鐮旂┒鐢熷叆瀛歌嫳瑾炲ぇ缍卞皪瀵綔鐨勭晫瀹氫腑鏄庣⒑瑕�(gu墨)瀹氳€冪敓瑕佹帉鎻￠€氱煡(鍗筹細鍛婄ず)鐨勫浣滐紝閫欎篃鏄繋鍚堣嫳瑾炴暀瀛哥殑鐩殑锛氳獮瑷€鐨勫鐢ㄦ€�銆傝鎯抽爢鍒╅€氶亷鑰冪爺鑻辫獮閫欎竴闂�锛屾豢鍒�100鍒嗙殑瑭﹀嵎鎴戝€戣鎷垮埌50鍒嗘墠鑳界┅(w臎n)鍧愰嚕榄氳嚭锛岃鎯冲緱50鍒�锛屽皪浜庡挶鍊戦€欎簺鑻辫獮鍩虹宸殑鑰冪敓渚嗚鍜卞€戝彧鑳藉緸闁辫畝鍜屽浣滆鍒�锛岄偅涔堝挶鍊戠殑澶с€佸皬浣滄枃鍜屽湪涓€璧峰氨涓嶈兘浣庝簬20鍒�锛屽皬浣滄枃浣犺嚦灏戣鎷�7鍒嗗乏鍙炽€備絾鏄€欏皪浜庡ぇ澶氭暩(sh霉)鑰冪敓渚嗚閮芥劅瑕哄埌寰堥洠锛屽浣曟墠鑳芥敾鍏嬪皬浣滄枃鍛�锛熶笅闈㈢郸澶у鎻愪緵涓€鍊嬮爢鍒╂敾鍏嬫噳鐢ㄦ枃鎷涜仒閫氱煡鐨勬柟娉曪紝浣犲彧瑕佽浣忎互涓�6鍊嬭锛氫繚浣�7鍒�銆�

鎷涜仒閫氱煡涓€鑸槸3娈佃珫锛岀涓€娈佃鏄庝换鍕欏拰鎵嬫锛岀浜屾鎳夎仒鑰呮噳瑭插叿鍌欑殑姊濅欢锛岀涓夋绗﹀悎姊濅欢鐨勫浣曞拰鐧�(f膩)閫氱煡鍠綅鍙栧緱鑱�(li谩n)绯�銆�

绗竴娈靛挶鍊戞渻鐢ㄥ埌浠ヤ笅鍠鍜屽彞瀛愩€�

1)hold

In order to enhance theinternational cooperation on globalization, we have decided to hold 2010Iternational Conference on Globalization, which is to be held in Shanghai on May10-15,2010.

鐐轰簡鍔犲挤鍦ㄥ叏鐞冧竴楂斿寲鏂归潰鐨勫悎浣�锛屾垜鍊戞焙瀹�2010骞�5鏈�10鏃ヨ嚦15鏃ュ湪涓婃捣鑸夎2010鍏ㄧ悆涓€楂斿寲鍦嬮殯鏈冭銆�

2) recruit

To ensure thesuccess of the conference, we plan to recruit 100 volunteers to work forit銆�

鐐轰簡纰轰繚鏈冭鐨勬垚鍔燂紝鎴戝€戣▓鍔冩嫑鍕�100鍚嶅ぇ鏈冨織鎰胯€�銆�

绗簩娈电敤鍒颁互涓嬪柈瑭炲拰鍙ュ瓙銆�

1)requirement

The candidates for the position must meetthe following requirements銆�

宕椾綅鐨勫€欓伕浜哄繀闋堟豢瓒冲涓嬭姹�銆�

2)skill

First of all, the candidates must havestrong skills at English communication and writing and the ability tofinish the assignments on time銆�

棣栧厛锛屽€欓伕浜哄繀闋堟湁寰堝挤鐨勮嫳瑾炴簼閫氬拰瀵綔鎶€鑳斤紝骞朵笖鑳藉鎸夋檪瀹屾垚浜ょ郸鐨勪换鍕�銆�

3)prefer

Besides, those with the relevant workingexperiences are preferred銆�

姝ゅ锛屾搧鏈夌浉闂滃伐浣滅稉椹楃殑浜哄＋鍎�(y艒u)鍏堛€�

绗笁娈电敤鍒颁互涓嬪柈瑭炲拰鍙ュ瓙銆�

resume

Those who are interested in this position,please send your resume to the email address studentunion@shicg. edu beforeApril 1st銆�

閫氶亷浠ヤ笂6鍊嬭鐨勮瑳瑙ｄ篃绲﹀ぇ瀹剁附绲愬嚭鑳屼綔鏂囩殑涓€鍊嬫柟娉�锛屽嵆锛氶€氶亷鎶撻棞閸佃鑱�(li谩n)鎯宠鎲�銆�