鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁＋銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛炴搳鈥�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級 

銆€銆€鑻辫獮(璜栧)鏄唬澶�鑰冪爺(璜栧)瀛稿瓙鐨勭摱闋�锛岄偅涔�鑰冪爺鑻辫獮闆ｄ互鏀诲厠鐨勬槸浠€涔堝憿锛熷湪杩戝咕骞寸殑鑰冪爺鑻辫獮涓紝瀵綔鐨勫钩鍧囧緱鍒嗙巼鍙槸鍦�50%宸﹀彸锛屾墍浠�鑰冪爺瀵綔鎯崇殑楂樺垎鏄瘮杓冮洠鐨�銆傞偅涔�锛屽浣曞湪骞惧€嬫湀鐨勬檪闁撳収(n猫i)杩呴€熸彁楂樺浣滄垚绺惧憿锛熶笅闈㈣惉瀛告捣鏂囪嫳瑾炶紨灏庡皥瀹跺氨鐐哄唬澶�2011骞寸殑鑰冪爺瀛稿瓙瑾鑰冪爺瀵綔楂樺垎鐨勬妧宸э細
銆€銆€
銆€銆€灏嶄簬鑰冪爺瀵綔鑰岃█锛岀煭鏈熷収(n猫i)鎻愬垎鐨勬柟寮忓叾瀵﹀緢绨″柈锛屽皪浜庝竴绡囦綔鏂囪€岃█鏈夊ソ鐨勮瑾烇紝濂界殑鍙ュ瓙鍜屽ソ鐨勬鎬濇柟寮�锛岄偅涔堝鍑轰締鐨勫氨涓€瀹氭槸濂界殑鏂囩珷銆傚洜姝�锛屾垜鍊戝氨寰為€欎笁鍊嬭搴︿締瑾槑濡備綍瀵嚭楂樺垎浣滄枃銆�
銆€銆€
銆€銆€涓€銆佽鍖�——鐢ㄩ珮绱氳鍖彇浠ｄ綆绱氳鍖�
銆€銆€
銆€銆€瀵綔瑭炲尟鎻愬崌鏄妸“闁辫畝瑭炲尟”杞夊寲鐐�“瀵綔瑭炲尟”鐨勯亷绋嬨€傝垑鍊嬩緥瀛�锛岀暥鎴戝湪瑾插爞涓婂晱鍙婂ぇ瀹�“瀹虫€�”閫欏€嬭鑻辨枃琛ㄩ仈鐨勬檪鍊欙紝寰堝鍚屽涓嶅姞鎬濈董鐨勫氨鍛婅ù鎴戞槸“afraid”锛屾垜鍐嶅晱澶у閫欏€嬭鏄粈涔堟檪鍊欏鐨勬檪鍊�锛屽緢澶氫汉鎭嶇劧澶ф偀锛屽師渚嗚鍖棭鍦ㄥ垵涓敋鑷虫槸灏忓鐨勬檪鍊欏氨瀛搁亷浜嗐€傞偅涔�锛�鑰冪爺闁卞嵎鐨勮€佸斧濡備綍浠�“afraid”閫欏€嬭鍒ゆ柗浣犲埌搴曟槸涓€鍊嬪悎鏍肩殑澶у鐣㈡キ(y猫)鐢熼倓鏄竴鍊嬪儏鍍呬笂閬庡垵涓殑鍚屽鍛�锛岀従(xi脿n)鍦ㄦ垜鍊戝氨涓嶉洠鐞嗚В鐐轰粈涔�鑰冪爺瀵綔鐨勫钩鍧囧垎鍙湁婊垮垎鐨勪竴鍗婁簡銆�
銆€銆€
銆€銆€鐣舵垜鍊戠炕闁嬪ぇ瀛哥殑鑻辫獮瑾叉湰鎴戝€戞渻鐧�(f膩)鐝�(xi脿n)锛屽湪澶у鐨勫洓骞翠腑(鐢氳嚦鍙槸澶т竴澶т簩鐨勫叐骞翠腑)鎴戝€戝氨瀛搁亷寰堝琛ㄧず“瀹虫€�”浣嗗嵒姣�“afraid”瑕侀珮绱氱殑澶氱殑瑭炲尟锛屾瘮濡傦細horror锛宻cared锛宎stonished绛夌瓑銆傞€欑暥涓殑浠讳綍涓€鍊嬭閮芥渻姣攁fraid寰楃殑鍒嗘暩(sh霉)瑕侀珮锛岄€欏氨鏄墍璎傜殑楂樼礆瑭炲尟鍙栦唬浣庣礆瑭炲尟鐨勯亷绋�?锛孎(xi脿n)鍦紝鎴戝€戝氨瑕佹ü绔嬩竴鍊嬫€濇兂锛屽浣滅殑鏈€灏忕祫鎴愬柈浣嶆槸瑭炲尟锛岃鍖湁浣庣礆鐨�(babywords)涔熸湁楂樼礆鐨�(advancedwords)锛屾兂瑕佸緱鍒�鑰冪爺瀵綔楂樺垎鐨勭涓€姝ュ氨鏄鏈夋剰璀樼殑鍦ㄥ浣滀腑鐢ㄩ珮绱氳鍖幓鍙栦唬鐩稿皪浣庣礆鐨勮鍖�锛屽緸鑰屽弽鏄犲嚭鑷繁鐨勮鍖〃鐝�(xi脿n)鑳藉姏(lexicalresource)銆�
銆€銆€
銆€銆€浜�銆佸彞鍨�——瀛告渻鑷壍(chu脿ng)绨″柈鍙�
銆€銆€
銆€銆€鑰冪爺瀵綔鏈€鍩烘湰鐨勫彞寮忕ū涔嬬偤“鑷壍(chu脿ng)鍙�”銆�“鑷壍(chu脿ng)鍙�”鏄牴鎿�(j霉)鎵€瑕佽〃閬旂殑鍚京瀹屽叏鑷富鍓�(chu脿ng)浣滅殑鑻辨枃鍙ュ瓙锛屽叾鍩虹鏄獮娉曠煡璀樸€傞柋璁€鏅備笉鐞嗚В鏌愪簺瑾炴硶鐝�(xi脿n)璞′粛鐒惰兘鐞嗚В鏂囩珷锛岃€屽浣滆姹傜簿纰�锛屾槸鍜岃獮娉曡伅(li谩n)绯绘渶鐐虹穵瀵嗙殑瑾炶█鍔熻兘銆傚叾涓�锛岀啊鍠彞鏄竴鍒囧彞瀛愮殑鍩虹锛岀啊鍠彞鐨勫壍(chu脿ng)浣滃彲涓夋璧帮細
銆€銆€
銆€銆€1.鏍规摎(j霉)鍙ョ京纰哄畾鍞竴鐨勮瑐瑾炲嫊瑭�銆�
銆€銆€
銆€銆€2.鏍规摎(j霉)鍕曡绋(鐒¤硴銆佸柈璩撱€侀洐璩�銆佽硴瑁滄垨绯诲嫊瑭�)瑁滃叏鍙ュ瓙鎴愬垎锛屽涓昏獮銆佽硴瑾�銆佽硴瑾炶瓒宠獮鍜岃〃瑾炵瓑銆�
銆€銆€
銆€銆€3.娉ㄦ剰璎傝獮鍕曡鍜屼富瑾炲湪浜虹ū鍜屾暩(sh霉)涓婄殑涓€鑷�銆�
銆€銆€
銆€銆€涓�銆佹鎬�——瀛哥繏鑻辨枃鐛ㄧ壒鐨勬€濇兂琛ㄩ仈鏂瑰紡
銆€銆€
銆€銆€鐣舵垜鍊戞湁浜嗛珮绱氱殑瑭炲尟鍜屽京闆滅殑鍙ュ瀷涔嬪悗锛屾槸涓嶆槸灏变竴瀹氳兘瀵嚭楂樺垎鐨勪綔鏂囦簡鍛�锛熶笉涓€瀹�銆傚浣滄槸涓€鍊嬩汉鎬濈董鐨勭悊鎬ц〃閬旓紝鍥犳锛屽皪浜庡浣滀締瑾�锛屾€濈董鏂瑰紡鐨勫劒(y艒u)鍔ｆ洿鏄竴绡囨枃绔犲ソ鑸囧鐨勬牴鏈€х殑鎸囧悜妯�銆�
銆€銆€
銆€銆€鑻辨枃鏈夎嚜宸辩崹鐗圭殑鎬濇兂琛ㄩ仈妯″紡锛岃瀛告渻鐢ㄨ嫳鏂囩殑琛ㄩ仈妯″紡瀵綔銆傛墍浠ヨ惉瀛告捣鏂囧缓璀板ぇ瀹跺湪澶瑭炲尟銆佸彞鍨嬩箣鍚庡璁€澶氳儗澶氬锛岀反缈掑湴閬撶殑鑻辨枃瀵綔鎬濈董鏂瑰紡銆傞柋璁€鍜岃儗瑾︽槸绌嶇疮瑾炶█绱犳潗鐨勯棞閸�锛屻€婃柊姒傚康銆嬪簭瑷€涓敋鑷虫彁鍒�“鍙璁€閬庣殑瑾炶█”銆傚湪姝ゅ熀绀庝箣涓�锛�“绱欎笂寰椾締绲傝娣猴紝绲曠煡姝や簨瑕佽含琛�”锛岄柋璁€鑳岃绱犳潗涔嬪悗锛屽浣滄彁楂橀渶瑕佸ぇ閲忕殑瀵︽埌(zh脿n)婕旂繏銆�
銆€銆€
銆€銆€鑱借畝閮芥湁绮炬硾涔嬪垎锛屽浣滃悓妯ｅ彲鍒嗙簿瀵拰娉涘锛氱簿瀵殑鐩殑鏄⿳绱獮瑷€绱犳潗锛屽彲浠ユ敼瀵�(鐢ㄨ嚜宸辩殑瑾炶█琛ㄩ仈鏂囩珷)銆佺府瀵�銆佺簩(x霉)瀵垨涓婚浣滄枃銆傜簿瀵彁楂樼殑闂滈嵉鍦ㄤ簬淇敼锛屽ソ鏂囩珷涓嶅儏鏄鍑轰締鐨�锛屾洿鏄敼鍑轰締鐨�锛屽嵆浣挎槸鏂囧澶у涔熸槸濡傛锛屽煿鏍瑰皪鍏跺偝涓栦箣浣溿€婅珫瑾枃闆嗐€嬩腑鐨勬瘡绡囨枃绔犻兘鏇句慨鏀规暩(sh霉)閬�锛屾櫄骞存洿鏄皣鍏剁疆浜庢灂鍋�锛屼笉鏅傚姞浠ュ鍒€備慨鏀圭殑闂滈嵉鍦ㄤ簬鍔犲挤瑭炲尟婧栫⒑鎬�锛屽彞鍨嬪妯ｅ寲鍜屾€濇兂娴佹殺鎬э紝鍚屽鍊戣閲嶈鏁欏斧鎵规敼鐨勫収(n猫i)瀹�锛屽璜嬫暀鍜岃◣璜�锛屾垨鑰呭彲浠ラ噰鐢ㄤ簰鎵逛簰鏀圭殑鏂瑰紡绶寸繏銆�
銆€銆€
銆€銆€娉涘閲嶅湪鎻愰珮琛ㄩ仈鐔熺反搴﹀拰娴佹殺鎬�锛屼笉蹇呴亷鍒嗘嫎娉ヤ簬琛ㄩ仈婧栫⒑鎬э紝鑰岄噸鍦ㄦ祦鍒╁湴鐢ㄨ嫳鏂囪〃閬旀€濇兂銆傛硾瀵彲閲囩敤鑷敱瀵�(FreeWriting)鎴栬嫳鏂囨棩瑷樼殑鏂瑰紡锛岄毃鏅傝閷勮嚜宸辩殑鎵€鎬濇墍鎯炽€傚彧瑕佸悓瀛稿€戞寜鐓ч€欐ǎ鐨勬柟寮忓爡鎸佺反缈掍笅鍘�锛屽畾鑳藉湪鍐鐨�鑰冪爺瀵綔涓彇寰楃悊鎯崇殑鎴愮妇銆�
銆€銆€
銆€銆€鏈€鍚�锛屽笇鏈�2011骞寸殑鍚屽鍊戣兘澶犳妸鎻′互涓婄殑鑻辫獮瀵綔鎶€宸�锛岃繀閫熸彁楂樿嚜宸辩殑瀵綔鎴愮妇锛屽湪鑰冪爺閬撹矾涓婂绲傚爡瀹氳嚜宸辨渶鍒濆畾涓嬬殑淇″康锛屼竴璺悜鍓�锛岀祩鐛插嫕鍒�锛�