姝¤繋瑷晱鑰冪爺绉樼睄鑰冪爺缍�(w菐ng)!    鐮旂┒鐢熸嫑鐢熶俊鎭恫(w菐ng)    鑰冨崥鐪熼涓嬭級    鑰冪爺鐪熼涓嬭級    鍏ㄧ珯鏂囩珷绱㈠紩
鏂囩珷鎼滅储
   
  楂樼礆鎼滅储   

 鎮ㄧ従(xi脿n)鍦ㄧ殑浣嶇疆锛� 鑰冪爺绉樼睄鑰冪爺缍�(w菐ng) >> 鏂囩珷涓績 >> 鑰冪爺鑻辫獮 >> 姝f枃  09鑰冪爺鑻辫獮锛氬偝绲�(t菕ng)闁辫畝鑸囨柊椤屽瀷鐨勨€滃繀娈烘妧鈥濓紙涓€锛�

鏂拌仦璩囪▕
鏅€氭枃绔� 涓婃捣甯�50瀹跺柈浣嶇恫(w菐ng)涓婃帴鍙楀挩瑭㈠拰鍫�(b脿o)鍚�
鏅€氭枃绔� 鍖椾含澶у(xu茅)鐢�“灏辨キ(y猫)涔嬪”鐮旂┒鐢熷皥鍫存嫑鑱樺牬闈㈢伀鐖�
鏅€氭枃绔� 寤堝ぇ濂崇爺绌剁敓琚妗堢祩瀵╁垽姹� 鍏囨墜琚垽姝诲垜
鏅€氭枃绔� 寤f澅鍏牎缍�(w菐ng)涓婅│榛�(di菐n)鑰冪爺鍫�(b脿o)鍚嶅皣闁嬪
鏅€氭枃绔� 2004骞寸ⅸ澹寳浜嫑鐢熷柈浣嶅牨(b脿o)鍚嶉粸(di菐n)涓€瑕�
鏅€氭枃绔� 娲涢櫧楂樻柊鍗€(q奴)21鍚嶇ⅸ澹爺绌剁敓琚仒鐐轰腑灞ら牁(l菒ng)灏�(d菐o)
鏅€氭枃绔� 娴欐睙鐪佺ⅸ澹爺绌剁敓鍫�(b脿o)鍚嶅緸涓嬪懆涓€闁嬪
鏅€氭枃绔� 2004骞翠笂?锛熺礀^(q奴)缍�(w菐ng)涓婂牨(b脿o)鍚嶆檪(sh铆)闁撳畨鎺掕〃
鏅€氭枃绔� 寤f澅锛氱爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│2003骞磋捣閲嶅ぇ瑾�(di脿o)鏁�
鏅€氭枃绔� 2004骞村叏鍦嬬爺鎷涗笂?锛熺礀^(q奴)鍫�(b脿o)鍚嶉粸(di菐n)涓€瑕借〃
瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 瀵у澶у(xu茅)04骞寸ⅸ澹爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 澶ч€i惖閬撳(xu茅)闄�04骞寸ⅸ澹帴鏀惰(di脿o)鍔戠敓婧愬熀鏈師鍓�
鏅€氭枃绔� 鍚夋灄澶у(xu茅)寤鸿ō(sh猫)宸ョ▼瀛�(xu茅)闄�04骞寸爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 婧窞甯寖瀛�(xu茅)闄�(婧窞澶у(xu茅)绫�)05鐮旂┒鐢熻(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 浣虫湪鏂ぇ瀛�(xu茅)04骞磋€冪爺瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 娌堥櫧寤虹瓚宸ョ▼瀛�(xu茅)闄�04骞寸爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 澶╂触甯寖澶у(xu茅)鏀挎不鑸囪鏀垮(xu茅)闄�05骞寸ⅸ澹(di脿o)鍔戦渶姹�
鏅€氭枃绔� 绗簩蹇楁効鑰冪爺瑾�(di脿o)鍔戠▼搴忕瓟鐤�
鏅€氭枃绔� 涓婃捣澶у(xu茅)04骞寸爺绌剁敓鎷涙敹绲�(t菕ng)鑰冪敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�
鏅€氭枃绔� 寤hタ澶у(xu茅)04骞寸ⅸ澹爺绌剁敓瑾�(di脿o)鍔戜俊鎭�

鍙嬫儏鎻愮ず锛氭湰绔欐彁渚涘叏鍦�400澶氭墍楂樼瓑闄㈡牎鎷涙敹纰╁+銆佸崥澹爺绌剁敓鍏ュ(xu茅)鑰冭│姝峰勾鑰冪爺鐪熼銆佽€冨崥鐪熼銆佺瓟妗�锛岄儴鍒嗗(xu茅)鏍℃洿鏂拌嚦2012骞达紝2013骞�锛涘潎鎻愪緵鏀惰不(f猫i)涓嬭級銆� 涓嬭級娴佺▼锛� 鑰冪爺鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冪爺瑭﹀嵎鈥濃€濅笅杓�; 鑰冨崥鐪熼 榛�(di菐n)鎿娾€�鑰冨崥瑭﹀嵎搴�鈥� 涓嬭級 

闁辫畝浣滅偤鑰冪爺鑻辫獮鍒�?j菒n)?sh霉)姣斿€兼渶澶х殑閮ㄥ垎锛屾渚嗛兘鏄€冪敓鍊戝倷鎴�(zh脿n)鑰冪爺鑻辫獮鐨勫埗鍕濈湡缍�(j墨ng)銆傜劧鑰岋紝閫欓儴鍒嗗垎?j菒n)?sh霉)鍗昏畵涓嶅皯鑰冪敓“鏈涘垎鑸堝槅” 銆備簨瀵�(sh铆)涓婏紝瀹冨苟娌掓湁鑰冪敓鍊戣獚(r猫n)鐐虹殑閭d箞闆�锛屽彧瑕佹帉鎻′簡闁辫畝鐞嗚В鐨勮В椤�“蹇呮鎶€”锛屽氨鍙互鏀荤牬鍑洪浜虹殑“鎷虫暩(sh霉)濂楄矾” 銆備笅闈互閬歌嚜浜庤惉瀛�(xu茅)·娴锋枃鏁欑爺涓績鐮旂櫦(f膩)鐨� 銆�2009鑰冪爺鑻辫獮闁辫畝鐞嗚В鎶€宸ф(bi膩o)婧�(zh菙n)鍏ㄦ浉銆嬩腑鐨勪竴绡囪垏缍�(j墨ng)婵�(j矛)瀛�(xu茅)鐩搁棞(gu膩n)鐨勭瘒鐩偤渚�锛屾暀浣犳帉鎻¢柋璁€鐞嗚В瑙i“蹇呮鎶€”锛岃畵鎴戝€戝厛寰炲偝绲�(t菕ng)闁辫畝闁嬪銆�
鍌崇当(t菕ng)闁辫畝缍�(j墨ng)婵�(j矛)绡�
灏嶄簬鑰冪爺闁辫畝瑭﹂锛岀敱浜庡瑙€瑭﹂鏈韩灏嶉伕闋�(xi脿ng)鐨勮姹� —— 瑙g殑鍞竴鎬у拰閬搁爡(xi脿ng)闁撶殑涓嶅彲鐖鎬� 銆傝€岀ぞ鏈�(hu矛)绉戝(xu茅)鏈韩涓嶅悓浜庤嚜鐒剁瀛�(xu茅)锛屾湁闈炲父鏄庣⒑鐨勭晫闄�銆傚懡椤屼汉鐐轰簡閬垮厤鍏╄€呬箣闁撶殑娌栫獊锛屾墍閬告枃绔犻€氬父鍏锋湁浠ヤ笅鍏╁ぇ鐗归粸(di菐n)锛�
1 锛庢枃绔犱腑蹇冨柈涓€銆佺獊鍑�锛屽嵆鏁村€�(g猫)鏂囩珷鐨勮鏄庢垨璜栬堪鍧囩穵绶婂湇绻炰竴鍊�(g猫)涓績閫�(j矛n)琛�銆�
2 锛庝綔鑰呭皪鎵€鎻忚堪鎴栬珫杩扮殑浜嬬墿鎸佹湁鐨勬厠(t脿i)搴﹁璨跺垎鏄庯紙鐣�(d膩ng)鐒讹紝瀹㈣鎻忚堪鏌愪簺浜嬩欢鐨勬厠(t脿i)搴﹂櫎澶�锛屽洜?y脿n)妯介閭濨(t脿i)搴︽槸瀹㈣鐨勶紝灏变笉鏈�(hu矛)鏈夊€�(g猫)浜虹殑瑜掕捕涔嬫厠(t脿i)锛�銆�
鏂囩珷鐨勯€欏叐澶х壒榛�(di菐n)涔熸(g貌u)鎴愪簡鑰冪敓鍦ㄦ纰虹瓟椤屾檪(sh铆)鐨勫叐姊濆畯瑙€涓荤窔锛堥€�?锛熷繉顙跨洂鑰匑鍏╅粸(di菐n)瓒充互淇濊瓑鎷夸笅闁辫畝瑭﹂涓� 70% 浠ヤ笂鐨勫垎?j菒n)?sh霉)锛�銆�
濡傦細
When it comes to the slowing economy, Ellen Spero is not biting her nails just yet. But the 47-year-old manicurist isn't cutting, filing or polishing as many nails as she'd like to, either. Most of her clients spend $12 to $50 weekly, but last month two longtime customers suddenly stopped showing up. Spero blames the softening economy. “I'm a good economic indicator,” she says. “I provide a service that people can do without when they're concerned about saving some dollars.” So Spero is downscaling, shopping at middle--brow Dillard's department store near her suburban Cleveland home, instead of Neiman Marcus. “I don't know if other clients are going to abandon me, too 锛� ” she says.
Even before Alan Greenspan's admission that America's red-hot economy is cooling, lots of working folks had already seen signs of the slowdown themselves. From car dealer-ships to Gap outlets, sales have been lagging for months as shoppers temper their spending. For retailers, who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas, the cautious approach is coming at a crucial time. Already, experts say, holiday sales are off 7 percent from last year's pace. But don't sound any alarms just yet. Consumers seem only concerned, not panicked, and many say they remain optimistic about the economy's long-term prospects, even as they do some modest belt-tightening.
Consumers say they are not in despair because, despite the dreadful headlines, their own fortunes still feel pretty good. Home prices are holding steady in most regions. In Manhattan, “there's a new gold rush happening in the $4 million to $10 million range, predominantly fed by Wall Street bonuses,” says broker Barbara Corcoran. In San Francisco, prices are still rising even as frenzied(a. 鐙備簜鐨� ) overbidding quiets. “Instead of 20 to 30 offers, now maybe you only get two or three,” says John Deadly, a Bay Area real-estate broker. And most folks still feel pretty comfortable about their ability to find and keep a job.
Many folks see silver linings to this slowdown. Potential homebuyers would cheer for lower interest rates. Employers would not mind a little fewer bubbles in the job market. Many consumers seem to have been influenced by stock-market swings, which investors now view as a necessary ingredient to a sustained boom. Diners might see an upside, too. Getting a table at Manhattan's hot new Alain Ducasse restaurant need to be impossible. Not anymore. For that, Greenspan & Co. may still be worth toasting. (2004.P3)
51. By “Ellen Spero isn't biting her nails just yet” (Line 1, Paragraph 1), the author means .
A. Spero can hardly maintain her business
B. Spero is too much engaged in her work
C. Spero has grown out of her bad habit
D. Spero is not in a desperate situation
銆愯В绛旈亷绋嬨€戣В椤屾€濊矾涓€锛�
寰炴枃绔犱腑鍚勭ó甯舵湁鎰熸儏鑹插僵鐨勭煭瑾�“ don't sound any alarms”锛�“only concerned, not panicked”锛�“remain optimistic”锛�“not in despair”锛�“still feel pretty good”锛�“feel pretty comfortable”鍜�“still be worth toasting”锛屾垜鍊戝彲浠ョ湅鍒�锛屼綔鑰呭強缇庡湅浜哄皪鏁村€�(g猫)缍�(j墨ng)婵�(j矛)鐨勪笉鏅埃鎸佹▊瑙€鎱�(t脿i)搴︺€侫闋�(xi脿ng)Spero骞句箮涓嶈兘缍寔浠栫殑鐢熸剰浜�銆傚鏋滃晢妤�(y猫)鍒颁簡閫欒埇鐙€娉�锛屼汉鍊戦倓鏈�(hu矛)灏嶇稉(j墨ng)婵�(j矛)妯傝寰楄捣渚嗗棊锛烝閬曡儗浜嗘枃涓殑鍩烘湰鎱�(t脿i)搴�锛屾帓闄�銆侭闋�(xi脿ng)Spero澶繖浜庤嚜宸辩殑宸ヤ綔锛屾枃涓浜屽彞鎻愬埌浜哠pero涓嶈兘淇壀銆侀娂纾ㄣ€佷笂娌规寚鐢插埌浠栨兂瑕佺殑鏁�(sh霉)閲�锛屽苟涓斿悗鏂囦腑鍙堟彁鍒癝pero鍦ㄤ笉鏂烽檷浣庤嚜宸辩殑缍�(j墨ng)鐕熻(gu墨)妯★紝鍧囪鏄庣敓鎰忓湪钀庣府锛岀敓鎰忎笉鏅埃椤劧涓嶅彲鑳芥湁澶鐨勬椿瑕佸仛锛屾帓闄銆傞伕闋�(xi脿ng)C Spero宸茬稉(j墨ng)鏀规帀浜嗕粬鐨勫鑴炬埃锛屾枃涓牴鏈氨娌掓湁鎻愬強閫欏€�(g猫)鍏�(n猫i)瀹�锛屾帓闄銆傞伕闋�(xi脿ng)D Spero骞舵矑鏈夐櫡浜庣禃鏈涚殑澧冨湴锛屾濂界鍚堜綔鑰呯殑妯傝鎱�(t脿i)搴﹀熀瑾�(di脿o)锛屼笖鑸囧悗鏂囧惢鍚堬紝鎵€浠ョ瓟妗堥伕D銆�
瑙i鎬濊矾浜岋細
寰炰腑蹇冭垏鎱�(t脿i)搴﹁搴﹀垽鏂凤紝 A鍋忛洟鏂囦腑鎱�(t脿i)搴﹀熀瑾�(di脿o)锛孊銆丆璜囧埌鐨勫潎鏄叿楂旇〃闈㈢殑鍚京锛屽亸闆簡鏂囩珷涓績锛屾帓闄�銆傚悓妯�锛岀瓟妗堢偤D銆�
52. How do the public feel about the current economic situation?
A. Optimistic .
B. Confused.
C. Carefree.
D. Panicked.
銆愯В绛旈亷绋嬨€� 涓婇潰宸叉湁鍒嗘瀽锛岀瓟妗堢偤 A 妯傝鐨�銆侭鍥版儜鐨�锛孋鐒℃唫鎱殑锛堟▊瑙€骞朵笉浠h〃娌掓湁鎲傛叜锛屾枃涓珖鍒�“only concerned, not panicked”姝f槸瑾槑閫欎竴榛�(di菐n)锛夛紝D鎭愭厡鐨勶紝鍧囦笉绗﹀悎鏂囨剰锛屾帓闄�銆�
53. When mentioning “the $4 million to $10 million range” (Paragraph 3) the author is talking about .
A. gold market
B. real estate
C. stock exchange
D. venture investment
銆愯В绛旈亷绋嬨€� 灏嶄簬閫欑ó椤炰技浜庢寚浠i棞(gu膩n)绯荤殑鍒ゆ柗锛岄€氬父閲囩敤灏辫繎鍘熷墖锛屽嵆鎸囦唬鐨勫収(n猫i)瀹归€氬父鏄箣鍓嶇穵閯扮殑涓績瑭�銆� 鍥�?y脿n)妲跨换顜冨顚勮啲?n猫i)瀹归枔闅斿お閬�(yu菐n)锛屽鏄撶敘(ch菐n)鐢熸缇�锛屼笉绗﹀悎鍛介鍘熷墖銆傞€欓噷锛岃垏閫欏彞绶婇劙鐨勫墠鍚庝綔鑰呰珖?w霉)鎽版湪願绘€槝P(gu膩n) Home prices鐨勮┍椤�锛屾墍浠ュ彲浠ユ柗瀹�“the $4 million to $10 million range”璜�?w霉)鎽版皷鑾歟al estate锛堝湴鐢�(ch菐n)锛夛紝绛旀B銆侫榛冮噾甯傚牬锛屾枃涓洊鐒跺嚭鐝�(xi脿n)浜唃old閫欏€�(g猫)瑭�锛屼絾閫欓噷gold鍏呯暥(d膩ng)?sh霉)姘栧垏鎻庢ぉ~锛屼慨椋緍ush锛岃〃绀�“楂樻疾鐨�”锛汣鑲$エ浜ゆ槗锛岄洊鐒舵枃绔犺珖鍒颁簡鑿埦琛�锛屼絾骞舵矑鏈夎珖鍒拌偂绁ㄤ氦鏄�锛屽彧鏄鑿埦琛楃殑鑲℃伅鏀剁泭鎻愪緵浜�“the $4 million to $10 million range”鐨勮硣閲戜締婧�锛岃€岃偂绁ㄧ殑鏀剁泭鍙堢偤鑲$エ鎻愪緵璩囬噾渚嗘簮鏈韩鍦ㄧ悊璜栦笂灏辫涓嶉€氾紙濡傛灉鑲℃伅鐐鸿偂绁ㄦ彁渚涜硣閲�锛岃偂绁ㄥ張璩哄彇鑲℃伅锛岃眻涓嶆槸闆炵敓铔嬭泲鐢熼洖锛屼竴寮电礄宸︽墜鎻涘埌鍙虫墜灏辫兘涓嶆柗璩哄彇鏀剁泭锛岄偅閭勬湁瑾板幓寰炰簨瀵�(sh铆)妤�(y猫)鍛�?锛�锛汥棰�(f膿ng)闅�(xi菐n)鎶曡硣锛屾枃涓苟娌掓湁鎻愬強鍒�銆�
54. Why can many people see “silver linings” to the economic showdown?
A. They would benefit in certain ways.
B. The stock market shows signs of recovery.
C. Such a slowdown usually precedes a boom.
D. The purchasing power would be enhanced.
銆愯В绛旈亷绋嬨€戣В椤屾€濊矾涓€锛�
闆栫劧鏈変簺鑰冪敓灏嶄簬鏈彞瑭辩殑鐞嗚В鍙兘涓嶆槸寰堟竻鏅�锛屼絾寰炶┎娈电祼(ji茅)妲�(g貌u)鐪�锛屾钀介鍙ョ郸鍑鸿┎鍙ュ悗锛屽悗闈㈠潎鏄叿楂斾簨瀵�(sh铆)鐨勫垪鑸�锛岀敱姝ゅ彲浠ユ柗瀹�锛岃┎鍙ョ偤瑭叉鐨勪腑蹇冨彞锛岄€欎篃绗﹀悎鑻辨枃琛ㄩ仈(d谩)鐨勭繏(x铆)鎱�銆傝┎鍙ョ洿璀細灏嶄簬姝ゆ缍�(j墨ng)婵�(j矛)鐨勬笡绶╋紝瑷卞浜轰粛鐒跺彲浠ョ湅鍒伴妧閲屽瓙銆傚湪閫欓噷锛屾垜鍊戞毇涓斾笉绠�“silver linings”鍒板簳鎸�“閵€閲屽瓙”灏嶄笉灏�锛屼絾鎴戝€戝彲浠ヨ偗瀹�锛屾棦鐒舵槸鐢�“閲戦妧”淇>鐨勫悕瑭�锛岃偗瀹氫笉鏈�(hu矛)鏄粈涔堝鏉辫タ銆傞偅涔堬紝鎴戝€戝彲浠ョ洿鎺ユ妸瀹冪敤“濂借檿”閫欎竴鍏锋湁寤f硾鍚京鐨勮渚嗗惈绯婄殑鏇夸唬瀹冪悊瑙�銆傞€欏彞瑭卞氨杞�(zhu菐n)鍖栨垚浜嗛€欐ǎ涓€鍊�(g猫)寰堟槑纰虹殑瑾炵京锛氬皪浜庢娆�¾­婵�(j矛)鐨勬笡绶╋紝瑷卞浜轰粛鐒跺彲浠ョ湅鍒板緢澶氬ソ铏�銆傝獮缇╂槑纰轰簡锛屽緸娈佃惤绲�(ji茅)妲�(g貌u)鍜屽収(n猫i)瀹规柟闈㈡垜鍊戝凡鏂峰畾瑭插彞瑭卞氨鏄钀界殑涓績锛屽悗闈㈣垑渚嬫鏄皪鏈腑蹇冪殑鍏烽珨瑾槑锛屽緸potential home buyers锛宔mployers锛宒iners 锛実etting a table at Manhattan's hot new Alain Ducasse restaurant绛夊咕鍊�(g猫)鏂归潰渚嗚鏄庨€欎竴涓績锛屼汉鍊戝彲浠ュ湪涓嶅悓鐨勬柟闈㈢嵅寰椾竴浜涘(sh铆)鎯�锛屽悓鏅�(sh铆)涔熺鍚堜綔鑰呮▊瑙€鐨勬厠(t脿i)搴﹀熀瑾�(di脿o)锛坆enefit锛夛紝鏁呯瓟妗堢偤A銆侭鑲$エ甯傚牬椤ず浜嗗京(f霉)铇囩殑璺¤薄锛堟枃涓洊鐒舵彁鍒拌偂甯傦紝浣嗗苟娌掓彁鍒拌偂甯傜殑鐙€娉侊級锛孋绻佹Ξ涔嬪墠閫氬父鏈夐€欑ó琛伴€€锛孌璩艰卜鍔涙渻(hu矛)寰椾互鎻愰珮锛岄€欎笁鑰呭湪鏂囦腑鍧囨矑鏈夋彁鍙�銆�
瑙i鎬濊矾浜岋細
寰炲彟涓€鏂归潰渚嗙湅锛孉浠栧€戞渻(hu矛)寰炴煇浜涙柟闈㈢嵅寰楀(sh铆)鎯犮€傞€氬父锛�¾­婵�(j矛)琛伴€€骞堕潪鎵€鏈夌殑浜洪兘寰椾笉鍒板埄鐩�锛屼笉鍚岀殑浜哄彲鑳芥渻(hu矛)寰炰笉鍚岀殑鏂归潰鐛插緱涓€浜涘ソ铏曘€侫鍚京瀵屾湁褰堟€�锛屽惈鏈夌壒寰佽certain锛屼笖鑸囩従(xi脿n)瀵�(sh铆)閭�¼­鍚诲悎锛屾晠纰哄畾绛旀鐐篈銆�
瑙i鎬濊矾涓夛細
鎶婁腑蹇冭垏鎱�(t脿i)搴︾祼(ji茅)鍚堣捣渚嗗垽鏂�锛屾枃绔犱腑蹇冩弿杩扮殑鏄�¾­婵�(j矛)琛伴€€灏嶄汉鍊戠敓娲荤殑褰遍熆锛屼綔鑰呮厠(t脿i)搴︽槸妯傝鐨�锛屽叐鑰呯祼(ji茅)鍚�锛屾棦娑夊強鍒扮敓娲绘柟闈紝鍙堣〃鐝�(xi脿n)鍑烘▊瑙€鎱�(t脿i)搴︼紙寰瀊enefit閫欎竴瑭炲彲浠ョ湅鍑猴級锛屽彧鏈堿锛屾晠纰哄畾绛旀鐐篈銆�
55. To which of the following is the author likely to agree?
A. A now boom, on the horizon.
B. Tighten the belt, the single remedy.
C. Caution all right, panic not.
D. The more ventures, the more chances.
銆愯В绛旈亷绋嬨€� 鏈枃璜�?w霉)鎽伴椆琛屾皷澧�?j墨ng)婵�(j矛)澧為暦閫熷害鏀剧珐灏嶇編鍦嬩汉鐨勫奖闊垮強浜哄€戞墍鎸佺殑鎱�(t脿i)搴�锛� A 鍗冲皣鍑虹従(xi脿n)鐨勭稉(j墨ng)婵�(j矛)绻佹Ξ 锛岃珖鍒扮殑鏄稉(j墨ng)婵�(j矛)鐨勫京(f霉)鑸�锛屽亸闆腑蹇�锛屾帓闄ゃ€� D 棰�(f膿ng)闅�(xi菐n)瓒婂锛屾(j墨)鏈�(hu矛)瓒婂ぇ 锛岃珖鍒扮殑鏄姇璩�锛屽亸闆腑蹇�锛屾帓闄�銆� B 鍕掔穵鑵板付锛屽垾鐒¢伕鎿囷紝鎱�(t脿i)搴﹂亷浜庝綆娌�锛屽拰浣滆€呮▊瑙€鎱�(t脿i)搴︾浉鎮�锛屾帓闄ゃ€� C 璎�(j菒n)鎱庝竴榛�(di菐n)锛岀劇闋堟亹鎱� 锛屾厠(t脿i)搴﹁垏浣滆€呭惢鍚堬紝涓旀垜鍊戝彲浠ュ湪鏂囦腑鍙互鎵惧埌渚濇摎(j霉) “only concerned, not panicked” 锛岀瓟妗� C 銆�
銆愮附绲�(ji茅)銆� 鏈枃鏄�2004骞磋€冪爺鑻辫獮闁辫畝鏂囩珷涓渶闆g殑涓€绡�锛屽叾闆i粸(di菐n)鍦ㄤ簬鏂囦腑鍑虹従(xi脿n)浜嗗咕鍊�(g猫)姣旇純鎶借薄鐨勮獮鍙ワ紝浣胯€冪敓灏嶈獮缇╃殑鐞嗚В涓嶆竻鏅�锛屽皫(d菐o)鑷寸瓟椤屾檪(sh铆)鐒℃墍閬╁緸銆傚叾瀵�(sh铆)锛屽湪鍋氶柋璁€鐞嗚В閫欓椤屽瀷鏅�(sh铆)锛屾垜鍊戝苟涓嶉渶瑕佹妸姣忓€�(g猫)鍙ュ瓙閮藉紕娓呮銆傜暥(d膩ng)閬囧埌涓€浜涙ā绯婃蹇垫檪(sh铆)锛屾垜鍊戝彲浠ヨ烦閬庢硶锛岄鍏堝緸鏁撮珨涓婃妸鎻℃枃绔犱腑蹇冨拰浣滆€呮墍鎸佺殑鎱�(t脿i)搴�锛屽啀閬╃暥(d膩ng)鍏奸¨绱�(x矛)绡€(ji茅)锛岄噰鐢ㄥ绋笉鍚岀殑鎶€宸х瓟椤�銆傚鏋滄湁浜涢鐩倓鏄笉鑳戒綔绛旂殑瑭憋紝鎴戝€戝畬鍏ㄥ彲浠ラ伕鎿囨斁妫�锛岀暍绔熷苟涓嶆槸姣忓€�(g猫)浜洪兘鑳界嵅寰楁豢鍒嗐€�
鎻愰珮闁辫畝闄や簡鎺屾彙涓€瀹氱殑鏂规硶鍜屾妧宸т互澶�锛屼篃瑕侀€氶亷鐮斿仛鐪熼渚嗘帉鎻″懡椤岃(gu墨)寰嬪拰鐗归粸(di菐n)銆傜劧鑰�锛岃€冪敓鐨勬檪(sh铆)闁撳拰鑳藉姏閮芥槸鏈夐檺鐨勶紝鍦ㄦ湁闄愪笖绶婂嫉鐨勫京(f霉)缈�(x铆)鏅�(sh铆)闁撳収(n猫i)锛岃繀閫熸帉鎻″懡椤岃(gu墨)寰嬩笖鎻愰珮鍊�(g猫)浜虹殑闁辫畝鑳藉姏锛屽皪浜庢瘡涓€鍊�(g猫)鑰冪敓渚嗚锛岄洠搴﹂兘涓嶅皬銆備絾鏄�锛屼綘鍙互閬告搰娆�(qu谩n)濞佺殑鍙冭€冭硣鏂欐垨鍏朵粬杓斿姪鍊�(g猫)浜烘湁鏁堝(xu茅)缈�(x铆)鐨勬柟寮忥紝鏈€鐭檪(sh铆)闁撶嵅寰楁渶澶氱殑绮捐彲銆備互涓婃枃鍑鸿檿——銆婅€冪爺鑻辫獮闁辫畝鐞嗚В鎶€宸ф(bi膩o)婧�(zh菙n)鍏ㄦ浉銆嬬偤渚�锛屽畠瑭噵浜�鐪熼鐨勫懡椤岃(gu墨)寰�锛岃В璁€鑰冪爺闁辫畝鐨勯洠榛�(di菐n)鍜屾噳(y墨ng)灏嶆妧宸�锛屼笖灏嶉柋璁€鍚勭ó鍏�(n猫i)瀹瑰強椤屽瀷鍋氬嚭瑭崇洝鐨勫垎鏋愶紝鎸囧皫(d菐o)鎬ф瘮杓冪洿鎺�銆佸叏闈�銆傛墍浠ワ紝寤鸿鑰冪敓锛屽湪閬告搰鍙冭€冭硣鏂欐檪(sh铆)锛岃閬告搰閭d簺鍦嶇篂澶х侗銆侀潬杩戠湡椤�銆佽В鏋愬叏闈€€佹寚灏�(d菐o)鐩存帴鐨勮硣鏂�銆備互渚胯硣鏂欑殑鏈夋晥閬�(y霉n)鐢�銆�
锛�

鍏嶈铂(z茅)鑱叉槑锛氭湰鏂囩郴杞�(zhu菐n)杓夎嚜缍�(w菐ng)绲�(lu貌)锛屽鏈変镜鐘�锛岃珛鑱�(li谩n)绯绘垜鍊戠珛鍗冲埅闄�锛屽彟锛氭湰鏂囧儏浠h〃浣滆€呭€�(g猫)浜鸿榛�(di菐n)锛岃垏鏈恫(w菐ng)绔欑劇闂�(gu膩n)銆傚叾鍘熷壍(chu脿ng)鎬т互鍙婃枃涓櫝杩版枃瀛楀拰鍏�(n猫i)瀹规湭缍�(j墨ng)鏈珯璀夊(sh铆)锛屽皪鏈枃浠ュ強鍏朵腑鍏ㄩ儴鎴栬€呴儴鍒嗗収(n猫i)瀹广€佹枃瀛楃殑鐪熷(sh铆)鎬�銆佸畬鏁存€�銆佸強鏅�(sh铆)鎬ф湰绔欎笉浣滀换浣曚繚璀夋垨鎵胯锛岃珛璁€鑰呭儏浣滃弮鑰�锛屽苟璜嬭嚜琛屾牳瀵�(sh铆)鐩搁棞(gu膩n)鍏�(n猫i)瀹�銆�

  • 涓婁竴绡囨枃绔狅細

  • 涓嬩竴绡囨枃绔狅細
  • 鑰冨崥鍜ㄨQQ 3455265070 榛�(di菐n)鎿婇€欓噷绲︽垜鐧�(f膩)娑堟伅 鑰冪爺鍜ㄨ QQ 3455265070 榛�(di菐n)鎿婇€欓噷绲︽垜鐧�(f膩)娑堟伅 閮电锛� 3455265070@qq.com
    鍏徃鍚嶇ū:鏄嗗北鍓�(chu脿ng)閰蜂俊鎭鎶€鏈夐檺鍏徃 鐗堟瑠(qu谩n)鎵€鏈�
    鑰冪爺绉樼睄缍�(w菐ng) 鐗堟瑠(qu谩n)鎵€鏈� © kaoyanmiji.com All Rights Reserved
    鑱叉槑锛氭湰缍�(w菐ng)绔欏皧閲嶅苟淇濊(h霉)鐭ヨ瓨鐢�(ch菐n)娆�(qu谩n)锛屾牴鎿�(j霉)銆婁俊鎭恫(w菐ng)绲�(lu貌)鍌虫挱娆�(qu谩n)淇濊(h霉)姊濅緥銆�锛屽鏋滄垜鍊戣綁(zhu菐n)杓夋垨寮曠敤鐨勪綔鍝佷镜鐘簡鎮ㄧ殑娆�(qu谩n)鍒╋紝璜嬮€氱煡鎴戝€�锛屾垜鍊戞渻(hu矛)鍙婃檪(sh铆)鍒櫎锛�