闁辫畝鐪熼涓咕涔庨兘鍑虹従(xi脿n)閬�锛屼笖閲嶈€冪殑闋荤巼妤甸珮锛岃€冩煡鐨勪篃绺芥槸鍚屾ǎ鐨勬剰鎬濄€�

銆€銆€閭ｄ箞锛岃€冪爺寰�(f霉)缈�(x铆)涓噳(y墨ng)濡備綍瑷樻喍鍠鍛紵

銆€銆€绛嗚€呭缓璀拌€冪爺寰�(f霉)缈�(x铆)鏅�(sh铆)锛屽彲閲囧彇鈥滃寲鏁寸偤闆垛€濈殑鏂规硶瑷樻喍鑻辫獮鍠锛涜€屼笉寤鸿涓€澶╄儗涓€鐧剧敋鑷冲咕鐧惧€�(g猫)鍠锛岄€欐ǎ涓嶅儏娴不(f猫i)瀵惰泊鐨勬檪(sh铆)闁�锛屾晥鏋滀篃涓嶆渻寰堟槑椤€斺€旈伜蹇樼巼妤甸珮銆傚鏋滀綘瑷�(j矛)鍔冧竴澶╄儗20鍊�(g猫)鍠锛岄偅浣犲彲浠ユ妸閫�20鍊�(g猫)鍠鍒嗘暎鍦ㄤ竴澶╀笉鍚岀殑3鍊�(g猫)鏅�(sh铆)闁撴渚嗚鎲�銆傛棭鏅ㄨ捣搴婅6鍊�(g猫)锛屽崍椋悗瑷�6鍊�(g猫)锛屾櫄涓婄潯瑕哄墠瑷�8鍊�(g猫)銆傞€欐ǎ閭勪笉鍗犵敤寰�(f霉)缈�(x铆)鍏朵粬鍔熻鐨勬檪(sh铆)闁�銆傜浜屽ぉ鍐嶄緷姝ゅ線寰�(f霉)銆傚叾瀵�(sh铆)鑰冪爺鑻辫獮鎵€瑕佹眰鐨勮鍖禃澶у鏁�(sh霉)鏄珮涓鍖�锛屽啀鍔犱笂涓嶅埌800鍊�(g猫)鍥涘叚绱氳鍖�锛屽洜姝ゅ緢蹇究鍙互杓曟澗鑳屽畬銆備絾鏄湪瑷樻喍閬庣▼涓�锛屽繀闋堟敞鎰忓強鏅�(sh铆)鐨勫京(f霉)缈�(x铆)锛屽嵆鍦ㄧ浜屽ぉ鑳屽柈瑭炲墠涓€瀹氳寰�(f霉)缈�(x铆)鍓嶄竴澶╂墍瑷樺柈瑭�锛屽湪绗笁澶╄儗鍠鍓嶄竴瀹氳寰�(f霉)缈�(x铆)鍓嶅叐澶╂墍瑷樺柈瑭�锛屽姝ゅ線寰�(f霉)锛屽埌绗笁鍗佸ぉ鏅�(sh铆)浣犲氨鎶婄涓€澶╃殑鍠鑳屼簡1娆�锛屽京(f霉)缈�(x铆)浜�29娆�锛屽埌鏅�(sh铆)浣犳兂蹇橀兘鎸洪洠銆傞€欐ǎ鐨勫柈瑭炶鎲舵柟娉曚笉鍍呬笉鏈冨奖闊夸綘鏃ュ父鐨勫伐浣滃(xu茅)缈�(x铆)锛岃鎲舵晥鏋滀篃鏈冩洿鎸佷箙銆�

銆€銆€鑰冪爺鑻辫獮瑭炵祫

銆€銆€鑰冪爺寰�(f霉)缈�(x铆)涓�锛岄倓闇€瑕佸京(f霉)缈�(x铆)鍝簺瑭炵祫鍛紵鎴戝€戞噳(y墨ng)涓昏寰�(f霉)缈�(x铆)鐨勮绲勪締婧愬叐澶ч儴鍒嗭細涓€鏄湡椤岄柋璁€鐞嗚В涓€冮亷鐨勮绲�锛涗簩鏄瘡骞磋€冭│澶х侗瑙ｆ瀽鐨勫畬鍨嬪～绌鸿В鏋愰儴鍒嗘墍姝哥磵鐨勮绲勩€�

銆€銆€瑷樻喍鏂规硶鍚屼互涓婃彁鍒扮殑鍠瑷樻喍鐨勬柟娉�銆傛瘡澶╄鎲�8~10鍊�(g猫)瑭炵祫鐐轰匠銆�

銆€銆€闁辫畝鏂囩珷闀烽洠鍙ョ殑鏂规硶锛氣€滃墲娲嬭敟寮忊€濆彞瀛愮祼(ji茅)妲�(g貌u)鍒嗘瀽娉�

銆€銆€鍦ㄨ€冪爺鑻辫獮涓�锛岄暦闆ｅ彞鏄垜鍊戣畝鎳傛枃绔犲拰缈昏鐨勪富瑕侀殰绀�銆傝鎯宠畝鎳傛椤為暦闆ｅ彞灏变笉鑳芥寜鐓ф櫘閫氱殑闁辫畝鏂规硶寰炵涓€鍊�(g猫)瑭為枊濮嬭畝锛岃€屾噳(y墨ng)閲囩敤鑻�銆佺編浜哄＋甯稿湪娼涙剰璀樹腑浣跨敤鐨勨€滃墲娲嬭敟鈥濆彞瀛愮祼(ji茅)妲�(g貌u)鍒嗘瀽娉曘€傚叿楂斿垎鐐哄涓嬪洓姝ワ細

銆€銆€绗竴姝�锛岀⒑瀹氬彞瀛愭湁骞惧€�(g猫)娲嬭敟(涓€鍊�(g猫)瀹屾暣鐨勫彞瀛愮偤涓€鍊�(g猫)鈥滄磱钄モ€�锛屾湁鏅�(sh铆)鍙湁涓€鍊�(g猫)鍙ヨ櫉鍗绘渻鏈夊ソ骞惧€�(g猫)瀹屾暣鐨勫彞瀛�)銆傜⒑瀹氱殑鏂规硶鏄細

銆€銆€1. 鐪嬪彞涓湁娌掓湁and锛� but鎴杫et绛夐€ｈ锛屽鏋滄湁锛岃鏄庝粬鍊戠殑鍓嶅悗鐨勫彞瀛愭槸鐛�(d煤)绔嬬殑锛屾湁鍏╁€�(g猫)鎴栧鍊�(g猫)鈥滄磱钄モ€�锛屾噳(y墨ng)瑭茬郸姣忓€�(g猫)鈥滄磱钄モ€濆柈鐛�(d煤)鍓濈毊锛�

銆€銆€2. 鐪嬪彞瀛愰噷鏈夋矑鏈夌壒娈婄殑妯�(bi膩o)榛�(di菐n)绗﹁櫉锛屽寘鎷垎铏�銆佸啋铏熷拰鐮存姌铏燂紝濡傛灉鏈�锛岃鏄庝粬鍊戝墠鍚庣殑鍙ュ瓙鏄崹(d煤)绔嬬殑鈥滄磱钄モ€濓紱

銆€銆€绗簩姝�锛岀郸姣忓€�(g猫)鈥滄磱钄モ€濆墲鐨�銆傛瘡涓€鍊�(g猫)鐛�(d煤)绔嬬殑瑾炴硶绲�(ji茅)妲�(g貌u)灏辨槸鈥滄磱钄モ€濈殑涓€灞ょ毊锛�

銆€銆€绗笁姝�锛屾妸鈥滄磱钄モ€濈殑姣忓堡鐨�(鍙ュ瓙鐨勬瘡鍊�(g猫)鐛�(d煤)绔嬮儴鍒�)缈昏鎴愪腑鏂�锛�

銆€銆€绗洓姝ワ紝鎶婄溇澶氱啊鍠殑涓枃鍙ュ瓙绲勫悎鎴愪腑鏂囬暦鍙�銆�

銆€銆€渚嬪锛歋he, who is her mother's daughter, is a girl of beauty which is envied by Lily whose ugliness is so famous in New York where there are so many poors who have a lot of children forbidden to go to school in which they can study how to live in the tedious world, which we all know.

銆€銆€閫欏€�(g猫)鍙ュ瓙鐪嬭捣渚嗗緢绨″柈锛屼絾鍏跺(sh铆)寰堝瀛�(xu茅)鐢熷績涓湁鍗冭█钀獮鍗讳笉鐭ラ亾寰炰綍瑾捣?锛孎(xi脿n)鍦ㄦ垜鍊戠敤鈥滃墲娲嬭敟娉曗€濅締鍒嗘瀽鍙ュ瓙绲�(ji茅)妲�(g貌u)锛�

銆€銆€绗竴姝ワ紝鍥�?y脿n)妾獲鍊�(g猫)鍙ュ瓙娌掓湁and\but\yet锛屼篃娌掓湁鐗规畩鐨勬(bi膩o)榛�(di菐n)绗﹁櫉銆傛墍浠ラ€欏€�(g猫)鍙ュ瓙鍙湁涓€鍊�(g猫)娲嬭敟锛�

銆€銆€绗簩姝�锛屽彞瀛愭寜鐓ц獮娉曞墲鐨�锛屽妰鍒嗗涓嬧憼she is a girl 鈶f Beauty 鈶hich is envied by Lily 鈶hose ugliness is so famous in New York 鈶here there are so many poors銆€鈶ho have a lot of children 鈶orbidden to go to school 鈶n which they can study 鈶╤ow to live in the tedious world 鈶﹚hich we all know 鈶緒ho is her mother's daughter(鎻掑叆瑾炵附鏄斁鍒版渶鍚庤В姹�锛岀炕璀檪(sh铆)鍙敤鎷櫉鎿�(ku貌)璧蜂締)銆�

銆€銆€绗笁姝ワ紝鎶婃瘡灞ょ毊鍒嗗垾缈昏鐐轰腑鏂�銆�

銆€?銆佸亷類宠幓鈧�(g猫)濂冲锛�

銆€?銆佽鑻婂埄?锛�

銆€?銆佸溁@绋編楹楄Lily濡掑繉锛�

銆€?銆佽簞ily鐨勪笐闄嬪湪绱愮磩寰堣憲鍚�锛�

銆€?銆佽徑鎶㈤晧娉昏姀鍠擣浜�锛�

銆€銆€鈶ラ偅浜涚浜烘湁瑷卞绐汉锛�

銆€?銆佸搶@浜涘瀛愯绂佹鍘诲(xu茅)鏍′笂瀛�(xu茅)锛�

銆€?銆佸槪瓒疻(xu茅)鏍￠噷浠栧€戝彲浠ュ(xu茅)缈�(x铆)锛�

銆€?銆侀噵W(xu茅)缈�(x铆)濡備綍鍦ㄩ€欐ǎ鏋嚗鐨勪笘鐣岀敓瀛�锛�

銆€銆€鈶╁墠闈㈢殑閫欎欢浜嬫儏鎴戝€戝ぇ瀹堕兘鐭ラ亾锛�

銆€銆€鈶惧ス鏄ス濯藉鐨勫コ鍏�锛�

銆€銆€绗洓姝ワ紝鎶婇€欎簺绨″柈鐨勪腑鏂囩祫鍚堟垚闀峰彞锛岄€欏€�(g猫)鏅�(sh铆)鍊欏氨璁婃垚绨″柈鐨勪腑鏂囨枃瀛楁父鎴蹭簡銆�

銆€銆€濂�(濂瑰濯界殑濂冲厭)鏄€�(g猫)缇庨簵鐨勫コ瀛�锛屽ス鐨勭編楹楄Lily濡掑繉锛岃€孡ily鐨勪笐闄嬪湪绱愮磩鏄潪甯歌憲鍚嶇殑锛岀磹绱勯偅鍊�(g猫)鍦版柟鏈夊緢澶氱殑绐汉锛岄€欎簺绐汉鏈夎ū澶氱殑瀛╁瓙锛岄€欎簺瀛╁瓙琚姝㈠幓涓婂(xu茅)锛屽湪瀛�(xu茅)鏍￠噷浠栧€戝彲浠ュ(xu茅)缈�(x铆)濡備綍鍦ㄩ€欐ǎ鏋嚗涔忓懗鐨勪笘鐣岀敓瀛橈紝鍓嶉潰鏁村€�(g猫)浜嬫儏澶у閮界煡閬�銆�