姝¤繋瑷晱鑰冪爺绉樼睄鑰冪爺缍�(w菐ng)!    鐮旂┒鐢熸嫑鐢熶俊鎭恫(w菐ng)    鑰冨崥鐪熼涓嬭級    鑰冪爺鐪熼涓嬭級    鍏ㄧ珯鏂囩珷绱㈠紩
鏂囩珷鎼滅储
   
  楂樼礆(j铆)鎼滅储   

 鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 鑰冪爺绉樼睄鑰冪爺缍�(w菐ng) >> 鏂囩珷涓績 >> 鑰冪爺鑻辫獮 >> 姝f枃  鑰冪爺鑻辫獮鏅�(sh铆)鏂囬柋璁€(2)锛歀OCK EM UP

鏂拌仦璩囪▕
鏅€氭枃绔� 涓婃捣甯�50瀹跺柈浣嶇恫(w菐ng)涓婃帴鍙楀挩瑭㈠拰鍫�(b脿o)鍚�
鏅€氭枃绔� 鍖椾含澶у(xu茅)鐢�“灏辨キ(y猫)涔嬪”鐮旂┒鐢熷皥鍫�(ch菐ng)鎷涜仒鍫�(ch菐ng)闈㈢伀鐖�
鏅€氭枃绔� 寤堝ぇ濂崇爺绌剁敓琚妗堢祩瀵╁垽姹� 鍏囨墜琚垽姝诲垜
鏅€氭枃绔� 寤f澅鍏牎缍�(w菐ng)涓婅│榛�(di菐n)鑰冪爺鍫�(b脿o)鍚嶅皣闁嬪
鏅€氭枃绔� 2004骞寸ⅸ澹寳浜嫑鐢熷柈浣嶅牨(b脿o)鍚嶉粸(di菐n)涓€瑕�
鏅€氭枃绔� 娲涢櫧楂樻柊鍗€(q奴)21鍚嶇ⅸ澹爺绌剁敓琚仒鐐轰腑灞ら牁(l菒ng)灏�(d菐o)
鏅€氭枃绔� 娴欐睙鐪佺ⅸ澹爺绌剁敓鍫�(b脿o)鍚嶅緸涓嬪懆涓€闁嬪
鏅€氭枃绔� 2004骞翠笂?锛熺礀^(q奴)缍�(w菐ng)涓婂牨(b脿o)鍚嶆檪(sh铆)闁撳畨鎺掕〃
鏅€氭枃绔� 寤f澅锛氱爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│2003骞磋捣閲嶅ぇ瑾�(di脿o)鏁�
鏅€氭枃绔� 2004骞村叏鍦�(gu贸)鐮旀嫑涓�?锛熺礀^(q奴)鍫�(b脿o)鍚嶉粸(di菐n)涓€瑕借〃
瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 瀵у澶у(xu茅)04骞寸ⅸ澹爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 澶ч€i惖閬撳(xu茅)闄�04骞寸ⅸ澹帴鏀惰(di脿o)鍔戠敓婧愬熀鏈師鍓�
鏅€氭枃绔� 鍚夋灄澶у(xu茅)寤鸿ō(sh猫)宸ョ▼瀛�(xu茅)闄�04骞寸爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 婧窞甯寖瀛�(xu茅)闄�(婧窞澶у(xu茅)绫�)05鐮旂┒鐢熻(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 浣虫湪鏂ぇ瀛�(xu茅)04骞磋€冪爺瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 娌堥櫧寤虹瓚宸ョ▼瀛�(xu茅)闄�04骞寸爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 澶╂触甯寖澶у(xu茅)鏀挎不鑸囪鏀垮(xu茅)闄�05骞寸ⅸ澹(di脿o)鍔戦渶姹�
鏅€氭枃绔� 绗簩蹇楁効鑰冪爺瑾�(di脿o)鍔戠▼搴忕瓟鐤�
鏅€氭枃绔� 涓婃捣澶у(xu茅)04骞寸爺绌剁敓鎷涙敹绲�(t菕ng)鑰冪敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 寤hタ澶у(xu茅)04骞寸ⅸ澹爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�

鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�(gu贸)400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁+銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞�锛�2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不(f猫i)涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級 

浣滆€咃細鍗板缓鍧�


Minority youths are more likely to face trial as adults

 

A WHITE KID SELLS A BAG OF COCAINE at his suburban high school. A Latino kid does the same in his inner-city neighborhood. Both get caught. Both are first-time offenders. The white kid walks into juvenile court with his parents, his priest, a good lawyer-and medical coverage. The Latino kid walks into court with his mom, no legal resources and no insurance. The judge lets the white kid go with his family; he's placed in a private treatment program. The minority kid has no such option. He's detained.

There, in a nutshell, is what happens more and more often in the juvenile-court system. Minority youths arrested on violent felony charges in California are more than twice as likely as their white counterparts to be transferred out of the juvenile-justice system and tried as adults, according to a study released last week by the Justice Policy Institute, a research center in San Francisco. Once they are in adult courts, young black offenders are 18 times more likely to be jailed-and Hispanics seven times more likely-than are young white offenders. "Discrimination against kids of color accumulates at every stage of the justice system and skyrockets when juveniles are, tried as adults," says Dan Macallair, a co-author of the new study. "California has a double standard: throw kids of color behind bars, but .rehabilitate white kids who commit comparable crimes."

Even as juvenile crime has declined from its peak in the early 1990s, headline grabbing violence by minors has intensified a get-tough attitude. Over the past six years, 43 states have passed laws that make it easier to try juveniles as adults. In Texas and Connecticut in 1996, the latest year for which figures are available, all the juveniles in jails were minorities. Vincent Schiraldi, the Justice Policy Institute's director, concedes that "some kids need to be tried as adults. But most can be rehabilitated."

Instead, adult prisons tend to brutalize juveniles. They are eight times more likely to commit suicide and five times more likely to be sexually abused than offenders held in juvenile detention. "Once they get out, they tend to commit more crimes and more violent crimes," says Jenni Gainsborough, a spokeswoman for the Sentencing Project, a reform group in Washington. The system, in essence, is training career criminals. And it's doing its worst work among minorities.

娉紙1锛夋湰鏂囬伕鑷狟y Anamaria Wilson Time; 02/14/2000, Vol. 155 Issue 6, p68, 1/3p

娉紙2锛夋湰鏂囩繏(x铆)椤屽懡椤屾ā浠垮皪(du矛)璞�1997骞寸湡椤宼ext 5锛堝叾涓洜1997骞寸湡椤宼ext 5鍙湁4鍊�(g猫)椤岀洰锛屾墍浠ユ湰鏂囩4椤屾ā浠垮弮鐓у皪(du矛)璞$偤1999骞� Text 4鐨勭4椤�銆傦級

1. From the first paragraph we learn that _________.

[A]the white kid is more lucky than the minority kid

[B]the white kid has got a lot of help than the minority kid

[C]the white kid and minority kid has been treated differently

[D]the minority kid should be set free at once.

2. According to the passage, which of the following is TRUE?

[A]Kids shouldn鈥檛 be tried as adults.

[B] Discrimination exists in the justice system.

[C]Minority kids are likely to commit crimes.

[D] States shouldn鈥檛 pass the laws.

3. The word 鈥渟kyrocket鈥� (Line 13, Paragraph 2) means ________.

[A]rising sharply

[B]widening suddenly

[C]spreading widely

[D]expanding quickly

4. It can be inferred from the last paragraph that ________.

[A] something seems to be wrong with the justice system

[B]adult prisons have bad influence on the juveniles

[C] juveniles in adult prison are ill-treated

[D]the career criminals are trained by the system

5. The passage shows that the author is _________ the present situation.

[A] amazed at

[B]puzzled by

[C]disappointed at

[D] critical of

绛旀锛欳BAAD

绡囩珷鍓栨瀽

鏈枃鐨勭祼(ji茅)妲�(g貌u)褰㈠紡鐐烘彁鍑哄晱椤�----鍒嗘瀽鍟忛銆傚湪绗竴娈甸鍏堟彁鍑哄晱椤�,浠ヤ竴鍊�(g猫)妗堜緥鐐哄垏鍏ラ粸(di菐n)锛屽皪(du矛)姣旂櫧浜哄皯骞磋垏鏈夎壊浜虹ó灏戝勾鍙楀埌鐨勪笉鍚屽緟閬�銆傜浜屾鍜岀涓夋鐢ㄤ簨瀵�(sh铆)閫�(j矛n)涓€姝ヨ鏄庡徃娉曟(j墨)闂�(gu膩n)灏�(du矛)鏈夎壊浜虹ó鐨勯潚灏戝勾鐨勬瑕栦互鍙婁粬鍊戝彈鍒扮殑涓嶅叕姝e緟閬�銆傜鍥涙闂¤堪浜嗗徃娉曟(j墨)闂�(gu膩n)鐨勯€欎竴鍋氭硶閫犳垚鐨勪笉鑹奖闊�銆�

 

瑭炲尟娉ㄩ噵

offender n.缃姱, 鍐掔姱鑰�

coverage n.淇濋毆(xi菐n)闋�(xi脿ng)鐩�锛涗繚闅�(xi菐n)鑼冨湇

option n.閬告搰;渚涢伕鎿囩殑浜嬬墿

detain v.鎷樼暀,

in a nutshell 绨�(ji菐n)鎷湴,绨�(ji菐n)瑷€涔�锛涚啊(ji菐n)瑕佸湴瑾�

felony n.[寰媇閲嶇姜

rehabilitate v. 浣�(韬珨)搴峰京(f霉), 浣垮京(f霉)鑱�, 浣挎仮寰�(f霉)鍚嶈(y霉), 浣垮京(f霉)鍘�

get-tough adj.寮�(qi谩ng)纭殑

concede v.鍕夊挤(qi谩ng), 鎵胯獚(r猫n)

brutalize v.娈橀叿鍦板皪(du矛)寰�

detention n.鎷樼暀, 绂侀枆

闆e彞绐佺牬

1锛嶮inority youths arrested on violent felony charges in California are more than twice as likely as their white counterparts to be transferred out of the juvenile-justice system and tried as adults, according to a study released last week by the Justice Policy Institute, a research center in San Francisco.

涓婚珨鍙ュ紡锛歁inority youths are more than 鈥�

绲�(ji茅)妲�(g貌u)鍒嗘瀽锛氶€欐槸涓€鍊�(g猫)姣旇純闀�(zh菐ng)鐨勭啊(ji菐n)鍠彞?锛佺櫩ore than twice as likely as their white counterparts鈥濇槸涓€绋〃绀哄€嶆暩(sh霉)鐨勮〃閬�(d谩)鏂瑰紡锛涒€渢o be transferred out of the juvenile-justice system and tried as adults鈥濅笉瀹氬紡鐭獮渚嗕慨椋緒hite counterparts; 鈥渁ccording to a study released last week by the Justice Policy Institute鈥濇槸鐝�(xi脿n)鍦ㄥ垎瑭炲仛浼撮毃鐙€瑾�锛涒€渁 research center in San Francisco鈥濇槸鈥渢he Justice Policy Institute鈥濈殑鍚屼綅瑾炪€�

鍙ュ瓙璀枃锛氬垜娉�鏀跨瓥鐮旂┒鎵€鏄垔閲戝北鐨勪竴鍊�(g猫)鐮旂┒涓績銆傛摎(j霉)鍏朵笂鍛ㄧ櫦(f膩)琛ㄧ殑鐮旂┒绲�(ji茅)鏋�锛屽湪鍔犲埄绂忓凹浜�锛屽洜?y脿n)姒夐挗鍒堥攭绨у€屾敶銊嶃優D(zhu菐n)鍑鸿€屼互鎴愪汉鐨勮韩浠借瀵╁垽閫崟鐨勯潪鐧戒汉灏戝勾姣旂櫧浜哄皯骞村鍑哄叐鍊嶉倓瑕佸銆�

椤岀洰鍒嗘瀽

1锛� 绛旀鐐篊锛屽爆鎺ㄧ悊鍒ゆ柗椤�銆備綔鑰呭湪绗竴娈典腑閫�(j矛n)琛屽皪(du矛)姣�锛岀洰鐨勫湪浜庡紩鍑哄悓涓€鎬ц唱(zh矛)妗堜緥鍥�?y脿n)闁�?du矛)璞′笉鍚岋紝寰炶€岃檿鐞嗙祼(ji茅)鏋滀篃涓嶅悓閫欎竴璜栭粸(di菐n)銆�

2锛� 绛旀鐐築锛屽爆浜嬪(sh铆)绱�(x矛)绡€(ji茅)椤�銆傚師鏂囧皪(du矛)鎳�(y墨ng)淇℃伅鏄細鈥淒iscrimination against kids of color accumulates at every stage of the justice system and skyrockets when juveniles are, tried as adults鈥濄€傚叾瀹冮伕闋�(xi脿ng)鎰忔€濊垏鍘熸枃涓嶇銆�

3锛� 绛旀鐐篈 锛屽爆鐚滆椤�銆傚緸鍠鎵€鍦ㄧ殑鍙ュ瓙瑾炲涓紝鎴戝€戝彲浠ュ垽鏂穝kyrocket鑸嘺ccumulate鐨勬剰鎬濈浉杩�锛屽苟涓旂▼搴︽洿寮�(qi谩ng)銆備簡瑙e埌閫欎竴榛�(di菐n)灏变笉闆d綔鍑洪伕鎿�銆�

4锛庣瓟妗堢偤A锛屽爆鎺ㄧ悊鍒ゆ柗椤�銆傚師鏂囩浉闂�(gu膩n)淇℃伅鏄€淭he system, in essence, is training career criminals. And it's doing its worst work among minorities鈥濄€�

5锛庣瓟妗堢偤D锛屽爆鎯呮劅鎱�(t脿i)搴﹂銆備綔鑰呴€氱瘒閮藉湪闂¤堪鍙告硶姗�(j墨)闂�(gu膩n)灏�(du矛)鏈夎壊浜虹ó闈掑皯骞寸殑涓嶅叕姝e緟閬�銆�

鍙冭€冭鏂�

鎶婁粬鍊戦棞(gu膩n)璧蜂締锛�

鏈夎壊浜虹ó闈掑皯骞存洿鍙兘浠ユ垚浜虹殑韬唤鍙楀

涓€鐧戒汉灏戝勾鍦ㄤ粬灏辫畝鐨勯儕鍗€(q奴)涓(xu茅)璨╄常浜嗕竴琚嬪彲鍗″洜銆備竴鎷変竵缇庢床灏戝勾鍦ㄥ叾灞呬綇鐨勫収(n猫i)鍩庡崁(q奴)闄勮繎涔熷仛浜嗗悓妯g殑浜嬫儏銆傚叐鍊�(g猫)浜洪兘琚姄浣忎簡銆傚叐鍊�(g猫)浜洪兘鏄垵鐘�銆傜櫧浜哄皯骞存槸鐢卞叾鐖舵瘝锛岀墽甯�锛岀煡鍚嶅緥甯櫔浼�锛屽苟甯惰憲閱�(y墨)鐧備繚闅�(xi菐n)鎺ュ彈灏戝勾娉曞涵鐨勫鐞�锛涜€屾媺涓佺編娲插皯骞村嵒鍙湁姣嶈Κ闄即锛屾矑鏈変换浣曟硶寰嬫彺鍔╋紝涔熸矑鏈変繚闅�(xi菐n)銆傛硶瀹樺垽鐧戒汉灏戝勾鑸囧叾鐖舵瘝瀹夌劧闆㈤枊娉曞涵锛岀涓嬮€�(j矛n)琛屽鐞�銆傝€岄€欎綅鏈夎壊浜虹ó灏戝勾闄や簡琚嫎鐣欏垾鐒¢伕鎿�銆�

绨�(ji菐n)鑰岃█涔嬶紝閫欐ǎ鐨勪簨鎯呭湪灏戝勾娉曞涵涓婅秺渚嗚秺甯歌銆傚垜娉曟斂绛栫爺绌舵墍鏄垔閲戝北鐨勪竴鍊�(g猫)鐮旂┒涓績銆傛牴鎿�(j霉)涓婂懆鐧�(f膩)琛ㄧ殑鐮旂┒绲�(ji茅)鏋�锛屽湪鍔犲埄绂忓凹浜�锛屽洜?y脿n)姒夐挗鍒堥攭绨у€屾敶銊嶃優D(zhu菐n)鍑鸿€屼互鎴愪汉鐨勮韩浠借瀵╁垽閫崟鐨勯潪鐧戒汉灏戝勾姣旂櫧浜哄皯骞村鍑哄叐鍊嶉倓瑕佸銆備竴鏃﹁绉讳氦鎴愪汉娉曞涵锛岄偅浜涘勾杓曠殑榛戜汉鐘硶鑰呰閫侀€�(j矛n)鐩�(ji膩n)鐛勭殑鍙兘鎬ф槸鐧戒汉鐨勫崄鍏€嶏紝缇庣睄瑗跨彮鐗欎汉鏄櫧浜虹殑鍏€�銆傞€欓爡(xi脿ng)鐮旂┒鐨勫悎浣滆€匘an Macallair瑾細鈥滃徃娉曠郴绲�(t菕ng)鐨勬瘡涓€鍊�(g猫)灞ら潰灏�(du矛)鏈夎壊浜虹ó涓潚灏戝勾鐨勬瑕栬秺渚嗚秺寮�(qi谩ng)锛岃€岄€欎簺骞磋紩浜轰竴鏃︿互鎴愪汉鐨勮韩浠借瀵╁垽鐨勮┍锛岄€欑ó姝ц琛ㄧ従(xi脿n)寰楁洿鐐烘穻婕撶洝鑷�銆傗€濆姞鍒╃灏间簽鏈変竴鍊�(g猫)闆欓噸妯�(bi膩o)婧�(zh菙n)锛氭妸鐘姜鐨勬湁鑹蹭汉绋皯骞存墧閫�(j矛n)鐩�(ji膩n)鐛�锛屽皪(du矛)鐘湁鍚岀瓑缃鐨勭櫧浜哄皯骞村嵒瀵�(sh铆)琛屾暀鑲叉劅鍖�銆�

闆栫劧闈掑皯骞寸姱缃巼鍦ㄤ簩鍗佷笘绱€(j矛)涔濆崄骞翠唬鍒濇湡閬�(d谩)鍒伴珮宄颁互渚嗗凡缍�(j墨ng)鏈夋墍涓嬮檷锛屼絾鏄湭鎴愬勾浜鸿Ц鐩蹇冪殑鏆村姏琛岀偤寮�(qi谩ng)鍖栦簡鍏溇灏�(du矛)鍏跺挤(qi谩ng)纭殑鎱�(t脿i)搴︺€傚湪閬庡幓鍏勾涓�锛屾湁鍥涘崄涓夊€�(g猫)宸為€氶亷鐨勬硶寰嬫洿瀹规槗浣块潚灏戝勾浠ユ垚浜虹殑韬唤鍙楀銆備竴涔濅節鍏勾缇庡湅(gu贸)寰峰厠钖╂柉宸炲拰搴锋秴鐙勬牸宸炵殑瑷橀寗鏄兘鏀堕泦鍒扮殑鏈€杩戠殑鏁�(sh霉)瀛楄硣鏂欙紝璩囨枡琛ㄦ槑鍦ㄧ洠(ji膩n)鐛勬湇鍒戠殑鎵€鏈夐潚灏戝勾閮芥槸鏈夎壊浜虹ó銆備綔鐐哄徃娉曟斂绛栫爺绌舵墍鐨勬墍闀�(zh菐ng)锛孷incent Schiraldi鎵胯獚(r猫n)鈥滄湁浜涢潚灏戝勾纰哄(sh铆)鎳�(y墨ng)瑭蹭綔鐐烘垚浜洪€�(j矛n)琛屽鍒�锛屼絾鏄粬鍊戜腑澶у鏁�(sh霉)浜烘槸鍙互鏁欒偛鎰熷寲鐨�?锛�?/P>

鎴愪汉鐩�(ji膩n)鐛勫皪(du矛)寰呴€欎簺闈掑皯骞村嵒鏄潪甯告畼閰风殑銆傞€欎簺浜鸿嚜娈虹殑鍙兘鎬ф槸灏戠鎵€鐨勭姜鐘殑鍏€�锛岄伃鍒版€ц檺寰呯殑鍙兘鎬ф槸浠栧€戠殑浜斿€�?锛佸偛鍟冮€�?j矛)鍔冣€濇槸鑿洓闋撶殑涓€鍊�(g猫)鏀归潻鍦�(tu谩n)楂旓紝浣滅偤瀹冪殑濂崇櫦(f膩)瑷€浜�锛孞enni Gainsborough瑾�(r猫n)鐐衡€滈€欎簺浜轰竴鏃﹁閲嬫斁锛屼粬鍊戠殑鐘姜鐜囨渻(hu矛)鏇撮珮锛岀姜琛屾渻(hu矛)鏇存儭鍔�?锛佽竟@绋珨绯诲(sh铆)闅涗笂鏄湪瑷�(x霉n)绶磋伔妤�(y猫)缃姱锛屽皪(du矛)浜庢湁鑹蹭汉绋€岃█鎯呮硜鏇寸偤绯熺硶銆�

 

鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛(q菒ng)鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠h〃浣滆€呭€�(g猫)浜鸿榛�(di菐n)锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊(sh铆)锛屽皪(du矛)鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹�銆佹枃瀛楃殑鐪熷(sh铆)鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅�(sh铆)鎬ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛(q菒ng)璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜�(q菒ng)鑷鏍稿(sh铆)鐩搁棞(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹广€�

  • 涓婁竴绡囨枃绔狅細

  • 涓嬩竴绡囨枃绔狅細
  • 鑰冨崥鍜ㄨQQ 3455265070 榛�(di菐n)鎿婇€欓噷绲︽垜鐧�(f膩)娑堟伅 鑰冪爺鍜ㄨ QQ 3455265070 榛�(di菐n)鎿婇€欓噷绲︽垜鐧�(f膩)娑堟伅 閮电锛� 3455265070@qq.com
    鍏徃鍚嶇ū:鏄嗗北鍓�(chu脿ng)閰蜂俊鎭鎶€鏈夐檺鍏徃 鐗堟瑠(qu谩n)鎵€鏈�
    鑰冪爺绉樼睄缍�(w菐ng) 鐗堟瑠(qu谩n)鎵€鏈� © kaoyanmiji.com All Rights Reserved
    鑱叉槑锛氭湰缍�(w菐ng)绔欏皧閲嶅苟淇濊(h霉)鐭ヨ瓨(sh铆)鐢�(ch菐n)娆�(qu谩n)锛屾牴鎿�(j霉)銆婁俊鎭恫(w菐ng)绲�(lu貌)鍌虫挱娆�(qu谩n)淇濊(h霉)姊濅緥銆�锛屽鏋滄垜鍊戣綁(zhu菐n)杓夋垨寮曠敤鐨勪綔鍝佷镜鐘簡鎮ㄧ殑娆�(qu谩n)鍒�锛岃珛(q菒ng)閫氱煡鎴戝€�锛屾垜鍊戞渻(hu矛)鍙婃檪(sh铆)鍒櫎锛�